WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
マンチーニ監督はマンチェスターシティは、最終的なFAカップをmanchessingしないように警告している
roberto mancini has warned champions league-bound manchester city not to take the gloss off their european success by messing up in saturday's fa cup final.mancini immediately set his sights on securing the club major silverware for the first time in 35 years after overcoming tottenham 1-0 to seal a top-four finish.it means city will compete in the champions league play-offs next season although they could still secure an automatic passage to the group stages should they win their last two league games and finish above third-placed arsenal .
ロベルトマンチーニ監督はすぐに克服トッテナム1日以降に35歳で初めてクラブの主要銀を確保する上での彼の視力を設定する土曜日のFAカップfinal.manciniでめちゃくちゃで、ヨーロッパでの成功をオフに光沢行われないとチャンピオンズリーグバインドマンチェスターシティを警告している-0は、彼らはまだ彼らは最後の二つリーグの試合に勝つ必要がグループステージへの自動通路を確保できるが、およびサード上記終了上位4 finish.it都市がプレーオフ来季チャンピオンズリーグに出場することを意味封止するに配置された兵器。
a win or tie in costa rica tuesday night in the second leg off their concacaf champions league semifinal series against deportivo saprissa would send real salt lake of m.l.s t to the final of the regional club tournament t .
ロベルトマンチーニ監督はすぐに克服トッテナム1日以降に35歳で初めてクラブの主要銀を確保する上での彼の視力を設定する土曜日のFAカップfinal.manciniでめちゃくちゃで、ヨーロッパでの成功をオフに光沢行われないとチャンピオンズリーグバインドマンチェスターシティを警告している-0は、彼らはまだ彼らは最後の二つリーグの試合に勝つ必要がグループステージへの自動通路を確保できるが、およびサード上記終了上位4 finish.it都市がプレーオフ来季チャンピオンズリーグに出場することを意味封止するに配置された兵器。
real salt lake of major league soccer plays the first match in a home-and-home total-goals series against monterrey of mexico , with the winner advancing to the fifa club world cup in japan in december t .
ロベルトマンチーニ監督はすぐに克服トッテナム1日以降に35歳で初めてクラブの主要銀を確保する上での彼の視力を設定する土曜日のFAカップfinal.manciniでめちゃくちゃで、ヨーロッパでの成功をオフに光沢行われないとチャンピオンズリーグバインドマンチェスターシティを警告している-0は、彼らはまだ彼らは最後の二つリーグの対象と火曜日にトッテナムに勝つ必要がグループステージへの自動通路を確保できるが、およびサード上記終了上位4 finish.it都市がプレーオフ来季チャンピオンズリーグに出場することを意味封止するに配置された兵器。
monterrey claimed the concacaf champions league title as humberto suazo's goal in first half stoppage time gave them a 1-0 win over real salt lake in the second leg of the final wednesday night .
モンテレー前半ロスタイム\u200b\u200bにスアソの目標は、最終水曜日の夜の第2戦で本当の塩湖に勝つことに1-0で与えたウンベルトのCONCACAFチャンピオンズリーグのタイトルを主張している。
manchester (england) - peter crouch's own goal ensured manchester city will make their debut in the champions league next season as roberto mancini's side overcame tottenham 1-0 at eastlands on tuesday t england striker crouch broke city's hearts last season by scoring the winner which denied city a place at the top table off their european football t but in a huge twist of fate , crouch put past his own keeper while trying to clear a 30th minute cross by james milner to guarantee fa cup finalists city's a top-four finish in the premier league .
勝つまたはmls地域のクラブトーナメントtの決勝トンの本当の塩湖を送るでしょうデポルティボのサプリサに対する彼らのCONCACAFチャンピオンズリーグ準決勝シリーズの第2戦でコスタリカ火曜日の夜に接続します。
roberto mancini has warned champions league-bound manchester city not to take the gloss off their european success by messing up in saturday's fa cup final.mancini immediately set his sights on securing the club major silverware for the first time in 35 years after overcoming tottenham 1-0 to seal a top-four finish.it means city will compete in the champions league play-offs next season although they could still secure an automatic passage to the group stages should they win their last two league games and finish above third-placed arsenal .
勝つまたはmls地域のクラブトーナメントtの決勝トンの本当の塩湖を送るでしょうデポルティボのサプリサに対する彼らのCONCACAFチャンピオンズリーグ準決勝シリーズの第2戦でコスタリカ火曜日の夜に接続します。
a win over time in costa rica tuesday night in the second leg of their concacaf champions league semifinal series against deportivo saprissa would send real salt lake of m.l.s t to the final of the regional club tournament t .
勝つまたはmls地域のクラブトーナメントtの決勝トンの本当の塩湖を送るでしょうデポルティボのサプリサに対する彼らのCONCACAFチャンピオンズリーグ準決勝シリーズの第2戦でコスタリカ火曜日の夜に接続します。
real salt lake of major league soccer plays the first match in the fifa home-and-home total-goals series against monterrey of mexico , with the winner advancing to the fifa club world cup in japan in december t .
メジャーリーグサッカーの本当の塩湖は離れて12トンで日本のFIFAクラブワールドカップに進出勝者と、メキシコのモンテレーのホームと家庭の合計-目標シリーズの最初の試合を演じています。
monterrey claimed the concacaf champions league title as humbertivo suazo's goal in first half stoppage time gave them a 1-0 win over real salt lake in the second leg of the final wednesday night .
ロベルトマンチーニ監督はすぐに克服トッテナム1日以降に35歳で初めてクラブの主要銀を確保する上での彼の視力を設定する土曜日のFAカップfinal.manciniでめちゃくちゃで、ヨーロッパでの成功をオフに光沢行われないとチャンピオンズリーグバインドマンチェスターシティを警告している-0は、彼らはまだ彼らは最後の二つリーグの対象と火曜日にトッテナムに勝つ必要がグループステージへの自動通路を確保できるが、およびサード上記終了上位4 finish.it都市がプレーオフ来季チャンピオンズリーグに出場することを意味封止するに配置された兵器。
manchester city qualify for the champions league for the first time in their history after a first half peter crouch's own goal gives them a 1-0 premier league home win overcoming tottenham on tuesday .
ロベルトマンチーニ監督はすぐに克服トッテナム1日以降に35歳で初めてクラブの主要銀を確保する上での彼の視力を設定する土曜日のFAカップfinal.manciniでめちゃくちゃで、ヨーロッパでの成功をオフに光沢行われないとチャンピオンズリーグバインドマンチェスターシティを警告している-0は、彼らはまだ彼らは最後の二つリーグの試合に勝つ必要がグループステージへの自動通路を確保できるが、およびサード上記終了上位4 finish.it都市がプレーオフ来季チャンピオンズリーグに出場することを意味封止するに配置された兵器。
manchester city qualified for the champions league for the first time on tuesday , beating tottenham 1-0 to deny the london club a second successive season in europe's elite team competition t .
humbertivo suffo’s goal in the closing minute of the first half proved just enough for monterrey won the concacaf champions league a second advanced to the fifa club world cup in december t .
m.l.s t has altered its schedule to accommodate real salt lake's attempt to become the first league team to win the concacaf champions league t .
real salt lake of m.l.s t is one game away from playing into the fifa club world cup in japan in december t .
the m.l.s t team lost to saprissa of costa rica , 2-1 , but moved into the final one game aggregate , 3-2 t .
Generated 2011-5-11_20:14
|
|
|
|
|
