WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
デモ隊とイエメンを強制的にクラッシュ
yemeni security forces shot dead 17 anti-regime demonstrators and wounded scores more on monday , on the second day of lethal clashes in taez , south of the capital , medics said .
イエメン治安部隊が首都の南、taezで致命的な衝突の二日目、月曜日より死んで15反体制デモ、負傷者のスコアを撃たれ、医者は言った。
at least one anti-regime protester was killed and dozens shot in the cities of taez and sanaa , as yemen's worried gulf neighbours prepared to meet in riyadh on sunday to work out a transition plan.three other people were killed , including an intelligence officer and a soldier , in abyan province , an al-qaeda stronghold in southern yemen.the protester died of a gunshot wound after security forces using live fire hit dozens of demonstrators in overnight clashes in sanaa and taez , a city to the south of the capital , medics said .
少なくとも一つの反体制のデモ隊が殺害され、何十もtaezとサナアの都市で撃たれ、イエメンの心配湾の隣人は、他の人々が情報将校を含む、殺害された遷移plan.threeを動作するように日曜日のリヤドでの出会いを準備として兵士は、abyan州では、南部yemen.theの抗議で、アルカイダの拠点は、銃弾で死亡した後、巻き実弾を使用して治安部隊がサナアとtaez、首都の南、市内で一晩の衝突でデモ参加者数十人を押せば、医者は言った。
yemeni security forces clashed with thousands of protesters who hurled rocks and burned tires in the port city of aden , killing at least one person .
少なくとも一人を殺して石を投げつけ、やけどを負ったタイヤをアデンの港湾都市でデモ隊数千人と衝突したイエメン治安部隊。
security forces have shot dead two protesters in yemen's western city of hudaydah during demonstrations overnight , after bloody protests elsewhere in the country left another 17 dead , witnesses say .
反政府デモ隊数百人がイエメン首都サナア、タイズの街で同様の衝突後の日で怪我をされていると報告されている。
hundreds of anti-government protesters is prepare reported to have been hurt in the yemeni capital sanaa , a day after similar clashes in the city of taiz .
反政府デモ隊数百人がイエメン首都サナア、タイズの街で同様の衝突後の日で怪我をされていると報告されている。
at least one anti-regime protester was killed and dozens shot in the cities of taez and sanaa , as yemen's worried gulf neighbours prepared two meet in riyadh on sunday to work out a transition plan.three other people were killed , including an intelligence officer and a soldier , in abyan province , an al-qaeda stronghold in southern yemen.the protester died of a gunshot wound after security forces using live fire hit dozens of demonstrators in overnight clashes in sanaa and taez , a city to the south of the capital , medics said .
少なくとも一つの反体制のデモ隊が殺害され、何十もtaezとサナアの都市で撃たれ、イエメンの心配湾の隣人は、他の人々が情報将校を含む、殺害された遷移plan.threeを動作するように日曜日のリヤドでの出会いを準備として兵士は、abyan州では、南部yemen.theの抗議で、アルカイダの拠点は、銃弾で死亡した後、巻き実弾を使用して治安部隊がサナアとtaez、首都の南、市内で一晩の衝突でデモ参加者数十人を押せば、医者は言った。
security forces have shot dead two protesters in yemen's western city of hudaydah during demonstrations overnight , after bloody protests elsewheres in the country left another 17 dead , witnesses say .
他の国では流血の抗議は、別の17死者を去った後、治安部隊が、デモで一晩中ホデイダのイエメンの西部の都市で死んで二デモ隊を撮影した、と目撃者は言う。
yemeni security forces shot dead 17 anti-regime demonstrators and wounded scores more on monday , on the second day of lethal clashes in taez , south of the capital , medics said .
イエメン治安部隊が首都の南、taezで致命的な衝突の二日目、月曜日より死んで15反体制デモ、負傷者のスコアを撃たれ、医者は言った。
yemeni security forces clashed with thousands of protesters who hurled rocks and burned tires in the port city of aden , killing at least one person .
少なくとも一つの反体制のデモ隊が殺害され、何十もtaezとサナアの都市で撃たれ、イエメンの心配湾の隣人は、他の人々が情報将校を含む、殺害された遷移plan.threeを動作するように日曜日のリヤドでの出会いを準備として兵士は、abyan州では、南部yemen.theの抗議で、アルカイダの拠点は、銃弾で死亡した後、巻き実弾を使用して治安部隊がサナアとtaez、首都の南、市内で一晩の衝突でデモ参加者数十人を押せば、医者は言った。
hundreds of anti-government protesters prepare reported two have been hurt in the yemeni capital sanaa , a day after similar clashes in the city of taiz .
yemeni came close to the brink as security forces clashot dead 17 people as thousands of protesters stormed the governor’s headquarters in taiz .
at least one anti-government protester is shot dead and dozens wounded in clashes with security forces in the southern yemeni city of staiz .
yemeni poligence kill one protester and twound scocres of others when they opened fire on anti-government demonstrators in the city of taez .
yemeni security forces clashot dead 15 anti-regime demonstrators and wounded scores more as gulf states seek two mediate in yemen crisis .
security forces clashot dead two protesters in yemen's western city of hudaydah during demonstrations that broke out overnight .
Generated 2011-4-15_4:15
|
|
|
|
|
