WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Arsemi最終的なシンクブラックプール、ヴィラsafter
manchester united star wayne rooney has been banned for two matches following his expletive-laden tirade at a television camera , the fa confirmed thursday.rooney will now miss united's upcoming premier league clash with fulham as well as their fa cup semi-final clash with manchester city on april 16 after an appeal by the club was rejected.rooney had surprisingly been charged with using abusive language after he swore into a camera following his hat-trick in the 4-2 win over west ham at upton park last saturday .
マンチェスターユナイテッドのスターウェインルーニーは、テレビカメラで彼の虚辞を含んだ厳しい批判を次の一致する二人が禁止されている、FAはthursday.rooneyはマンチェスターでのフルハムと今後のプレミアリーグの衝突だけでなく、そのFAカップ準決勝の衝突を統一欠場することを確認彼は西の前土曜日アップトンパークでハムに勝つ4-2で彼のハットトリック、次のカメラに誓った後、クラブが控訴後、4月16日に市がrejected.rooney驚くほど乱暴な言葉遣いを使用して起訴されていたでした。
london: wayne rooney scored a win that-trick as manchestriker united fought black from two goals down to beat west fulham 4-2 and keep their premier league title hopes firmly on track on saturday .
ナポリはラツィオを4-3破って、タイトルは期待している彼らのセリエAにしがみつく2から0上下3-2から戻ってきたとしてウルグアイストライカーedinsonのカバーニは日曜日でハットトリックを決めた。
struggling aston villa take on newcastle after arsenal see off blackpool to keep their title hopes alive in sunday's other premier league match .
オフにアストンヴィラは、武器の後にニューカッスルを取るのタイトルは、日曜日の他のプレミアリーグの試合の中で生きて期待しているようにブラックプールを参照してください苦しんで。
uruguay striker edinson cavani scored a win that-trick on sunday as napoli came black from 2-0 and 3-2 down to beat lazio 4-3 and cling on to their serie a title hopes .
ウェインルーニーのマンチェスターユナイテッドは、先週のウェストハム勝つ時に不正な言語を使用しての責任を認めている2試合の禁止を訴えており、それが確認されたtuesday.rooneyは虚辞後月曜日のサッカー協会で懲戒の手続に襲われた- 4月2日中にテレビカメラに向け積んだ長広舌はウェストハム最後weekend.the料金での勝利は2試合は、懸濁液を運ぶ - マンチェスターシティとの統一FAカップ準決勝の決闘今月のイングランド代表FWを除外。
manchester united awayne rooney has admitted a charge of using abusive language during last week's win over west ham but has appealed against a two-match ban , it was confirmed tuesday.rooney was hit with disciplinary proceedings by the football association on monday after an expletive-laden tirade directed at a television camera during the 4-2 win at west ham last weekend.the charge carries a two-match suspension -- ruggling the england striker out of united's fa cup semi-final duel with manchester city later this month .
マンチェスターユナイテッドのスターウェインルーニーは、テレビカメラで彼の虚辞を含んだ厳しい批判を次の一致する二人が禁止されている、FAはthursday.rooneyはマンチェスターでのフルハムと今後のプレミアリーグの衝突だけでなく、そのFAカップ準決勝の衝突を統一欠場することを確認彼は西の前土曜日アップトンパークでハムに勝つ4-2で彼のハットトリック、次のカメラに誓った後、クラブが控訴後、4月16日に市がrejected.rooney驚くほど乱暴な言葉遣いを使用して起訴されていたでした。
manchester united's wayne rooney has admitted a charge of using abusive language during last week's win over west ham but has appealed against a two-match ban , it was confirmed tuesday.rooney was hit with disciplinary proceedings by the football association on monday after an expletive-laden tirade directed at a television camera during the 4-2 win at west ham last weekend.the charge carries a two-match suspension -- ruggling the england striker out of united's fa cup semi-final duel with manchester city later this month .
ウェインルーニーのマンチェスターユナイテッドは、先週のウェストハム勝つ時に不正な言語を使用しての責任を認めている2試合の禁止を訴えており、それが確認されたtuesday.rooneyは虚辞後月曜日のサッカー協会で懲戒の手続に襲われた- 4月2日中にテレビカメラに向け積んだ長広舌はウェストハム最後weekend.the料金での勝利は2試合は、懸濁液を運ぶ - マンチェスターシティとの統一FAカップ準決勝の決闘今月のイングランド代表FWを除外。
manchester united star wayne rooney has been banned for two matches following his expletive-laden tirade at a television camera , the fa confirmed thursday.rooney will now miss united's upcoming premier league clash with fulham as well as their fa cup semi-final clash with manchester city on april 16 after an appeal by the club was rejected.rooney had surprisingly been charged with using abusive language after he swore into a camera following his hat-trick in the 4-2 win over west ham at upton park last saturday .
ロンドン：ウェインルーニーは西4月2日ハムを破って、彼らのプレミアリーグのタイトルは、土曜日のブラック上でしっかりと考えているようある2つの目標から反撃マンチェスターユナイテッドのハットトリックを獲得しています。
london: wayne rooney scored a win that-trick as manchestriker united foulght black from two goals down to beat west fulham 4-2 and keep their premier league title hopes firmly on track on satursday .
マンチェスターユナイテッドのスターウェインルーニーは、テレビカメラで彼の虚辞を含んだ厳しい批判を次の一致する二人が禁止されている、FAはthursday.rooneyはマンチェスターでのフルハムと今後のプレミアリーグの衝突だけでなく、そのFAカップ準決勝の衝突を統一欠場することを確認彼は西の前土曜日アップトンパークでハムに勝つ4-2で彼のハットトリック、次のカメラに誓った後、クラブが控訴後、4月16日に市がrejected.rooney驚くほど乱暴な言葉遣いを使用して起訴されていたでした。
sir alex ferguson faces a striking dilemma as manchester united seek to turn the scorew in the premier league title race against fulham on saturday without the banned wayne rooney .
ウェインルーニーのマンチェスターユナイテッドは、先週のウェストハム勝つ時に不正な言語を使用しての責任を認めている2試合の禁止を訴えており、それが確認されたtuesday.rooneyは虚辞後月曜日のサッカー協会で懲戒の手続に襲われた- 4月2日中にテレビカメラに向け積んだ長広舌はウェストハム最後weekend.the料金での勝利は2試合は、懸濁液を運ぶ - マンチェスターシティとの統一FAカップ準決勝の決闘今月のイングランド代表FWを除外。
uruguay striker edinson cavani scored a win that-trick on sunday as napoli clame black from 2-0 and 3-2 down to beat lazio 4-3 and cling on to their serie a title hopes .
ウェインルーニーのマンチェスターユナイテッドは、先週のウェストハム勝つ時に不正な言語を使用しての責任を認めている2試合の禁止を訴えており、それが確認されたtuesday.rooneyは虚辞後月曜日のサッカー協会で懲戒の手続に襲われた- 4月2日中にテレビカメラに向け積んだ長広舌はウェストハム最後weekend.the料金での勝利は2試合は、懸濁液を運ぶ - マンチェスターシティとの統一FAカップ準決勝の決闘今月のイングランド代表FWを除外。
arsenal got their challenge for the premier league title back on tirack with a 3-1 win over blackpool on sunday has a ston villa moved away from the drop .
ロンドン：ウェインルーニーは西4月2日ハムを破って、彼らのプレミアリーグのタイトルは、土曜日のトラック上でしっかりと考えているようある2つの目標から反撃するマンチェスターユナイテッドのハットトリックを獲得しています。
struggling aston villa take on newcastle after arsenal see off blackpool to keep their title hopes alive in sunday's other premier league match .
ウェインルーニーのマンチェスターユナイテッドは、先週のウェストハム勝つ時に不正な言語を使用しての責任を認めている2試合の禁止を訴えており、それが確認されたtuesday.rooneyは虚辞後月曜日のサッカー協会で懲戒の手続に襲われた- 4月2日中にテレビカメラに向け積んだ長広舌はウェストハム最後weekend.the料金での勝利は2試合は、懸濁液を運ぶ - マンチェスターシティとの統一FAカップ準決勝の決闘今月のイングランド代表FWを除外。
manchestriker united's wayne rooney should find out on monday if he will be punished by the fa for swearing in a 4-2 win that west fulham .
ウェインルーニーのマンチェスターユナイテッドは、先週のウェストハム勝つ時に不正な言語を使用しての責任を認めている2試合の禁止を訴えており、それが確認されたtuesday.rooneyは虚辞後月曜日のサッカー協会で懲戒の手続に襲われた- 4月2日中にテレビカメラに向け積んだ長広舌はウェストハム最後weekend.the料金での勝利は2試合は、懸濁液を運ぶ - マンチェスターシティとの統一FAカップ準決勝の決闘今月のイングランド代表FWを除外。
arsenal keep their slim title hopes alive with a win that leaves blackpool just a point above the prelegation zone .
ウェインルーニーのマンチェスターユナイテッドは、先週のウェストハム勝つ時に不正な言語を使用しての責任を認めている2試合の禁止を訴えており、それが確認されたtuesday.rooneyは虚辞後月曜日のサッカー協会で懲戒の手続に襲われた- 4月2日中にテレビカメラに向け積んだ長広舌はウェストハム最後weekend.the料金での勝利は2試合は、懸濁液を運ぶ - マンチェスターシティとの統一FAカップ準決勝の決闘今月のイングランド代表FWを除外。
wayne rooney scores a win that-trick to inspire manchestriker united to filght black from two goals down to beat west fulham .
Generated 2011-4-12_7:21
|
|
|
|
|
