WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
日本は最高レベルに原子力事故の重大度を発生させます
tokyo (reuters) - japan plans to extend the evacuation zone around its crippled nuclear plant because of high radiation levels , local media reported on monday , with engineers no closer to regaining control of six reactors hit by a giant tsunami one month ago .
東京（ロイター） - 高放射線レベルのため、その不自由な原子力発電所周辺の避難ゾーンを拡張するために日本の計画は、地元メディアは近い一ヶ月前に巨大な津波に襲わ六原子炉の制御を取り戻すにエンジニアと、月曜日に報告した。
china has expanded its import ban on food and produces from japan over fears of radioactive contamination from a nuclear plant crippled by the march 11 quake and tsunami , state media reported saturday .
中国は、食品上の輸入禁止措置を拡大しており、3月11日、地震や津波に陥って原子力発電所からの放射能汚染の懸念を日本から生産し、国営メディアは土曜日と報じた。
india has banned the direct or indirect export and import of all goods and services from iran which could help iran develop nuclear weapons .
インドは、直接または間接的にエクスポートおよびすべての商品やサービスをイランからイランが核兵器の開発に役立つ可能性の輸入を禁止しています。
tokyo (reuters) - japan plans to extend the evacuation zone around its crippled nuclear plant because of high radiation levels , local media reported on monday , with engineers no closer to regaining control of six reactors hit by a giant tsunami one month ago .
東京（ロイター） - 高放射線の高レベルのため、その不自由な原子力発電所周辺の避難ゾーンを拡張するために日本の計画は、地元メディアは近い一ヶ月前に巨大な津波に襲わ六原子炉の制御を取り戻すにエンジニアと、月曜日に報告した。
chindia has expanded its import ban on food and produsces from japan over fears of radioactive contamination from a nuclear plant crippled by the march 11 quake and tsunami , state media reported saturday .
東京（ロイター） - 高放射線の高レベルのため、その不自由な原子力発電所周辺の避難ゾーンを拡張するために日本の計画は、地元メディアは近い一ヶ月前に巨大な津波に襲わ六原子炉の制御を取り戻すにエンジニアと、月曜日に報告した。
india has banned the direct or indirect export around import of all goods and services from iran which could help iran develop nuclear weapons .
インドは、直接または間接的にエクスポートおよびすべての商品やサービスをイランからイランが核兵器の開発に役立つ可能性の輸入を禁止しています。
the city of natori in miyagi prefecture was one of the areas worst-hit by the quake anned tsunami on 11 march .
government also export ands an evacuation zone arounding the fukushima plant because of high-level of radiation spreading in region
government has banned the import of food from areas surrounding the fukushima nuclear complex in japan
Generated 2011-4-24_8:21
|
|
|
|
|
