WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
外国ミナistryラプス米国人権報告書
the foreign ministry said last week's u.s t state department report criticizing moscow's human rights record reflected double standards and was politicized t .
外務省は先週、私たちは、t国務省の悪化の人権記録は、年次報告書批判モスクワの人権レコードには、ダブルスタンダードを反映してtを政治的だったと述べている。
china tells the us to stop preaching , after the state department's annual report on rights singles out china for criticism .
中国は批判して中国から権利シングルの国務省の年次報告の後、説教を停止することがわかります。
the number of u.s t people initially applying for unemployment aid declined again last week , fresh signs of an improving labor market , the u.s t labor department said thursday t the labor department said the advance figure for seasonally adjusted initial claims for jobless benefits was 382,000 in the week ending april 2 , a decrease of 10,000 from the prior week's revised figure t the fresh figure was the sixth decline in the past seven weeks , and was also below 400,000 for the seventh straigh .. .
我々の多くは、最初に失業援助を申請する人は先週、再び減少トン、私たちは木曜日労働部をtと述べた労働部をtの改善、労働市場の緩やか先週、新鮮な徴候には、失業給付のための季節調整済み、初期クレームの事前の図は、382000されたと述べた4月2日終了週は、前週の改定図から10,000の減少は、生々しい姿は、過去7週間の6番目の減少したtと第七straigh 40万以下のもあった.. 。
us initial jobless claims fell last week for the third straight week , the government said thursday in a report offering fresh evidence the ailing labor market is recovering.the number of first-time claims for unemployment insurance payments dropped to a seasonally adjusted 388,000 in the week ending march 26 , from an upwardly revised 394,000 in the prior week , the labor department reported.it was the third consecutive week of declines in the weekly number , extending a downtrend in claims seen since mid-august .
我々の多くは、最初に失業援助を申請する人は先週、再び減少トン、私たちは木曜日労働部をtと述べた労働部をtの改善、労働市場の緩やか先週、新鮮な徴候には、失業給付のための季節調整済み、初期クレームの事前の図は、382000されたと述べた4月2日終了週は、前週の改定図から10,000の減少は、生々しい姿は、過去7週間の6番目の減少したtと第七straigh 40万以下のもあった.. 。
the number of americans initially applying for unemployment aid continued to drop moderately last week , fresh sign of an improving labor market , the u.s t labor department said thursday t the labor department said that the advance figure for seasonally adjusted initial claims for jobless benefits was 388,000 in the week ending march 26 , a decrease of 6,000 from the prior week's revised figure t the fresh figure was the fifth decline in the past six weeks , and was also below 400,000 for the si .. .
私たちの新規失業保険申請件数は、第三週連続の最後の週に落ちて、政府は経営難の労働市場は、失業保険の支払いのための初めての特許請求のrecovering.the数されているレポートを提供する新たな証拠の季節週間で388000調整に下がったと発表した上方に前の週に394000改正から、3月26日まで、労働部門reported.itは八月中旬以来の特許請求の範囲で下落を拡張し、毎週数の減少の3週連続だった。
the us labor department is expected to report a forceful rise in hiring friday , when it releases its unemployment insurvey for march .
我々の多くは、最初に失業援助を申請する人は先週、再び減少トン、私たちは木曜日労働部をtと述べた労働部をtの改善、労働市場の緩やか先週、新鮮な徴候には、失業給付のための季節調整済み、初期クレームの事前の図は、382000されたと述べた4月2日終了週は、前週の改定図から10,000の減少は、生々しい姿は、過去7週間の6番目の減少したtと第七straigh 40万以下のもあった.. 。
the us criticises china for what it calls a worsening human rights record as the state department publishes its annual report .
我々の多くは、最初に失業援助を申請する人は先週、再び減少トン、私たちは木曜日労働部をtと述べた労働部をtの改善、労働市場の緩やか先週、新鮮な徴候には、失業給付のための季節調整済み、初期クレームの事前の図は、382000されたと述べた4月2日終了週は、前週の改定図から10,000の減少は、生々しい姿は、過去7週間の6番目の減少したtと第七straigh 40万以下のもあった.. 。
us initial jobless claims fell last week for the third straight week , the government said thursday in a report offering fresh evidence the ailing labor market is recovering.the number of first-time claims for unemployment insurance payments dropped to a seasonally adjusted 388,000 in the week ending march 26 , from an upwardly revised 394,000 in the prior week , the labor department reported.it was the third consecutive week of declines in the weekly number , extending a downtrend in claims seen since mid-august .
私たちは、国務省の悪化の人権記録は、年次報告書を発行して呼び出して何のために中国を批判。
the number of americans initially applying for unemployment aid continued to drop moderately last week , fresh signs of an improving labor market , the u.s t labor department said thursday t the labor department said that the advance figure for seasonally adjusted initial claims for jobless benefits was 388,000 in the week ending march 26 , a decrease of 6,000 from the prior week's revised figure t the fresh figure was the fifth decline in the past six weeks , and was also below 400,000 for the si .. .
最初の失業援助の申請アメリカ人の数は、私たちは労働部は木曜日労働部をtと述べた労働部をtの改善、労働市場の緩やか先週、新鮮な記号減少し続け失業給付のための季節調整済み、初期クレームの事前の図は、だと言った388000 3月26日終了週で、前の週の改定10,から6000の減少は、生々しい姿は、過去6週間で5番目の減少したtと市40万以下のもあった.. 。
the number of u.s t people initially applying for unemployment aid declined again last week , fresh signs of an improving labor market , the u.s t labor department said thursday t the labor department said the advance figure for seasonally adjusted initial claims for jobless benefits was 382,000 in the week ending april 26 , a decrease of 10,000 from the prior week's revised figure t the fresh figure was the sixth decline in the past seven weeks , and was also below 400,000 for the seventh straigh .. .
我々の多くは、最初に失業援助を申請する人は先週、再び減少トン、私たちは木曜日労働部をtと述べた労働部をtの改善、労働市場の緩やか先週、新鮮な徴候には、失業給付のための季節調整済み、初期クレームの事前の図は、382000されたと述べた4月2日終了週は、前週の改定図から10,000の減少は、生々しい姿は、過去7週間の6番目の減少したtと第七straigh 40万以下のもあった.. 。
usted initial jobless claims fell last week for the third straight week , the government said thursday in a report offering fresh evidence the aid decling labor market is recovering .
私たちの新規失業保険申請件数は、第三週連続の最後の週に落ちて、政府は経営難の労働市場は、失業保険の支払いのための初めての特許請求のrecovering.the数されているレポートを提供する新たな証拠の季節週間で388000調整に下がったと発表した上方に前の週に394000改正から、3月26日まで、労働部門reported.itは八月中旬以来の特許請求の範囲で下落を拡張し、毎週数の減少の3週連続だった。
the foreign ministry said last week's u.s t state department report criticizing moscow's human rights record reflected double standards and was politicized t .
私たちの新規失業保険申請件数は、第三週連続の最後の週に落ちて、政府は経営難の労働市場は、失業保険の支払いのための初めての特許請求のrecovering.the数されているレポートを提供する新たな証拠の季節週間で388000調整に下がったと発表した上方に前の週に394000改正から、3月26日まで、労働部門reported.itは八月中旬以来の特許請求の範囲で下落を拡張し、毎週数の減少の3週連続だった。
the us labor department is expected to report a forceful rise in hiring friday , when it releases its unemployment insurvey for march .
私たちの労働部は、それが行進のための失業率の調査を解放すると、金曜日の雇用の力強い上昇を報告して期待されている。
the us criticises china for what it calls a worsening human rights record as the state department publishes its annual report .
china tells the us to stop preaching , after the state department's annual report on rights singles out china for criticism .
china is going after the us's human rights record following the state department's april 8th releas
Generated 2011-4-13_14:21
|
|
|
|
|
