WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
officialiaさんとロッシとストーナーdangry
australia's casey stoner grabbed his second pole position of the motogp season ahead of local hero dani pedrosa for the spanish grand prix on saturday.the repsol honda rider clocked 1min 38.757sec and will be joined on the front row for sunday's race by teammate pedrosa , who was 0.f58sec off the pace , with yamaha's reigning world champion jorge lorenzo of spain third fastest at 0.161 .
ヤマハのスペインGPで彼の初期の世界チャンピオンのロレンソは、同胞の甚之助ペドロサとアメリカのニッキーヘイデンを見送った後、日曜日にで彼の初期のインGPは、世界選手権第2戦、優勝した。
spanish world champion jorge lorenzo of yamaha won the spanish grand prix , the second leg of the world championship , on sunday after seeing off compatriot dani pedrosa and american nicky hayden .
ヤマハのスペインGPで彼の初期の世界チャンピオンのロレンソは、同胞の甚之助ペドロサとアメリカのニッキーヘイデンを見送った後、日曜日にで彼の初期のインGPは、世界選手権第2戦、優勝した。
repsol honda rider dani pedrosa will race in sunday's spanish motogp despite discovering he is suffering from damaged nerves in his earm .
レプソルホンダのライダー甚之助ペドロサは、彼が彼の腕に破損した神経に苦しんでいるの発見にもかかわらず、日曜日のスペイン語のMotoGPクラス決勝レースをします。
jorge lorenzo has won his second straight spanish grand prix after casey stoner crashed on the wet track after being bumped by valentino rossi .
ケーシーストーナーは、関係者やライバルヴァレンティーノロッシがぶつかったされた後、濡れた路面に墜落した後のロレンソは、彼の2年連続スペイングランプリを受賞しています。
australia's casey stoner grabbed his second pole position of the motogp season ahead of local hero dani pedrosa for the spanish grand prix on saturday.the repsol honda rider clocked 1min 38.757sec and will be joined on the frontino row for sunday's race by teammate pedrosa , who was 0.f58sec off the pace , with yamaha's reigning world champion jorge lorenzo of spain third fastest at 0.161 .
ケーシーストーナーはバレンティーノロッシがぶつかったされた後、濡れた路面に墜落した後のロレンソは、彼の2年連続スペイングランプリを受賞しています。
spanish world champion jorge lorenzo of yamaha won the spanish grand prix , the second poleg of the world championship , on sunday after seeing off compatriot dani pedrosa and american nicky hayden .
オーストラリアのケーシーストーナーは、saturday.theレプソルホンダのライダーのスペインGPのためのローカルヒーロー甚之助ペドロサの前にMotoGPのシーズン2度目のポールポジションをつかみ、1分を38.757secクロックチームメイトのペドロサで日曜日のスペイン語のMotoGPクラスでレースへ向けてフロントローに参加する人ヤマハのスペイン語の世界チャンピオンのロレンソと、ペースをオフ0.f58secされたスペイン最速の0.161で3位。
jorge lorenzo has won his second straight spanish grand prix after casey stoner crashed on the wet track after being bumped by valentino rossi .
オーストラリアのケーシーストーナーは、saturday.theレプソルホンダのライダーのスペインGPのためのローカルヒーロー甚之助ペドロサの前にMotoGPのシーズン2度目のポールポジションをつかみ、1分を38.757secクロックチームメイトのペドロサで日曜日のレースへ向けてフロントローに参加する人ヤマハのスペイン語の世界チャンピオンのロレンソと、ペースをオフ0.f58secされたスペイン最速の0.161で3位。
repsol honda rider dani pedrosa will race in sunday's spanish motogp despite discovering he is suffering from damaged nerves in his earm .
オーストラリアのケーシーストーナーは、saturday.theレプソルホンダのライダーのスペインGPのためのローカルヒーロー甚之助ペドロサの前にMotoGPのシーズン2度目のポールポジションをつかみ、1分を38.757secクロックチームメイトのペドロサで日曜日のレースへ向けてフロントローに参加する人ヤマハの現世界チャンピオンのロレンソと、ペースをオフ0.f58secされたスペイン最速の0.161で3位。
casey stoner has let fly at race officials after losing his early world championship lead during a wet and wild spanish grand prix .
australian casey stoner was furious with officials anda rival valentino rossi after he was taken out of the spanish motogp race .
jorge lorenzo captures the spanish motogp in jerez , with dani pedrosa second and nicky hayden third .
spaniard jorge lorenzo has won the spanish grand prix while casey stoner crashed out .
Generated 2011-4-24_9:19
|
|
|
|
|
