WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ウィリアムヘイグ：\u0026
libyan leader moamer kadhafi suffered a major blow witish the defection of his foreign ministerpart , as his forces bombarded a rag-tag rebel army on thursday and nato ruled out sending them arms .
リビアの外交通商部長官は、英国で彼の驚き到着後免疫を提供されていないが、外相は言う。
センセーショナルに離党し、リビアの外務大臣として彼のポストを辞任した後、ロンドン最後の夜に到着\u200b\u200bmoussa koussa、Muammarののカダフィ大佐の陣容を整えた体制の中で最も重要な人物の一人。
libyan foreign minister moussa koussa has earrived in the u.k and is resigning from his prost , britain's government said.moussa arrived from tunisia at farnborough airport , about 55 kilometres southwest of london , the foreign office.. .
センセーショナルに離党し、リビアの外務大臣として彼のポストとサイディングを辞任した後、ロンドン最後の夜に到着\u200b\u200 moussaのkoussa、Muammarののカダフィ大佐の陣容を整えた体制の中で最も重要な人物の一人。
moussa koussa , one of the most pivotal figures in muammar gaddafi's embattled regime , arrived in london last night after sensationally defecting and resigning his post as libya's foreign minister .
英国は、それが予期せず水曜日に英国に飛んだ外相moussaのkoussaを、リビア、検察からの免除を提供されていないという。
britain says it hast not offered immunity from prosecution to libyan foreign minister moussa koussa , who unexpectedly flew to the uk on wednesday .
リビアの外交通商部長官 oussaのkoussaは現在、彼の離脱は、他のカダフィ大佐の側近は、潜在的に連立政権の介入を強化し、彼のリードに従うことを期待して調達している西トンと協力して過去の先頭に立ってリビアへの取り組みにしています。
libyan foreign minister moussa koussa has in the past spearheaded libyan efforts to cooperate with the west t now his defection has raised hopes that other gaddafi confidants will follow his lead , potentially bolstering the coalition’s intervention .
in a major diplomatic blow to col t gadhafi , libya's foreign minister moussa koussa has decided to resigning from his prosition and may announce his defection as early as thursday .
リビア外相moussaのkoussaは、英国に到着した彼のポストから辞任され、英国の政府said.moussaは、約55キロロンドンの南西、Farnboroughの空港でチュニジアからの外国人のオフィスに到着.. 。
リビアの外交通商部長官のmoussaのkoussaは現在、彼の離脱は、他のカダフィ大佐の側近は、潜在的に連立政権の介入を強化し、彼のリードに従うことを期待して調達している西トンと協力して過去の先頭に立ってリビアへの取り組みにしています。
libya's foreign minister hast not been offered immunity after his surprise arrival in britain , foreign secretary says .
libyan foreign minister moussa koussa has in the past spearheaded libyan efforts to cooperate with the west t now his defection has raised hopes that other gaddafi confidants will follow his lead , potentially bolstering the coalition’s intervention .
リビアの外交通商部長官は、英国で彼の驚き到着後免疫を提供されていないが、外相は言う。
libyan foreign ministerpart , moussa koussa has arrived in the u.k and is resigning from his prost , britain's government said.moussa arrived from tunisia at farnborough airport , about 55 kilometres southwest of london , the foreign office.. .
トンのカダフィをコルへの主要な外交打撃では、リビアの外交通商部長官のmoussaのkoussaは、彼の位置から辞任することを決定した木曜日には早くも彼の離党を発表するかもしれません。
moussa koussa , one of the most pivotal figures in muammar gaddafi's embattled regime , arrived in london last night after sensationally defecting and resigning his post as libya's foreign minister .
リビアの外交通商部長官は、英国で彼の驚き到着後免疫を提供されていないが、外相は言う。
libyan leader moamer kadhafice suffered a major blow wisith the defection of his foreign ministerpart , as his forces bombarded a rag-tag rebel army on thursday and nato ruled out sending them arms .
トンのカダフィをコルへの主要な外交打撃では、リビアの外交通商部長官のmoussaのkoussaは、彼の位置から辞任することを決定した木曜日には早くも彼の離党を発表するかもしれません。
in a major diplomatic blow to col t gadhafi , libya's foreign ministerpart , moussa koussa has decided to resigning from his prosition and may announce his defection as early as thursday .
彼の力は木曜日にぼろタグの反乱軍を爆撃したとして、NATOは彼らに武器を発送支配リビアのリーダーmoamerのkadhafiは、彼の外相の離党で大きな打撃を被った。
in a major diplomatic blow to col t gadhafi , libya's foreign ministerpart , moussa koussa resigned from his prosition and may announce his defection as early as thursday .
the libyan foreign ministerpart , moussa koussa last night arrived in britain after resigning his prost and saiding with the opposition to colonel gaddafi's regime .
britain says it hast not offered immunity from prosecution to libyan foreign ministerpart , moussa koussa , who unexpectedly flew to the u.k on wednesday .
in a major blow to col t gadhafi , libya's foreign ministerpart , moussa koussa resigned from his prosition and flew to the u.k .
libya's foreign minister hast not been offered immunity after his surprise arrival in britain , foreign secretary says .
british foreign office said foreign ministerpart , moussa koussa traveled from tunisia to colondon under his own free will
libya's foreign minister hast not been offered immunity after his surprise arrival in london , britain says .
foreign secretary confirms that his libyan counterpart , moussa koussa , has defectedly flew to the u.k .
libya's foreign minister hast not been offered immunity following his unexpected arrival in britain .
libyan foreign ministerpart , moussa koussa resigns his prost after traveling from tunisia to colondon .
Generated 2011-4-2_14:14
|
|
|
|
|
