WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Tikrist攻撃、イラク債権のResponesibilityのアルカーイダ
indonesia is preparning to send a team to pakistan to co-ordinate the extradition of the country's most wanted afterrorist , umar patek .
2002年バリ島爆弾テロ、ウマルのパテックの首謀者とされている人物は、パキスタンで逮捕されており、テロ対策当局者は述べています。
an emergency officials says the death toll frorism a pair of suicide bombings that a shrine in pakistan has risen to 30 .
パキスタン治安当局は、インドネシアで致命的な2002年バリ島爆弾テロで重要な役割を果たして疑いのあるウマルパテックフィリップの逮捕を確認しており、インドネシアのチームが特定されない要求は、彼のアイデンティティtaのセキュリティ関係を確認するためにパキスタンに到着する予定という、非常に外国人の対テロパキスタンのキャンペーンで重要であるとパテックの逮捕を記述彼は信じられているパテックは、また、インドネシアでのテロ攻撃、wのシリーズにリンクされているとも言わトンを疑います.. 。
暴力デモは、少なくとも19人が死んで残っている前金\u200b\u200b曜日から負傷、他のスコア
islamabad - the main indonesian suspect in the 2002 bali bombings that killed 202 people was shot and wounded by security forces who arrested him in pakistan , an indonesian official said on thursday t umar patek , a deputy commander of al-qaeda's south-east asian affiliate jemaah islamiyah , was arrested in pakistan on jan 25 after a tip from the cia , pakistani and indonesian security officials have said .
パキスタン治安当局は、インドネシアで致命的な2002年バリ島爆弾テロで重要な役割を果たして疑いのあるウマルのパテックフィリップの逮捕を確認しており、インドネシアのチームが特定されない要求は、彼のアイデンティティtaのセキュリティ関係を確認するためにパキスタンに到着する予定という、非常に外国人の対テロパキスタンのキャンペーンで重要であるとパテックの逮捕を記述彼は信じられているパテックは、また、インドネシアでのテロ攻撃、wのシリーズにリンクされているとも言わトンを疑います.. 。
bali: an alleged terrorist instrumental in the first bali bombings that killed 202 people , including 88 australians , has been arrested in pakistan , the minister for foreign affairs , kevin rudd , said yesterday .
シドニーは - オーストラリアでは男が南のウマルパテックフィリップ、最重要指名手配イスラム過激派のいずれかがあると思われることが水曜日に発表indonesia.officialsの西洋人に対する報復攻撃を引き起こす可能性が2002年バリ島爆弾テロの首謀者とされている人物のパキスタンでは金曜日逮捕に警告東アジア、彼の頭の上に私たちに賞金を100万ドル（の1260000ドル）だったパキスタン保管トンのパテックにいた200人以上が死亡した大規模なバリのナイトクラブの攻撃の疑惑フィールドコーディネーター、それらのほぼ90だったオーストラリア。
pakistani security officials have confirmed the arrest of umar patek , suspected of playing a key rofile in the deadly 2002 bali bombings in indonesia , and said that an indonesian team will be arriving in pakistan to confirm his identity t a security official , requesting not to be identified , described the arrest of patek as very important in pakistan's campaign against foreign ministerror suspects t he said that patek , who is believed to be also linked to series of terrorist attacks in indonesia , w .. .
シドニーは - オーストラリアでは男が南のウマルのパテックフィリップ、最重要指名手配イスラム過激派のいずれかがあると思われることが水曜日に発表indonesia.officialsの西洋人に対する報復攻撃を引き起こす可能性が2002年バリ島爆弾テロの首謀者とされている人物のパキスタンでは金曜日逮捕に警告東アジア、彼の頭の上に私たちに賞金を100万ドル（の1260000ドル）だったパキスタン保管トンのパテックにいた200人以上が死亡した大規模なバリのナイトクラブの攻撃の疑惑フィールドコーディネーター、それらのほぼ90だったオーストラリア。
sydnearly - australia warned on fridays the arrested sin pakistan of an alleged mastermind of the 2002 bali bombings could spark revenge attacks against westerners in indonesia.officials announced on wednesday that a man thought to ber umar patek , one of the most wanted islamic extremists in south-east asia , was in pakistani custody t patek , who had a us$1 million (s$1.26 million) bounty on his head , was the alleged field coordinator for the massive bali nightclub attacks that killed more than 200 people , almost 90 of them australians .
上級インドネシアアルカイダの手術はpakistan.itで逮捕され、2002年バリ島爆弾テロで指名手配者団体、できるだけに関する貴重な情報を提供することがテロとの戦いでは珍しい高プロファイルのキャプチャだ.. 。
a senior indonesian al qaeda operations have wanted in the 2002 bali bombings has been arrested in pakistan.it's a rare high-profile capture in the warned on terror that could provide valuable intelligence about the organisation and possible.. .
the death toll has crisen to 50 after two suicide bombers unleashed carnage at a sufi shrine in pakistan where hundreds had gathered for a ceremony .
バリ島は：疑惑パキスタンで逮捕された88のオーストラリア人を含む202人を殺し、初めてのバリ島爆破事件で、楽器のテロ、外務大臣は、ラッドKevinさん、と発表した。
2つの自殺の爆撃機が数百人が式典に集まっていたパキスタンのスーフィー神社で大虐殺を解き放た後、死亡者数は30に上昇している。
violent demonstraditions have left at least 19 people dead , scorest of others wounded since last friday
パキスタン治安当局は、インドネシアで致命的な2002年バリ島爆弾テロで重要な役割を果たして疑いのあるウマルパテックフィリップの逮捕を確認しており、インドネシアのチームが特定されない要求は、彼のアイデンティティtaのセキュリティ関係を確認するためにパキスタンに到着する予定という、非常に外国人の対テロパキスタンのキャンペーンで重要であるとパテックの逮捕を記述彼は信じられているパテックは、また、インドネシアでのテロ攻撃、wのシリーズにリンクされているとも言わトンを疑います.. 。
foreign minister kevin rudd has confirmed the arrest of umar patek , who is suspected of playing a key rofile in the deadly 2002 bali bombings .
パキスタン治安当局は、インドネシアで致命的な2002年バリ島爆弾テロで重要な役割を果たして疑いのあるウマルパテックフィリップの逮捕を確認しており、インドネシアのチームが特定されない要求は、彼のアイデンティティtaのセキュリティ関係を確認するためにパキスタンに到着する予定という、非常に外国人の対テロパキスタンのキャンペーンで重要であるとパテックの逮捕を記述彼は信じられているパテックは、また、インドネシアでのテロ攻撃、wのシリーズにリンクされているとも言わトンを疑います.. 。
alleged mastermind of of othe 2002 bali bombings , umar patek , has been arrested in pakistan , a counter-terrorism officials says .
パキスタン治安当局は、インドネシアで致命的な2002年に200人以上が死亡したバリ島爆弾テロで重要な役割を果たして疑いのあるウマルパテックフィリップの逮捕を確認しており、インドネシアのチームが特定されない要求は、彼のアイデンティティtaのセキュリティ関係を確認するためにパキスタンに到着する予定という、非常に外国人の対テロパキスタンのキャンペーンで重要であるとパテックの逮捕を記述彼は信じられているパテックは、また、インドネシアでのテロ攻撃、wのシリーズにリンクされているとも言わトンを疑います.. 。
sydnearly - australia warned on friday the arrested in japakistan of an alleged mastermind of the 2002 bali bombings could spark revenge attacks against westerners in indonesia.officials announced on wednesday that a man thought to bers umar patek , one of the most wanted islamic extremists in south-east asia , was in pakistani secustody t patek , who had a us$1 million (s$1.26 million) bounty on his head , was the alleged field coordinator for the massive bali nightclub attacks that killed more than 200 people , almost 90 of them australians .
パキスタン治安当局は、インドネシアで致命的な2002年バリ島爆弾テロで重要な役割を果たして疑いのあるウマルのパテックフィリップの逮捕を確認しており、インドネシアのチームが特定されない要求は、彼のアイデンティティtaのセキュリティ関係を確認するためにパキスタンに到着する予定という、非常に外国人の対テロパキスタンのキャンペーンで重要であるとパテックの逮捕を記述彼は信じられているパテックは、また、インドネシアでのテロ攻撃、wのシリーズにリンクされているとも言わトンを疑います.. 。
pakistani security officials have confirmed the arrest of umar patek , suspected of playing a key role in the deadly 2002 bali bombings in indonesia , and said that an indonesian team will be arriving in pakistan to confirm his identity t a security official , requesting not to be identified , described the arrest of patek as very important in pakistan's campaign against foreign ministerror suspects t he said that patek , who is believed to be also linked to series of terrorist attacks in indonesia , w .. .
上級インドネシアアルカイダの手術はpakistan.itで逮捕され、2002年バリ島爆弾テロで指名手配者団体、できるだけに関する貴重な情報を提供することがテロとの戦いでは珍しい高プロファイルのキャプチャだ.. 。
islamabad - the main indonesian suspect in the 2002 bali bombings that killed 202 people was shot and wounded by security forces who arrested him in pakistan , an indonesian official said on thursday t umar patek , a deputy commander of al-qaeda's south-east asian affiliate jemaah islamiyah , was arrested in pakistan on jan 25 after a tip from the cia , pakistani and indonesian security officials have said .
外交通商部長官のケビンラッドは、致命的な2002年バリ島爆弾テロで重要な役割を果たしている疑いがあるウマルのパテックフィリップの逮捕を確認しています。
a senior indonesian al qaeda operations have wanted in the 2002 bali bombings has been arrested in pakistan.it's a rare high-profile capture in the warned on terror that could provide valuable intelligence about the organisation and possible.. .
バリ島は：疑惑パキスタンで逮捕された88のオーストラリア人を含む202人を殺し、初めてのバリ島爆破事件で、楽器のテロ、外務大臣は、ラッドKevinさん、と発表した。
a senior indonesian al-qaida operations have wanted in the 2002 bali bombings has been arrested in pakistan , a rare high-profile capture that could provide valuable intelligence about the organisation and possible future plots .
シドニーは - オーストラリアでは男が南のウマルパテックフィリップ、最重要指名手配イスラム過激派のいずれかがあると思われることが水曜日に発表indonesia.officialsの西洋人に対する報復攻撃を引き起こす可能性が2002年バリ島爆弾テロの首謀者とされている人物のパキスタンでは金曜日逮捕に警告東アジア、彼の頭の上に私たちに賞金を100万ドル（の1260000ドル）だったパキスタン保管トンのパテックにいた200人以上が死亡した大規模なバリのナイトクラブの攻撃の疑惑フィールドコーディネーター、それらのほぼ90だったオーストラリア。
bali: an alleged terrorist instrumental in the first bali bombings that killed 202 people , including 88 australians , has been arrested in pakistan , the minister for foreign affairs , kevin rudd , said yesterday .
イスラマバード - 202人が撃たれ、パキスタンで彼を逮捕し、治安部隊による負傷死亡2002年バリ島爆弾テロの主要なインドネシアの容疑者は、インドネシのテロ対策ア当局者は木曜日トンのウマルのパテックフィリップ、アルカイダの東南アジアアフィリエイトジュマのイスラミヤの副司令官によると、は、CIAは、パキスタンやインドネシア治安当局からの先端の後に1月25日にパキスタン人物は、パキスタンでを持っている逮捕されたと述べた。
police in indonesia have sent a team to confirm that pakistan has arrested a top suspect in the bali bombings that killed more than 200 people in 2002 , a top indonesian police official told cnn wednesday .
australian authorities rissued a warning friday to its citizens who may be traveling to indonesia thate the recent arrest of a terror suspect could lead to terror attacks there .
パキスタン治安当局は、インドネシアで致命的な2002年バリ島爆弾テロで重要な役割を果たして疑いのあるウマルのパテックフィリップの逮捕を確認しており、インドネシアのチームが特定されない要求は、彼のアイデンティティtaのセキュリティ関係を確認するためにパキスタンに到着する予定という、非常に外国人の対テロパキスタンのキャンペーンで重要であるとパテックの逮捕を記述彼は信じられているパテックは、また、インドネシアでのテロ攻撃、wのシリーズにリンクされているとも言わトンを疑います.. 。
australia warned on fridays the arrestions he in japakistan of an alleged mastermind of the 2002 bali bombings could spark revenge attacks against westerners in indonesia .
緊急時の関係者は、パキスタンにある神社での自爆テロのペアからの死者数は30に上昇していると言います。
シドニーは - オーストラリアでは男が南のウマルのパテックフィリップ、最重要指名手配イスラム過激派のいずれかがあると思われることが水曜日に発表indonesia.officialsの西洋人に対する報復攻撃を引き起こす可能性が2002年バリ島爆弾テロ、ウマルのパテックの首謀は、とされている人物のパキスタンでは金曜日逮捕に警告東アジア、彼の頭の上に私たちに賞金を100万ドル（の1260000ドル）だったパキスタン保管トンのパテックにいた200人以上が死亡した大規模なバリのナイトクラブの攻撃の疑惑フィールドコーディネーター、それらのほぼ90だったオーストラリア。
an alleged mastermind of othe 2002 bali bombings that killed more than 200 people has been arrested in japakistan , an indonesian counter-terrorism officials said .
上級インドネシアアルカイダの手術はpakistan.itで逮捕され、2002年バリ島爆弾テロで指名手配者団体、できるだけに関する貴重な情報を提供することがテロとの戦いでは珍しい高プロファイルのキャプチャだ.. 。
indonesia has crity officisend australia for is suing a warning that the arrest of alleged bali bombers umar patek could spsark as violent response by extremists .
a cia tip-off lead two the arrested sin japakistan of the main indonesian suspect in the 2002 nightclub bombing in bali , pakistani security officials says say .
インドネシアは、共同国の最重要指名手配テロリスト、ウマルのパテックの引き渡しを調整するためにパキスタンにチームを派遣する準備を進めている。
the death toll has crisen to 50 after two suicide bombers unleashed carnage arrest a sufi shrine in japakistan where hundreds had gathered for a ceremony .
イスラマバード - 202人が撃たれ、パキスタンで彼を逮捕し、治安部隊による負傷死亡2002年バリ島爆弾テロの主要なインドネシアの容疑者は、インドネシのテロ対策ア当局者は木曜日トンのウマルのパテックフィリップ、アルカイダの東南アジアアフィリエイトジュマのイスラミヤの副司令官によると、は、CIAは、パキスタンやインドネシア治安当局からの先端の後に1月25日にパキスタン人物は、パキスタンでを持っている逮捕されたと述べた。
foreign minister kevin rudd has confirmed the arrest of umar patek , who is suspected of playing a key role in the deadly 2002 bali bombings .
バリ島は：疑惑パキスタンで逮捕された88のオーストラリア人を含む202人を殺し、初めてのバリ島爆破事件で、楽器のテロ、外務大臣は、ラッドKevinさん、と発表した。
one of indonesia's top terror is suspects , wanted in connection with the 2002 bali bombing , has been captured in pakistan , sreports say .
foreign minister kevin rudd rejects suggestions have is mounting a returning two top job , saying it's not a faint prospected of possibility .
indonesia is preparing to send a team to pakistan to co-ordinate the extradition of the country's most wanted afterrorist , umar patek .
an aftershock in japan has killead two people , including a 63-year-old woman whose respirator failed when the power was knocked out .
alleged mastermind of othe 2002 bali bombings , umar patek , has been arrested in pakistan , a counter-terrorism officials says .
an emergency officials says the death toll frorism a pair of suicide bombings that a shrine in pakistan has risen to 30 .
violent demonstraditions have left at least 19 people dead , descorest of others wounded since last friday
two people are dead an alleged more than 100 injured after a powerful aftershock rocked japan .
march 29 attack left 58 people dead , nearly 100 wounded
Generated 2011-4-9_11:15
|
|
|
|
|
