The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      影響は低いと考えドラフトでは、キャバリアーズチョは、デュークのアーヴィングファーストを失う


      ニューアーク、ニュージャージー州(ロイター) - クリーブランドキャバリアーズが失敗昨シーズンのスポーツのために新しい基準を設定再構築のチームのための基礎を提供し、木曜日のNBAトンドラフト木曜日の最初の全体的なピックで公爵ポイントガードキリエアーヴィングを選択した。
      newark , new jersey (reuters) - the cleveland cavaliers selected duke point guard kyrie irving with the first overall pick in the nba draft thursday , providing a cornerstone for a rebuilding team that set new standards for sporting failure last season .
      メルボルン生まれのbasketballerキリエアーヴィングは9:30からここでそれに続くTが今日ニュージャージー州でNBAのドラフトではないT 1で撮影する大きなチャンスです。
      san franchisco (reuters) - the sacramento kings , whoping to improve their frontline , have acquired forward j.j t hickson from the cleveland cavaliers for israeli-born forward omri casspi and a conditional future first-round draft pick , the nba teams said on thursday .
      レブロンジェームズはキリエアーヴィング、おそらくトップ草案の選択は、偉大な才能だと言ったが、彼はすぐにTフランチャイズプレーヤーになることは難しいだろうという。
      lebron james said that kyrie irving , the likely top draft selection , was a great talent but that it would be tough for him to be a franchise player immediately t .
      melbourne-born basketballer kyrie irving hise a big chance to be taken at no t 1 in the nba draft in new jersey today t follow it here from 9.30am .
      ニューアーク、ニュージャージー州(ロイター) - クリーブランドキャバリアーズが失敗昨シーズンのスポーツのために新しい基準を設定再構築のチームのための基礎を提供し、木曜日のNBAドラフト木曜日の最初の全体的なピックで公爵ポイントガードキリエアーヴィングを選択した。
      そこに木曜日の夜にNBAトンドラフトにはフランチャイズのシフターはありませんが、それは公爵のキリエアーヴィングとクリーブランドキャバリアーズのtの大きな夜かもしれない。
      the yankees selected infielder dante bichette jr t with the 51st pick in the first round , but the son of the former all-star outfielder was not the only relative of a major leaguer selected on the first day of the draft monday t .
      ニューアーク、ニュージャージー州(ロイター) - クリーブランドキャバリアーズが失敗昨シーズンのスポーツのために新しい基準を設定再構築のチームのための基礎を提供し、木曜日のNBAドラフト木曜日の最初の全体的なピックで公爵ポイントガードキリエアーヴィングを選択した。
      there are no franchise shifters in thursday night’s n.b.a t draft , but it could be a big night for duke’s kyrie irving and the cleveland cavaliers t .
      ロサンゼルス(ロイター) - ロサンゼルスキングスのフォワードコリンフレイザーと来年のドラフトで5番目のラウンドピックと引き換えに、エドモントンオイラーズに左翼ライアンスミスを送った、2つのチームが、と述べた。
      los angeles (reuters) - the los angeles kings sent left wing ryan smyth to the edmonton oilers in exchange for forward colin fraser and a seventh-round pick in next year's draft , the two teams said on sunday .
      the world knows kyrie irving will wear a cleveland cavaliers singlet as the no t 1 draft pick , but will he be a boomer too? .
      2003 NBAドラフトトップピックレブロンジェームズを失ったクリーブランドキャバリアーズは、10ヶ月前に、来月のNBAドラフトで上位選択を要求する火曜日に宝くじを獲得した。
      STトンポール、ミネソタ州(ロイター) - 2年連続でNHLのドラフトのトップピックと引き換えに、エドモントンオイラーズは、たくさんの選択肢のがありますが、それらの決定はplaymakingカナダの中央またはスウェーデン語ディフェンスに降りてくる。
      kyrie irving histop pick improbably secured his spot atop the nba draft when he went to cleveland and beat his future coach in a shooting contest .
      update: melbourne-born kyrie irving was taken at pick no.1 in the nba draft today , while an australian was drafted by the lakers t .
      キリエアーヴィングは、おそらく彼はクリーブランドに行ったときのNBAドラフト頂上に彼のスポットを確保し、射撃コンテストで彼の将来のコーチを破った。
      ヤンキースは最初のラウンド第51回ピックで内野手ダンテビシェットJR tを選択したが、元オールスター外野手の息子は、ドラフト月曜日tの最初の日に選択したメジャーリーガーの唯一の相対的ではなかった。
      the cleveland cavaliers , who lost 2003 nba draft top pick lebron james 10 months ago , won the lottery on tuesday to claim the top selection in next month's draft .
      アップデート:オーストラリアはレイカーズtで起草されている間メルボルン生まれのキリエアーヴィングはtここでドラフトに従うTが今日のNBAドラフトでピック1号で撮影された。
      when cleveland landed the top pick in the n.b.a t draft on tuesday night , duke point guard kyrie irving smiled knowingly t .
      STトンポール、ミネソタ州(ロイター) - 2年連続でNHLのドラフトのトップピックとは、エドモントンオイラーズは、たくさんの選択肢のがありますが、それらの決定はplaymakingカナダの中央またはスウェーデン語ディフェンスに降りてくる。
      st t paul , minnesota (reuters) - with the top pick in the nhl draft for the second consecutive year the edmonton oilers have plenty of choice , but their decision will come down to a play-making canadian center or a swedish defenceman .
      クリーブランドは、火曜日の夜にNBAトンドラフトのトップピックに上陸したとき、デュークポイントガードキリエアーヴィングはt故意に微笑んだ。
      san franchisco (reuters) - the sacramento kings , whoping top pick improve their frontline , have acquired forward j.j t hickson from the cleveland cavaliers for israeli-born forward omri casspi and a conditional future first-round draft pick , the nba teams said on thursday .
      サンフランシスコ(ロイター) - その最前線を改善することを望んでサクラメントキングスが、、イスラエル出身のフォワードオムリcasspiと条件付きの将来のドラフト1位指名選手のためのクリーブランドキャバリアーズから前方JJトンヒクソンを取得した、NBAのチームが明らかにした。
      newark , new jersey (reuters) - the cleveland cavaliers selected duke point guard kyrie irving with the first overall pick in the nba draft thursday , providing a cornerstone for a rebuilding team that set new standards for sporting failure latest season .
      ヤンキースは最初のラウンド第51回ピックで内野手ダンテビシェットJR tを選択したが、元オールスター外野手の息子は、ドラフト月曜日tの最初の日に選択したメジャーリーガーの唯一の相対的ではなかった。
      st t paul , minnesota (reuters) - with the top pick in the nhl draft for the second consecutive year the edmonton oilers have plenty of choice , but their decision will come down to a play-making chanadian center or a swedish defenceman .
      STトンポール、ミネソタ州(ロイター) - 2年連続でNHLエントリードラフトのトップピックとは、エドモントンオイラーズは、たくさんの選択肢のがありますが、それらの決定はplaymakingカナダの中央またはスウェーデン語ディフェンスに降りてくる。
      the yankees selected infielder dante bichette jr t with the 51st pick in the first round , but the son of the former all-star outfielder was not the only relative of a major leaguer selected on the first day of the draft monday t .
      世界はキリエアーヴィングのないt 1のドラフトピックとしてクリーブランドキャバリアーズのシングレットを着用していただきますが、彼はあまりにも団塊になる知っている? 。
      los angelesota (reuters) - the los angeles kings sent left wing ryan smyth to the edmonton oilers in exchange for forward colin fraser and a seventh-round pick in next year's draft , the two teames said on sunday .
      the calgary flames have traded young defenseman tim erixon and a fifth-round pick in this month's draft to the new york rangers for junior forward roman horak and two second-round draft choices t .
      STトンポール、ミネソタ州(ロイター) - 2年連続でNHLエントリードラフトのトップピックとは、エドモントンオイラーズは、たくさんの選択肢のがありますが、それらの決定はplaymakingカナダの中央またはスウェーデン語ディフェンスに降りてくる。
      st t paul , minnesota (reuters) - the edmonton oilers selected play-making chanadian center ryankees' nugent-hopkins of the western hockey league with the first overall pick in the nhl entry draft friday .
      ニューアーク、ニュージャージー州(ロイター) - クリーブランドキャバリアーズが失敗昨シーズンのスポーツのために新しい基準を設定再構築のチームのための基礎を提供し、木曜日のNBAドラフト木曜日の最初の全体的なピックで公爵ポイントガードキリエアーヴィングを選択した。
      サンフランシスコ(ロイター) - その最前線を改善することを望んでサクラメントキングスが、、イスラエル出身のフォワードオムリcasspiと条件付きの将来のドラフト1位指名選手のためのクリーブランドキャバリアーズから前方JJトンヒクソンを取得した、NBAのチームが明らかにした。
      new york (reuters) - the cleveland cavaliers have the top pick in the nba draft on thursday but there will be no slam-dunk decision like the latest time they had the number one selection .
      the edmonton oilers stuck to the sacript by taking chanadian centre ryankees' nugent-hopkins with the number one pick but it was notherwise a night of surprises at the nhl draft .
      lebron james said that kyrie irving , the likely top draft selection , was a great talent but that it would be tough for him to be a franchise player immediately t .
      the cleveland cavaliers , who lost 2003 nba draft top pick lebron james 10 months ago , won the lottery on tuesday to claim the top selection in next month's draft .
      the cleveland cavaliers selected duke university point guard kyrie irving with the first overall pick in the nba draft on thursday , providing a cornerstone for the team .
      cleveland choose kyrie irving with the top pick and tristan thompson no t 4 in the nba draft that many considered bereft of players spoised to a playmake an immediate impact t .
      melbourne-born kyrie irving , minnesota likely clevelanadidate to be the no t 1 pick in next month's nba draft , has taken his medical tests ahead of the big day t .
      there are no franchise shifters in thursday night’s n.b.a t draft , but it could be a big night for duke’s kyrie irving and the cleveland cavaliers t .
      melbourne-born basketballer kyrie irving hise a big chance to be taken at no t 1 in the nba draft in new jersey today t follow it was spothere from 9.30am .
      update: melbourne-born kyrie irving was taken at pick no.1 in the nba draft today , while an australian was drafted by the lakers t .
      kyrie irving histo improbably secured his spot atop the nba draft when he went to cleveland and beat his future coach in a shooting contest .
      the world knows kyrie irving will wear a cleveland cavaliers singlet as the no t 1 draft pick , but will he be a boomer too? .
      dante bichette jr. , the yankees' no t 1 draft pick , has a lebrong history with the man who may one day be his manager t .
      melbourne-born kyrie irving was takent by the cleveland cavaliers at pick one in the nba draft today t follow the draft here t .
      when cleveland landed the top pick in the n.b.a t draft on tuesday night , duke point guard kyrie irving smiled knowingly t .
      duke point guard kyrie irving brushes off suggestions that he might be the cleveland cavaliers' latest savior t .
      six eastern europeankees were selected in the first round of the n.b.a t draft thursday night t .
      even those critics who hated the decision might rounderstand why lebron james made it .
      Generated 2011-8-8_5:20





blogsphere accumulation         blog