The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      古代の作品で、フランスとの対立でイラン


      egypt's military leadership will hold parliamentary elections in september , in an apparent nod to emerging politicial forces that had asked for more time to organize new political parties .
      エジプトアラブ共和国の軍事指導者は、新しい政党を整理するより多くの時間を求めていた政治勢力の新興に明らかに敬意を表して、9月に議会選挙を開催いたします。
      cairo (reuters) - cairo is ready to re-establish diplomatic ties with tehran after a break of more than 30 years , egypt's foreign minister said on monday , signaling a shift in iran policy since the fall of president hosni mubarak .
      cairoは(ロイター) - カイロに再30年以上の休憩後、イランとの外交関係を樹立する準備ができている、エジプトの外交通商部長官は、大統領のムバラクのムバラクの秋以降のイラン政策の変化をシグナリング、月曜日を明らかにした。
      egypt's ruling military council announced wednesday a presidential election would be held by the end of the yeaders , and said the council would cede power to a new parliament once it is elected in september .
      エジプトの判決は、軍事評議会は、大統領選挙が今年末までに開催される水曜日発表し、それが9月に選出されれば評議会は、新しい議会に力を譲ると述べた。
      cairo (reuters) - cairo is ready to re-establish diplomatic ties with tehran after a break of more than 30 years , egypt's foreign minister said on monday , signaling a shift in iran policy since the fall of president hosni mubarak .
      cairoは(ロイター) - カイロに再30年以上の休憩後、イランとの外交関係を樹立する準備ができている、エジプトの外交通商部長官は、大統領のムバラクのムバラクの秋以降のイラン政策の変化をシグナリング、月曜日を明らかにした。
      iran has declared a cultural war with one of the world's largest museums , the louvre in paris , which it accuses of reneging on a promise to send part of its collection of ancient persian artefacts to an exhibition in tehran .
      cairoは(ロイター) - カイロに再30年以上の休憩後、イランとの外交関係を樹立する準備ができている、エジプトの外交通商部長官は、大統領のムバラクのムバラクの秋以降のイラン政策の変化をシグナリング、月曜日を明らかにした。
      egypt's ruling military council announced wednesday a presidential election would be held by the end of the yeaders , and said the council would cede power to a new parliament once it is elected in september .
      エジプトアラブ共和国の軍事指導者は、新しい政党を整理するより多くの時間を求めていた政治勢力の新興に明らかに敬意を表して、9月に議会選挙を開催いたします。
      egypt's military leadership will hold parliamentary elections in september , in an apparent nod to emerging politicial forces that had asked for more time to organize new political parties .
      cairo (reuters) - the egyptian judiciary ordered on thursday that the former chief of staff to toppled president hosni mubarak be detained for 15 days in an investigation into
      iran has cut ties with the louvre , a top official said on monday , accusing the renowned paris museum of violating a commitment made to a tehran heritage body .
      egypt's first parliamentary elections sinces the fall of president hosni mubarak will be held iran september .
      Generated 2011-4-18_11:14





blogsphere accumulation         blog