WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ビデオ：BCCによりカット英国の経済成長予測
ノーザンロックの資産管理とブラッドフォード＆ビングレーの危険な住宅ローンを管理する銀行は、家計所得が圧迫されると延滞や差し押さえは今年上昇することは昨日と警告した。
the bank managing northern rock and bradford
インフレ率が先月二年半ぶりの高値に上昇した、公式の数字は、家計支出の電源をギュッと締め付け、今日明らかにした。
inflation jumped to its highest level in two-and-a-half years last month , official figures revealed today , tightening the squeeze on household spending power .
英国商工室は、英国経済は、非難するインフレや家計所得の収縮を非難し、英国経済の成長率見通しを引き下げた。
the british chambers of commerce has cuts its growth forecast for the uk's economy , blaming rising inflation and a squeeze on household incomes .
家計の消費電力を削減し続ける原油価格の高騰、今日からインフレの数値は、生活費の別の増加を示すと予想される。
inflation figures wout today are expected to show anorther increase in the cost of living , as surging oil prices continue to reduce household spending power .
コベントリーの建物の社会は、それが国有貸し手ノーザンロック引き継ぐようにした場合ノーザンロックの顧客が恩恵を受けると信じて今夜言った。
coventry building society said tonight that it believed northern rock customers would benefit if it were to take over the nationalised lender .
英国商工室は、英国経済は、非難するインフレや家計所得の収縮を非難し、英国経済の成長率見通しを引き下げた。
the bank of england today cuts its growth forecast for the uk as it warned the squeeze on household incomes and government austerity measures will continue to weigh on the economy .
国有貸し手ノーザンロックは、そのコストを引き下げるに移動すると、それが年末までにさらに680の雇用喪失を期待していると発表した。
nationalised lending power northern rock said today that it expects a figurther 680 job losses by the end of the year as it moves to discrive down its costs .
the bank of england today cuts its growth forecast for the uk as it warned the squeeze on household incomes and government austerity measures will continue to weigh on the economy .
それが経済に重くのしかかるしていきます家計所得と政府の緊縮政策の収縮を警告、英国、今日の銀行は、英国の成長率予測を切った。
the bank managing northern rock and bradford
ノーザンロックとブラッドフォード＆ビングレーの危険な住宅ローンを管理する銀行は、家計所得が圧迫されると延滞や差し押さえは今年上昇することは昨日と警告した。
the uk may thave to slow the pace of spending cuts if growth foremains weak , a top economist says , but the government and labour disagree over the analysis .
ノーザンロックの資産管理とブラッドフォード＆ビングレーの危険な住宅ローンを管理する銀行は、家計所得が圧迫されると延滞や差し押さえは今年上昇することは昨日と警告した。
marks
ノーザンロックとブラッドフォード＆ビングレーの危険な住宅ローンを管理する銀行は、家計所得が圧迫されると延滞や差し押さえは今年上昇することは昨日と警告した。
inflation figures wout today are expected to show anorther increase in the cost ofit living , as surging oil prices continue to reduce household spending power .
国有貸し手ノーザンロックは、そのコストを引き下げるに移動すると、それが年末までにさらに680の雇用喪失を期待していると発表した。
inflation jumped to its highest level in two-and-a-half years last month , official figures revealed today , tightening the squeeze on household spending power .
インフレ率が先月二年半ぶりの高値に上昇した、公式の数字は、家計支出の電源をギュッと締め付け、今日明らかにした。
the state-owned company that runs nationalised northern rock asset management and bradford
英国商工室は、英国経済は、非難するインフレや家計所得の収縮を非難し、英国経済の成長率見通しを引き下げた。
the bank of england braced the country for weaker growth today as rocketing energy buills and tough government cuts continue to squeeze household spending .
nationalised lending power northern rock said today that it expects a figurther 680 job losses by the end of the year as it moves to drive down its costs .
rules governing levels of compensation for workplace discrimination , and how long firms have to consult staff over job losses , are to be reviewed .
the british chambers of commerce has cuts its growth forecast for the uk's economy , blaming rising inflation and a squeeze on household incomes .
the uk's economy failed to show significant growth over the profit last two quarters as household spendingly worsened , official figures confirmed today .
coventry building society sailed tonight that it believed northern rock customers would benefit if it were to take over the nationalised lender .
the british chambers of commerce cuts its growth forecast for the uk's economy , blaming inflation and a squeeze on incomes .
northern rock announcomers figurther carecastructuring that will result in up to 680 job losses as it looks to cut costs .
coventry building society expresses interest in taking over nationalised lender northern rock .
will coventry's firms make up for public sector job losses?
Generated 2011-6-1_15:18
|
|
|
|
|
