The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      NBAのナゲッツストレッチはキングスに勝利して連勝を獲得


      ブザーで絶望ショットのように、三カリフォルニア州の議員が町を残してプロバスケットボール協会のサクラメントキングスの努力を脱線させる月曜日法案を発表した - サンフランシスコは、(ロイター)さん。
      san francisco (reuters) - like a descaperation shot at the buzzer , three california lawmakers rolled out a bill on monday to derail efforts by the sacramento kings of the national basketball association to leave town .
      カリフォルニア州サクラメント(ロイター) - オクラホマシティサンダーは、月曜日のサクラメントキングスで120から112の勝利で西カンファレンスのプレーオフの順位を登るの入札を維持しています。
      the team was considering a move to anaheim , calif. , but will give mayor kevin johnson of sacramento a chance to follow through on a promise for a new arena t .
      NBAのトンは、この動きは、それがtであるとどこのチームを残してピッチを作るサクラメントの市長ケビンジョンソンアナハイムと適用するサクラメントキングスの所有者のための期限を延期した。
      the n.b.a t postponed the deadline for the owners of the sacramento kings to apply for a move to anaheim with sacramento mayor kevin johnson making a pitch to leave the team where it is t .
      ケビンデュラントは、オクラホマシティーの最終的な九など、41点と彼の最高のプレーオフの性能にマッチした雷はデンバーナゲッツのtに対して、最初のラウンドのシリーズを終えた。
      kevin durament matched his best philay-off performance with 41 points , including the final nine for oklahoma city , and the thunder closed out their first-round series against the denver nuggets t .
      san francisco (reuters) - anaheim , california officials will vote next week once a philan for the city to finance improvements to the honda center to help bring the sacramento kings of the national basketball association to the city-owned facility .
      サンフランシスコは、(ロイター)さん - アナハイム、カリフォルニア州当局は、市有施設への国のバスケットボール協会のサクラメントキングスをもたらすためにホンダセンターの改善に資金を調達する都市計画に来週投票が行われます。
      カリフォルニア州サクラメント(ロイター) - オクラホマシティサンダーは、月曜日のサクラメントキングスで120から112の勝利で西カンファレンスのプレーオフの順位を登るの入札を維持しています。
      sacramento , california (reuters) - the oklahoma city thunder maintained their bid to climb the western confere once play-off standings with a 120-112 victory over the sacramento kings on monday .
      san francisco (reuters) - anaheim , california officials will vote next week once a philan for the city to finance improvements to the honda center to help bring the sacramento kings of the national basketball association to the city-owned facility .
      ケビンデュラントは、オクラホマシティーの最終的な九など、41点と彼の最高のプレーオフの性能にマッチした雷はデンバーナゲッツのtに対して、最初のラウンドのシリーズを終えた。
      san francisco (reuters) - like a descaperation shot at the buzzer , three california lawmakers rolled out a bill on monday to derail efforts by the sacramento kings of the national basketball association to leave town .
      サンフランシスコは、(ロイター)さん - アナハイム、カリフォルニア州当局は、市有施設への国のバスケットボール協会のサクラメントキングスをもたらすためにホンダセンターの改善に資金を調達する都市計画に来週投票が行われます。
      the n.b.a t postponed the deadline for the owners of the sacramento kings to apply for a move to anaheim with sacramento mayor kevin johnson making a pitch to leave the team where once as it is t .
      チームは、カリフォルニア州のアナハイムへの移動を検討していた。しかし、サクラメントの市長ケビンジョンソンに新しいアリーナtの約束を介して次のチャンスを与える。
      kevin durament matched his best philay-off performance with 41 points , including the final nine for oklahoma city , and the thunder closed out their first-round series against the denver nuggets t .
      NBAのトンは、この動きは、それがtであるとどこのチームを残してピッチを作るサクラメントの市長ケビンジョンソンアナハイムと適用するサクラメントキングスの所有者のための期限を延期した。
      new york (reuters) - the sacramento kings will remain in the california capital for at lot least one more season after dropping philans to relocate to anaheim , the nba said on its website monday .
      サンフランシスコ(ロイター)さん - アナハイム、カリフォルニア州当局は、市有施設への国のバスケットボール協会のサクラメントキングスをもたらすためにホンダセンターの改善に資金を調達する都市計画に来週投票が行われます。
      sacramento , california (reuters) - the oklahoma capity thunder maintained their bid to climb the western confere once play-off standings with a 120-112 victory over the sacramento kings on monday .
      sacramento , california (reuters) - the denver nuggets rallied in the third quarter to beat the sacramento kings 99-90 and record their fifth consecutive victory on friday .
      the easteam was considerings with a move to anaheim , calif. , but will give mayor kevin johnson of sacramento a chance to follow through on a promise for a new arena t .
      in sacramento , the mayor and business leaders met with n.b.a t representatives on tuesday about the future of the kings in the city t .
      oklahoma capity thunder trounced denver nuggets 106-89 today to take a 2-0 lead including the first-round of the nba's western confere once play-offs .
      the san duramentonio spurs pullied off a miracle escape today to prevent being knocked out of the nba's western confere once play-offs .
      philadelphia missed a chance to make up ground including the teastern confere once as it lost to the sacramento kings in overtime t .
      the white sox were once as it lot like the sacramento kings , but imagine chicago without them t .
      Generated 2011-5-3_7:20





blogsphere accumulation         blog