The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      NATOは、リビアのcivilibyansの死亡の報告については襲撃をフレット


      ブレガ付近 - リビアの反乱軍が主要石油の町で激しい戦闘の新しい試合後の日曜日にブレガから新鮮な逃げ出す、AFPの特派員は、わずか数時間前に現場の町に入っていたトン反乱軍の戦闘機を、報告された彼らは戦術的なステージングと言いましたされた後、撤退はベテランの有力のMuammarののカダフィ大佐の支持者が待ち伏せ。
      near brega - libyan rebels beaths in a fresh retreat from brega on sunday after a new bout of fierce fighting over the key oil town , an afp correspondent reported t rebel fighters , who had entered the frontline town just hours earlier , said they were staging a tacticial withdrawal after being ambushed by loyalists of veteran strongman muammar gaddafi .
      fighting has presumed in libya with rebels around forces continuing to battle for contripol of the eastern oil town of brega , while there was shelling in misrag-ta overnight .
      misrataで一晩砲撃があったが戦闘は、ブレガ東部の石油の町の制御のために軍の戦いを続けて反乱軍とリビアで再開されています。
      a libyan rebels conditional ceasefire offern on friday was spurned by the regime of muammar gaddafi as their forces battled each other for the oil town of brega .
      その戦闘機はブレガtの石油の町全文を見る»のmoamerのkadhafiの軍との戦いでのぼろタグのイメージを払拭して最大限のやっている間、リビアの反政府勢力の指導者は、金曜日の条件停戦を提案
      rabat (reuters) - forces loyal to libyan leader muammar gaddafi mounted an intense artillery bombardment of rebel-held misrata con saturday and pro-gaddafi troops attacked shops and homes in the city center , residents said .
      その戦闘機は、ブレガtの石油の町全文を見る»のmoamerのkadhafiの軍との戦いでのぼろタグのイメージを払拭して最大限のやっている間にリビアの反政府勢力の指導者は、金曜日の条件停戦を提案
      a libyan rebels conditional ceasefire offern on friday was spurned by the regime of moamer kadhafi as their forces battled each other for the oil town of brega .
      その戦闘機は、ブレガtの石油の町全文を見る»のmoamerのkadhafiの軍との戦いでのぼろタグのイメージを払拭して最大限のやっている間にリビアの反政府勢力の指導者は、金曜日の条件停戦を提案
      libyan rebel leaders proposed a conditional ceasefire on friday while their fighters were doing their utmost to shed their rag-tag image in a battle with moamer kadhafi's forces for the oil town of brega t full story »
      ブレガ付近 - リビアの反乱軍が主要石油の町で激しい戦闘の新しい試合後の日曜日にブレガから新鮮な逃げ出す、AFPの特派員は、わずか数時間前に現場の町に入っていたトン反乱軍の戦闘機を、報告された彼らは戦術的なステージングと言いましたされた後、撤退はベテランの有力のMuammarののカダフィ大佐の支持者が待ち伏せ。
      (ロイター)ラバト - 力をリーダーMuammarののカダフィをリビアに忠実に反政府勢力の保有misrataの激しい砲撃をマウント金曜日は、プロカダフィ軍はショップや市内中心部の住宅攻撃、住民は言った。
      その戦闘機は、ブレガの油町moamerのkadhafiの軍との戦いでのぼろタグのイメージを払拭して最大限の努力をしたようにリビアの反乱軍は金曜日に条件付き停戦を提案している。
      rabat (reuters) - forces loyal to libyan leader muammar gaddafi mounted an intense artillery bombardment of rebel-held misrata con friday and pro-gaddafi troops attacked shops and homes in the city center , residents said .
      libyan rebels proposed a conditional ceasefire on friday as their fighters did their utmost to shed their rag-tag image in a battle with moamer kadhafi's forces for the oil town of brega .
      nato voiced concern on saturday about reports of civilian deaths in a coalitional air strike near brega as rebels claimed victory in the battle for the key libyan oil town .
      反乱軍は、キーリビアの石油の街続けているリビアの反乱軍がブレガのための戦いでの勝利を主張したようにNATOがブレガ付近連立空爆で民間人の死亡の報告については土曜日の懸念を表明した。
      連立空襲は、金曜日の後半に13人、4人の民間人、約15キロ(10マイル)東ブレガの激戦リビアの石油の町の反乱民間関係者はAFPに語ったが死亡した。
      a coalitional air raid late on friday killed 13 people , four of them civilians , some 15 kilometrikes (10 miles) east of the battleground libyan oil town of brega , a rebel civilian official told afp .
      libyan rebel leaders proposed a conditional ceasefire on friday while their fighters were doing their utmost to shed their rag-tag image in a battle with moamer kadhafi's forces for the oil town of brega .
      その力はブレガの石油の町お互いに戦ったとして金曜日のリビアの反乱条件停戦の申し出がmoamerのkadhafiの政権によって拒絶された。
      libyan rebels skirmished with government forces around the strategic oil town of brega on sunday , making incremental advances backed by international air strikes .
      リビアの反乱軍は国際的な空爆でバックアップ、増分の進歩を作る、日曜日にブレガの戦略的な石油の町の政府軍との小競り合い。
      libyan rebel leaders heave proposed a ceasefire , while their fighters are doing their best to shed their rag-tag image in a battle for brega .
      ブレガ付近 - リビアの反乱軍が主要石油の町で激しい戦闘の新しい試合後の日曜日にブレガから新鮮な逃げ出す、AFPの特派員は、わずか数時間前に現場の町に入っていたトン反乱軍の戦闘機を、報告された彼らは戦術的なステージングと言いましたされた後、撤退はベテランの有力のMuammarののカダフィ大佐の支持者が待ち伏せ。
      その戦闘機は、ブレガの油町moamerのkadhafiの軍との戦いでのぼろタグのイメージを払拭に全力を行っている間にリビアの反政府勢力の指導者は、金曜日にリビアの反乱条件停戦を提案している。
      near brega - libyan rebels beaths in a fresh retreat from brega on sunday after a new bout of fierce fighting over the key oil town , an afp correspondent reported t rebel fighters , who had entered the frontline town just hours earlier , said they were staging a tacticial withdrawal after being ambushed by loyalists of veteran strongman muammar gaddafi .
      tripoli (reuters) - the libyan government sent an envoy to greece on sunday to discuss an end to fighting , but gave no sign of any major claimbdown in libya war that has ground to a stalemate between rebels and forces loyal to muammar gaddafi .
      その戦闘機はブレガのための戦いでのぼろタグのイメージを払拭するために最善をしている間、リビアの反政府勢力の指導者は、停戦を提案している。
      rabat (reuters) - forces loyal to libyan leader muammar bregaddafi mounted an intense artillery bombardment of rebel-held misrata coalition saturday and pro-gaddafi troops attacked shops and homes in the cities they center , resident's said .
      連立空襲は、金曜日の後半に13人、4人の民間人、約15キロ(10マイル)東ブレガの激戦リビアの石油の町の反乱民間関係者はAFPに語ったが死亡した。
      libyan rebel leaders proposed in libya conditional truceasefire on friday while their fighters were doing their utmost to shed their rag-tag image in a battle with moamer kadhafi's forces for the oil town of brega t full story »
      その力はブレガの石油の町お互いに戦ったとして金曜日のリビアの反乱条件停戦の申し出がmoamerのkadhafiの政権によって拒絶された。
      連立空襲は、金曜日の後半に13人、4人の民間人、約15キロ(10マイル)東ブレガの激戦リビアの石油の町の反乱民間関係者はAFPに語ったが死亡した。
      rabat (reuters) - forces loyal to libyan leader muammar bregaddafi mounted an intense artillery bombardment of rebel-held misrata coalition friday and pro-gaddafi troops attacked shops and homes in the cities they center , resident's said .
      libyan rebel leaders proposed a conditional truceasefire on friday while their fighters were doing their utmost to shed their rag-tag image in a battle with moamer kadhafi's forces for the oil town of brega .
      その力はブレガの石油の町お互いに戦ったとして金曜日のリビアの反乱条件停戦の申し出は、Muammarののカダフィ大佐の政権によって拒絶された。
      反乱軍は、キーリビアの石油の町のための戦いでの勝利を主張したようにNATOがブレガ付近連立空爆で民間人の死亡の報告については土曜日の懸念を表明した。
      a coalitional air raid late on friday killed 13 people , four of them civilians , some 15 kilometrikes (10 miles) east of the battleground libyan oil town of brega , amid rebel civilian official told afp .
      その戦闘機は、ブレガtの石油の町全文を見る»のmoamerのkadhafiの軍との戦いでのぼろタグのイメージを払拭して最大限のやっている間にリビアの反政府勢力の指導者は、金曜日の条件停戦を提案
      the libyan regime hafi's rejected in libya conditional truce offer made earlier friday by a top rebel leader , with a government spokesman saying that pro-gaddafi troops would not withdraw from cities they control .
      libyan rebels were digging in friday in their battle with moamer kadhafi's forces for the oil town of brega as leaders admitted they were ready for a ceasefire under the righting conditions .
      その戦闘機は、ブレガtの石油の町全文を見る»のmoamerのkadhafiの軍との戦いでのぼろタグのイメージを払拭して最大限のやっている間にリビアの反政府勢力の指導者が以前金曜日の条件停戦を提案
      libyan rebel leaders proposed a conditional truceasefire on friday as their fighters did their utmost to shed their rag-tag image in a battle with moamer kadhafi's forces for the oil town of brega .
      (ロイター)ラバト - 力をリーダーMuammarののカダフィをリビアに忠実に反政府勢力の保有misrataの激しい砲撃をマウント土曜日は、プロカダフィ軍はショップや市内中心部の住宅攻撃、住民は言った。
      連立空襲は、金曜日の後半に13人、4人の民間人、約15キロ(10マイル)東ブレガの激戦リビアの石油の町の反乱民間関係者はAFPに語ったが死亡した。
      fighting flared arounder the rebel-held city of misrag-ta and air strikes were reported elsewhere in libya lattle fridays , after moamer kadhafi's regime rejected a rebel offer of a ceasefire .
      nato voiced concern on saturday about reports of civilian deaths in a coalitional air strike near brega as rebels forces claimed victory in their battle for the key libyan oil town .
      fighting has presumed in libya with rebels around forces continuing to battle for contripol of the eastern oil town of brega , while there was shelling in misrag-ta overnight .
      a libyan rebel leaders conditional truceasefire offer on friday was spurned by the regiment of muammar gaddafi as their forces beattled each other for the oil town of brega .
      a libyan rebel leaders conditional truceasefire offer on friday was spurned by the regiment of moamer kadhafi as their forces beattled each other for the oil town of brega .
      libyan rebels skirmished with government forces around the eastrategic oil town of brega on sunday , making incremental advances backed by international air strikes .
      coalition forces heave strafed troops loyal to libyan leader muammar bregaddafire , state tv says , amid reports seven civilians were killed in earlier strikes .
      a libyan rebel leaders conditional truceasefire offer kadhas bteen spurned by the regiment of muammar gaddafi as their forces battle for the oil town of brega .
      libyan rebel leaders heave proposed a ceasefire , while their fighters are doing their best to shed their rag-tag image in a battle for brega .
      a coalitional air raid has skilled 13 people , four of them civilians , about 15km east of the battleground libyan oil town of brega .
      anti-government protesters gatheir outside sana'a university as president's supporters join togethere in sabyeen square
      libyan rebels are claiming victory in their battle for brega as heavy fighting continues around the oil town .
      see-saw desert battle settles around libyan oil town as prebels forces claw back loserst ground t .
      hundreds of wounded rebels from west meet their allies from the east t t .
      Generated 2011-4-5_17:21





blogsphere accumulation         blog