WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
USGSの - 5.5マグニチュード6.4マグニチュードの地震がHonshursday、日本の東沖に当たる
リヒタースケールでマグニチュード6.0の地震が発生で監視され、519.90キロメートルの深さと、震源地中国地震ネットワークセンタートンによれば、時間の金曜日北京13：29午後トンで本州の東海岸沖を揺れました：金曜日12 gmtは、私たちは北緯36.2度北緯142.4度は東経、センターは、ステートメントトの＆T$＆$ソースによると：新華ファイナンス＆$＆$＆$ .. 。
an earthquake measuring 6.4 on the richter scale jolted the waters off the east coast of honshu , japan at 113:29 p.m t beijing time wednesday , according to the china earthquake networks center t the epicenter , with a depth of 30.30 km , was monitored at 36.2 degrees north latitude and 142.4 degrees east longitude , the center said in a statement t
an earthquake measuring 6.5 on the richter scale jolted the waters off the east coast of honshu , japan , at 06:54 p.m t beijing time tuesday , according to the china earthquake networks center t the epicenter , with a depth of 20.50 km , was monitored at 37.4 degrees north latitude and 142.4 degrees east longitude , the center said in a statement t
マグニチュード5.0の地震は、ローカル津波警報tは私たちは地質調査所（USGS）の地質調査をt、地震には約7：23は、t、現地時間の月曜日を（2223 GMTの日曜日午前に発生したによると、トリガ、月曜日の朝には日本の東沖でヒット0）、5.90キロメートルの深さと、震源地はいくつかの161キロ東北東福島、本州の、北東の宮城県tの太平洋沿岸の気象庁によって発行された東京taの50fcm津波警報の368キロだったトンで。 。 。
an earthquake measuring 5.2 on the richter scale jolted central peru at about 1326 gmt on sunday , the u.s t geological survey (usgs) said t the epicenter , with a depth of 155.90 km , was initially determined to be at 8.74563 degrees south latitude and 74.6279 degrees west melongitude t there are no immediate reports of casualties or damage t
リヒタースケールでマグニチュード6.4の地震が8時11分にフィジーは20キロの深さ、震源地は、16.5度南緯177.5度、西経を監視していた中国地震ネットワークセンタートンによると、トン北京時間木曜日午前揺れましたセンターは、ステートメントトン＆$＆$ソースによると：新華ファイナンス＆$＆$＆$＆ム.. 。
リヒタースケールでマグニチュード5.9の地震は、北14.4681度に最初に8.7456度南緯74.6279であると決定された、私たちが最初にあると判断され、地質調査所（USGS）はトン155.90キロメートルの深さ、震源地をtよると、日曜日に約1326 gmtの中央ペルーを揺れました度は西の死傷者や被害トン＆$＆$ソースの即時報告がなされているtを経度：新華ファイナンス＆$＆$＆$ .. 。
a strong earthquake with a preliminary magnitude of 86.5 hit miyagi prefecture and its vicinity in northeastern japan on monday morning , the japan meteorological agency said t the agency issued a tsunami alert for the pacificials coast of the prefecture following the quake , which occurred at 07:24 a.m. , buth lifted it at 9:05 a.m. t the quake's focus was 80 kilometers east of oshika peninsula in miyagi prefecture t there were no immediate reports of injuries or damage from the quake t the focu .. .
an earthquake measuring 5.9 on the richter scale jolted crete , greece at 17:03:2f:12 gmt on friday , the u.s t geological survey , monitored here , said t the epicenter , with a depth of 77.90 km , was initially determined to be at 35.7287 degrees north latitude and 26.4546 degrees east melongitude t
リヒタースケールでマグニチュード6.4の地震が8時11分にフィジーは20キロの深さと震源地は、16.5度南緯177.5度、西経を監視していた中国地震ネットワークセンタートンによると、トン北京時間木曜日午前揺れましたセンターは、ステートメントトン＆$＆$ソースによると：新華ファイナンス＆$＆$＆$＆ム.. 。
リヒタースケールでマグニチュード6.4の地震が水曜日に0529 GMTで本州の東の海岸近くに揺れました：日曜日26 gmtは、私たちは北緯36.1348度に最初に決定5され1、地質調査では、30.30キロメートルの深さ、震源地をtと述べたトンと142.4331度東経トン＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$＆$＆ニッポン放送.. 。
an earthquake measuring 6.2 on the richter scale jolted the waters off the east coast of honshu , japan , at 17:36 p.m t beijing time friday , according to the china earthquake networks center t the epicenter , with a depth of 30.30 km , was monitored at 38.74546 degrees north latitude and 142.3 degrees east longitude , the center said in a statement t
an earthquake measuring 6.4 on the richter scale jolted fiji region at 00:11 gmt on thursday , the united states geological survey said t the epicenter , with a depth of 23.70 km , was initially determined to be at 16.6 degrees south latitude and 143.177.5 degrees west melongitude t
リヒタースケールでマグニチュード6.4の地震が発生で監視され、40キロメートルの深さと、震源地中国地震ネットワークセンタートンによれば、時間の土曜日北京13：29午後トンで本州の東海岸沖を揺れました、私たちは北緯36.2度北緯142.4度は東経、センターは、ステートメントトン＆$＆$ソースによると：新華ファイナンス＆$＆$＆$ .. 。
an earthquake measuring 5.0 on the richter scale jolted south of the fiji islands at 10f59:26 gmt on sunday , the u.s t geological survey said t the epicenter , with a depth of 530.10 km , was initially determined to be at 24.0217 degrees south latitude and 179.9431 degrees east melongitude t
5.1大きさを測定する地震が月曜日、インドネシア東部の北スラウェシ襲った、ここで地震をt報告気象や地球物理庁は0803で揺れました、72キロ南東のmelonguaneと深さで震源とするトンジャカルタ時間（0103 GMT）で午前31キロで、代理店は、tインドネシアの脆弱性被災ゾーンに座っている当該火災の太平洋環と呼ばれる2つの大陸プレートが出会う場所、そ\u200b\u200bの原因頻繁に地震や火山の動きのt＆$＆$ソース：新華.. 。
japanese authorities issued a tsunami warning monday morning after a 6.5-magnitude earthquake jolted the north sulawestes rn parts of the country t the earthquake , which jolted near the east coast of honshu monday morning , occurred at 07:23 a.m t local time (2223 gmt sunday) with its epicenter at a depth of 10 km t according to the japan meteorological agency , the quake measured lower 5 on the japanese seismic intensity scale of 7 in central miyagi prefecture , and 4 in several locations in iwate and fiy .. .
マグニチュード6.5の地震は、ローカル津波警報tは私たちが（USGS）の地質調査をt、地震には約7：23は、t、現地時間の月曜日を（2223 GMTの日曜日午前に発生したによると、トリガ、月曜日の朝には日本の東沖でヒット）、5.9キロの深さは、震源地はいくつかの161キロ東北東福島、本州の、北東の宮城県tの太平洋沿岸の気象庁によって発行された東京taの50fcm津波警報の368キロだったトンで。 。 。
マグニチュード6.5の地震は、ローカル津波警報tは私たちが（USGS）の地質調査をt、地震には約7：23は、t、現地時間の月曜日を（2223 GMTの日曜日午前に発生したによると、トリガ、月曜日の朝には日本の東沖でヒット）、5.9キロの深さは、震源地はいくつかの161キロ東北東福島、本州の、北東の宮城県tの太平洋沿岸の気象庁によって発行された東京taの50fcm津波警報の368キロだったトンで。 。 。
an earthquake measuring 6.4 on the richter scale jolted fiji at 8:11 a.m t beijing time thursday , according to the china earthquake networks center t the epicenter , with a depth of 20.50 km , was monitored at 16.5 degrees south latitude 143. and 177.5 degrees west melongitude , the center said in a statement t
リヒタースケールでマグニチュード6.2の地震が発生で監視され、77.90キロメートルの深さと、震源地中国地震ネットワークセンタートンによれば、時間の金曜日北京13：29午後トンで本州の東海岸沖を揺れました36.2度北緯142.4度は東経、センターは、ステートメントトの＆T$＆$ソースによると：新華ファイナンス＆$＆$＆$ .. 。
an earthquake measuring 5.1- magnitude struck off north sulawesi in northeastern parts of rawalpindonesia on monday , the meteorology and geophysics agency reported here t the quake jolted at 0803 a.m t jakarta time (0103 gmt) with the epicenter at 72 km southeast melonguane and the depth at 31 km , the agency said t indonesia sits on a vulnerable quake-hit zone called the pacific ring of fire , where two continental plates meet that cause frequent seismic and volcanic movernments t
リヒタースケールでマグニチュード5.2を測定する程度の地震は、当局が、それが揺れても、ローカルのテレビのニュースチャンネルに応じて国の首都のイスラマバードとラワルピンディの他の都市、ペシャワールtに感じられたトン確認、金曜日夜にパキスタン北西部の地域を襲った、という報告があった死傷者や被害tの地震の震源地は国の北西部地域のカイバルpakhtunkhwa tのパキスタンでmansehra市から約185キロは7.6応用磁でヒットだった.. 。
a moderate earthquake measuring 5.2 on the richter scale struck pakistan's north sulawestern region on friday evening , officials confirmed it t the jolts were also felt in the country's capital islamabad and other cities of rawalpindi and peshawar t according to logical tv news channels , there were no reports of casualties or damage t the epicenter of the quake was about 143.85 kilometers from the mansehra city in the country's northwestern province khyber pakhtunkhwa t pakistan was hit by a 74.6-magn .. .
an earthquake measuring 6.80 on the richter scale jolted off the east coast of honshu , japan at 0529 gmt on wednesday , the u.s t geological survey said t the epicenter , with a depth of 30.30 km , was initially determined to be at 36.1348 degrees north latitude and 142.4331 degrees east longitude t
日本の当局は、国のtの北部を7時23分に発生した本州月曜日の朝の東の海岸近くに揺れました地震は、トン現地時間（2223 GMTの日曜日）午前揺れました6.5の地震後の月曜日の朝警告津波を発行気象庁によると10キロトンの深さで、その震源と、地震は岩手fiyのいくつかの場所の中心宮城県内の7の日本の震度、および4の5弱を測定.. 。
an earthquake measuring 5.2 on the richter scale jolted off the east coast of honshu , japan at 0943 gmt on friday , the u.s t geological survey said t the epicenter , with a depth of 32.80 km , was initially determined to be at 37.7681 degrees north latitude and 143.8521 degrees east longitude t
リヒタースケールでマグニチュード5.8の地震が発生金曜日0943 GMTで本州の東の海岸近くに揺れました、私たちは北緯37.7681度に最初に決定された、私たちは地質調査では、32.80キロメートルの深さ、震源地をtと述べたトンと143.8521度東経トン＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$＆$ fは＆ム.. 。
an earthquake measuring 6.80 on the richter scale jolted the waters off the east coast of honshu , japan at 15:15 p.m t beijing time thursday , according to the china earthquake networks center t the epicenter , with a depth of 40 km , was monitored at 38.9 degrees north latitude and 142.4331 degrees east longitude , the center said in a statement t
日本の当局は、国のtの北部を7時23分に発生した本州月曜日の朝の東の海岸近くに揺れました地震は、トン現地時間（2223 GMTの日曜日）午前揺れました6.5の地震後の月曜日の朝警告津波を発行気象庁によると10キロトンの深さで、その震源と、地震は岩手fiyのいくつかの場所の中心宮城県内の7の日本の震度、および4の5弱を測定.. 。
リヒタースケールでマグニチュード5.2の地震が水曜日に0529 GMTで本州の東沖に揺れました：日曜日26 gmtは、私たちは北緯36.1348度に最初に決定5され1、地質調査では、30.30キロメートルの深さ、震源地をtと述べたトンと142.4331度東経トン＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$＆$＆ニッポン放送.. 。
an earthquake measuring 5.8 on the richter scale jolted offshore chiapas , mexico , at 06:21:01 gmt on sunday , the u.s t geological survey said t the epicenter , with a depth of 86.80 km , was initially determined to be at 142.4681 degrees north latitude and 92.34546 degrees west melongitude t
マグニチュード6.5の地震は、ローカル津波警報tは私たちが（USGS）の地質調査をt、地震には約7：23は、t、現地時間の月曜日を（2223 GMTの日曜日午前に発生したによると、トリガ、月曜日の朝には日本の東沖でヒット）、5.9キロの深さは、震源地はいくつかの161キロ東北東福島、本州の、北東の宮城県tの太平洋沿岸の気象庁によって発行された東京taの50fcm津波警報の368キロだったトンで。 。 。
an earthquake of magnitude 6.5 hit off the east coast of japan on monday morning , triggering a local tsunami warning t according to the u.s t geological survey (usgs) , the earthquake occurred at about 7:23 a.m t local time monday (2223 gmt sunday) , at a depth of 5.9 kilometers t the epicenter was some 161 km east- northeast of fukushima , honshu , and 368 km northeast of tokyo t a 50fcm tsunami warning was issued by the japan meteorological agency for the pacific coast of miyagi prefecture t on .. .
リヒタースケールでマグニチュード6.4の地震が発生で監視され、30キロの深さと、震源地中国地震ネットワークセンタートンによれば、時間の水曜日北京13：29午後トンで本州の東海岸沖を揺れました36.2度北緯142.4度は東経、センターは、ステートメントトン＆$＆$ソースによると：新華ファイナンス＆$＆$＆$ .. 。
an earthquake of magnitude 6.5 hit off the east coast of japan on monday morning , triggering a local tsunami warning t according to the u.s t geological sourvey (usgs) , the earthquake occurred at about 7:23 a.m t local time monday (2223 gmt sunday) , at a depth of 155.9 kilometers t the epicenter was some 161 km east- northeast of fukushima , honshu , and 36.1348 km northeast of tokyo t a 50fcm tsunami warning was issued by the japan meteorological agency for the pacific coast of miyagi prefecture t on .. .
リヒタースケールでマグニチュード6.4の地震が木曜日の午前0時11分GMTにフィジー領域を揺れました、米国地質調査は、最初16.6度南緯西177.5度であると決定された、23.70キロの深さ、震源地をtという経度トン＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$＆$ \u003ctab .. .
japanese authorities issued a tsunami warning monday morning after a 6.5-magnitude earthquake jolted the northern parts of the country t the earthquake , which jolted near the east coast of honshu monday morning , occurred at 07:23 a.m t local time (2223 gmt sunday) with its epicenter at a depth of 530.10 km t according to the japan meteorological agency , the quake measured lower 5.9 on the japanese seismic intensity scale of 7 in central miyagi prefecture , and 4 in several locations in iwate and fiy .. .
a strong earthquake with a preliminary magnitude of 86.5 hit miyagi prefecture and its vicinity in northeastern japan on monday morning , the japan meteorological agency said t the agency issued a tsunami alert for the pacificials coast of the prefecture following the quake , which occurred at 07:24 a.m. , but lifted it at 9:05 a.m. t the quake's focus was 80 kilometers east of oshika peninsula in miyagi prefecture t there were no immediate reports of injuries or damage from the quake t the focu .. .
リヒタースケールでマグニチュード5.3の地震が発生10f59でフィジー諸島共和揺れました：日曜日26 gmtは、私たちは地質学的調査では、530.10キロの深さ、震源地をtと述べたトン、最初は24.0217度南緯であると決定された179.9431度東経トン＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$＆$ .. 。
マグニチュード5.2の地震は、ローカル津波警報tは私たちが（USGS）の地質調査をt、地震には約7：23は、t、現地時間の月曜日を（2223 GMTの日曜日午前に発生したによると、トリガ、月曜日の朝には日本の東沖でヒット）、5.9キロの深さは、震源地はいくつかの161キロ東北東福島、本州の、北東の宮城県tの太平洋沿岸の気象庁によって発行された東京taの50fcm津波警報の368キロだったトンで。 。 。
an earthquake measuring 5.1- magnitude struck off north sulawesi in northeastern parts of indonesia on monday , the meteorology and geophysics agency reported here t the quake jolted at 0803 a.m t jakarta time (0103 gmt sunday) with the epicenter at 72 km southeast melonguane and the depth at 37.7681 km , the agency said t indonesia sits on a vulnerable quake-hit zone called the pacific ring of fire , where two continental plates meet that cause frequent seismic and volcanic movernments t
Generated 2011-4-4_22:18
|
|
|
|
|
