WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ますます断定、メドヴェージェフはプーチン大統領の同盟国を攻撃する
economy.afterのメドベージェフ大統領がオフにリール上で大統領ドミトリーメドヴェージェフは、状態制御のプーチン大統領の慎重に構築されたシステムに可能な打撃で会社のボードから、内閣総理大臣のウラジーミルプ\u200b\u200bーチンの同盟国を追放するキャンペーンを開始している彼の状態の職員の呼び出しリストを行うには、新しい企業の取締役から降り立って、ロシア、または彼がプーチン大統領と彼の計画を合意しているかどうかの疑惑と賑やかされた大統領世論調査の前に行く年未満とロシアの指導の最前線に推力自分自身を独立して行動していた。
russian president dmitry medvedev says he wants ministers to end the air roles has company directorships , a potential blow to a close ally of pm vladimir putin .
モスクワ - ロシアは、ロシアの与党タンデムの調和3年間の粉々に予期せぬ論争にリビアの競合tの首相の発言を非難でウラジーミルプ\u200b\u200bーチンとランクを破った初めての大統領のドミトリーメドヴェージェフ後の政治の変化に火曜日に調整ミスターメドヴェージェフは公開十字軍中世の呼び出しにリビアへの空爆を許可されて国連決議を比較するコメントミスタープーチンを叱責した。
moscow - russia adjusted on tuesday to a shift in its politics after president dmitry medvedev for the first time broked a ranks with vladimir putin by slamming the premier's comments on the libya conflict t in an unexpected dispute that shattered three years of harmony in russia's ruling tandem , mr medvedev publicly rebuked mr putin for comments comparing the un resolution that allowed air strikes on libya to a medieval call to crusade .
ロシア大統領ドミトリーメドヴェージェフ氏は閣僚は、同社の取締役、午後プーチンの緊密な同盟国に潜在的な打撃としての役割を終わらせると言っている。
- 1353 gmt: againist the backdrop of the jordan protest's , us defence secretary robert gates has jetted in for talks with key ally king abdullah ii on a previously unannounced visit .
- 1353 GMTは：我々国防長官のロバートゲイツヨルダンの抗議行動の背景に、以前は予告なしに訪問して主要同盟国の王アブドゥラ2世との会談のために噴射しています。
the western-led military action in libya provoked a rare publice split in russia's ruling tandem monday , as president dmitry medvedev appeared to scold his patron , prime minister vladimir putin , for publicly criticizing the effort .
初めての大統領ドミトリーメドヴェージェフ後の政治の変化に火曜日に調整ロシアは、リビアの競合上で最高のコメントを非難でウラジーミルプ\u200b\u200bーチンとランクを破った。
russia adjusted on tuesday to a shift in its politics after president dmitry medvedev for the first time broked a ranks with vladimir putin by slamming the premier's comments on the libya conflict .
economy.afterのメドベージェフ大統領がオフにリール上で大統領ドミトリーメドヴェージェフは、状態制御のプーチン大統領の慎重に構築されたシステムに可能な打撃で会社のボードから、内閣総理大臣のウラジーミルプ\u200b\u200bーチンの同盟国を追放するキャンペーンを開始している彼の状態の職員の呼び出しリストを行うには、新しい企業の取締役から降り立って、ロシア、または彼がプーチン大統領と彼の計画を合意しているかどうかの疑惑と賑やかされた大統領世論調査の前に行く年未満とロシアの指導の最前線に推力自分自身を独立して行動していた。
president dmitry medvedev has launched a campaign to oust allies of prime minister vladimir putin from company boards in a possible blow to putin's carefully-built saystem of state control over the economy.after medvedev reeled off his new to-do list that calls for state officials to stand down from corporate directorships , russia was buzzing with speculation over whether he has agreed his plan with putin or was acting independently to thrust himself to the forefront of russia's leadership with less than a year to go before presidential polls .
economy.afterのメドベージェフ大統領がオフにリール上で大統領ドミトリーメドヴェージェフは、状態制御のプーチン大統領の慎重に構築されたシステムに可能な打撃で会社のボードから、内閣総理大臣のウラジーミルプ\u200b\u200bーチンの緊密な同盟国を追放するキャンペーンを開始している彼の状態の職員の呼び出しリストを行うには、新しい企業の取締役から降り立って、ロシア、または彼がプーチン大統領と彼の計画を合意しているかどうかの疑惑と賑やかされた大統領世論調査の前に行く年未満とロシアの指導の最前線に推力自分自身を独立して行動していた。
president dmitry medvedev has launched a campaign to oust alliews of prime minister vladimir putin from company boards in libya possible blow to putin's carefully-built saystem of state control over the economy.after medvedev reeled off his new to-do list that calls for state officials to stand down from corporate directorships , russia was buzzing with speculation over whether he has agreed his plan with putin or was acting independently to thrust himself to the forefront of russia's leadership with less than a year to go before presidential polls .
モスクワ - ロシアは、ロシアの支配タンデムの調和3年間の粉々に予期せぬ論争にリビアの競合tの首相の発言を非難でウラジーミルプ\u200b\u200bーチンとランクを破った初めての大統領ドミトリーメドヴェージェフ後の政治の変化に火曜日に調整ミスターメドヴェージェフは公開十字軍中世の呼び出しにリビアへの空爆を許可されて国連決議を比較するコメントミスタープーチンを叱責した。
moscow - russia adjusted on tuesday to a shift in its politics after president dmitry medvedev for the first time broked a ranks with vladimir putin by slamming the premier's comments on the libya conflict t in an unexpected dispute that shattered three years of harmonday in russia's ruling tandem , mr medvedev publicly rebuked mr putin for comments comparing the un resolution that allowed air strikes on libya to a medieval call to crusade .
モスクワ - ロシアは、ロシアの与党タンデムの調和3年間の粉々に予期せぬ論争にリビアの競合tの首相の発言を非難でウラジーミルプ\u200b\u200bーチンとランクを破った初めての大統領ドミトリーメドヴェージェフ後の政治の変化に火曜日に調整ミスターメドヴェージェフは公開十字軍中世の呼び出しにリビアへの空爆を許可されて国連決議を比較するコメントミスタープーチンを叱責した。
russia's ruleaders are increasingly mistrusted and there is a growing desire for an alternative to prime minister vladimir putin , for president dmitry medvedev in 2012 polls , a study said monday.the report by the pro-government think-tank centre for strategic research said an unfair 2012 presidential election win by either dmitry medvedev or vladimir putin monday lead to a crisis similar to once wrote that brought down the ussr .
after president dmitry medvedev's think tank released a report criticizing putin-era reforms , a think tank close to prime minister vladimir putin has issued a copycat report that sets the stage for putin to run on a similitar platform t .
大統領ドミトリーメドヴェージェフは公開の努力を批判するための彼のパトロンを、首相のウラジーミルプ\u200b\u200bーチン、叱るように見えたとしてリビアの西洋主導の軍事行動は、ロシアの支配タンデム月曜日では珍しい公共の分割を引き起こした。
the western-led military action in libya provoked a rare publice split in russia's ruling tandem monday , as president dmitry medvedev appeared to scold his patron , prime minister vladimir putin , for publicly criticizing the effort .
モスクワ - ロシアは、ロシアの与党タンデムの調和3年間の粉々に予期せぬ論争にリビアの競合tの首相の発言を非難でウラジーミルプ\u200b\u200bーチンとランクを破った初めての大統領ドミトリーメドヴェージェフ後の政治の変化に火曜日に調整ミスターメドヴェージェフは公開十字軍中世の呼び出しにリビアへの空爆を許可されて国連決議を比較するコメントミスタープーチンを叱責した。
a veteran preporter who once wrote that prime minister vladimir putin would leave his wife for a 27-year-old gymnast was beaten up wednesday as he left his apartmention in central moscow , police said t .
president dmitry medvedev on monday.the rebuked prime minister vladimir putin for comparing the west's military action in libya to a 'medieval crusade , in the most public clash yet between russia's rulers .
boardo pri kranju , slovenia (reuters) - president dmitry medvedev speaks for russia and prime minister vladimir putin's comments on libya was his own personal opinion , putin's spokesman said on tuesday .
prime minister vladimir putin likened the calls for armed intervention in libya to the medieval crusades on monday in the first major remarks from russia since a western coalition began sair strikes t .
russia adjusted on tuesday to a shift in its politics after president dmitry medvedev for the first time broked a ranks with vladimir putin by slamming the premier's comments on the libya conflict .
- 1353 gmt: againist the backdrop of the jordan protest's , us defence secretary robert gates has jetted in for talks with key ally king abdullah ii on in libya previously unannounced visit .
russian president dmitry medvedev says he wants ministers to end the air roles has company directors , slovenia potential blow to a close ally of pm vladimir putin .
tensions are growing within russia's ruling tandem of dmitry medvedev and vladimir putin , with their teams scheduling competing meetings to stir up trouble .
russian protesident medvedev says putin’s description of un resolution on libya was a 'medieval call to crusade' is 'unacceptable'
robert gates visit to russia is not expected to include talks withat prime minister vladimir putin , who is traveling
russian pm gives hister views on the air strikes in libya , likening them to 'medieval calls for crusades.'
spokesman says putin's comments on crisis in libya were his 'personal' opinion
Generated 2011-4-2_11:20
|
|
|
|
|
