The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      連立政権は、リビアのターゲットでもっとミサイルを発射いいえ、ゾーンフライ拡大


      warshington (reuters) - a coalition of countries conducting air strikes against libyan leader muammar gaddafi's forces launched 22 tomahawk missiles in the last 24 hours , the pentagon said on tuesday .
      ワシントンは、(ロイター) - リビアリーダーMuammarののカダフィ大佐の軍に対する空爆を実施する国の連立政権の最後の24時間で22トマホークミサイル月曜日を発射、米国防総省は火曜日を明らかにした。
      warshington - enforcing a no-fly zone over libya required four sorties by nato aircraft in the past 24 hours , the pentagon said on tuesday t as of 1000 gmt , nato carried out four flights to police the no-fly zone against the libyan regime , along with four other sorties in support of the mission , according to information released by the pentagon .
      Muammarののカダフィ大佐の防空のサイトを対象に土曜日にリビアへのトマホーク巡航ミサイル月曜日を発射した私たちの軍艦、先輩たちの軍事関係者は語った。
      the international coalition enforcing a no-fly zone over libya hit more targets in the northern african country , while the united states is in the process of transferring control of the libyan mission to nato , bill gortney , director of the u.s t joint staff , told a pentagon briefing friday t the coalition fired 16 more tomahawk cruise missiles during the past 24 hours , while planes continued to fly sorties over libya , and two qatar jets flew their first mission with two french jets t gortney .. .
      ワシントンは、(ロイター) - リビアで飛行禁止区域を強制過去24時間のNATO航空機によって4つの出撃に必要な、米国防総省は、NATOはリビアの政権に対する飛行禁止区域を警察に4回の飛行を実施、1000 GMTのように火曜日トンによると五角形が発表した情報に基づいて、ミッションをサポートする他の4つの出撃と一緒に。
      warshington (reuters) - the coalition enforcing a no-fly zone over libya fired 16 tomahawk cruise missiles and flew 153 air sorties in the past 24 hours targeting muammar gaddafi's artillery , mechanized forces and command and control infrastructure , a u.s t military spokeswoman said on friday .
      ワシントンは、(ロイター) - リビアで飛行禁止区域を実施する連立16トマホーク巡航ミサイルを発射し、Muammarののカダフィ大佐の大砲、機械化部隊やコマンドアンドコントロールのインフラストラクチャを対象とした過去24時間で153空気出撃を飛んで、私たちはトン軍の広報担当者が明らかにした金曜日。
      a us warship fired tomahawk cruise missiles into libya on saturday , targeting muammar gaddafi's air defence sites , a senior us military official said .
      ワシントンは、(ロイター) - リビアリーダーMuammarののカダフィ大佐の軍に対する空爆を実施する国の連立政権の最後の24時間で22トマホーク巡航ミサイルを発射、米国防総省は火曜日を明らかにした。
      the international coalition enforcing a no-fly zone over libya hitting more targets in the northern african country , while the united states is in the process of transferring control of the libyan mission to nato , bill gortney , director of the u.s t joint staff , told a pentagon briefing friday t the coalition fired 16 more tomahawk cruise missiles during the past 24 hours , while planes conductinued to fly sorties over libya , and two qatar jets flew their first mission with two french jets t gortney .. .
      米国は、NATOは、法案gortney、私たちの監督にリビアのミッションの制御を移すの処理中に、リビアで飛行禁止区域を実施する国際連合は、共同スタッフをt、北アフリカの国で複数のターゲットを打つと言わ飛行機はリビアで出撃を飛ばす続けながら五角形のブリーフィングは、金曜日トンと言わ連立政権は、過去24時間の間に16以上のトマホーク巡航ミサイルを発射したトン二カタールジェットは、2つのフランスのジェットとの最初のミッションをトンgortney飛んで.. 。
      the international coalition enforcing a no-fly zone over libya fired 16 more tomahawk cruise missiles during the past 24 hours , hitting more targets in the northern african country , bill gortney , director of the u.s t joint staff , told a pentagon briefing friday t the coalition continued to fly sorties over libya and qatar jets had flown their first mission , he said t
      米国は、NATOは、法案gortney、私たちの監督にリビアのミッションの制御を移すの処理中に、リビアで飛行禁止区域を実施する国際連合は、共同スタッフをt、北アフリカの国で複数のターゲットを打つと言わ飛行機はリビアで出撃を飛ばす続けながら五角形のブリーフィングは、金曜日トンと言わ連立政権は、過去24時間の間に16以上のトマホーク巡航ミサイルを発射したトン二カタールジェットは、2つのフランスのジェットとの最初のミッションをトンgortney飛んで.. 。
      warshington - enforcing a no-fly zone over libya required four sorties by nato aircraft in the past 24 hours , the pentagon said on satuesday t as of 1000 gmt , nato carried out four flights to police the no-fly zone against the libyan regime , along with four other sorties in support of the mission , according to information released by the pentagon .
      米国は、NATOは、法案gortney、私たちの監督にリビアのミッションの制御を移すの処理中に、リビアで飛行禁止区域を実施する国際連合は、共同スタッフをt、北アフリカの国で複数のターゲットを打つと言わ飛行機はリビアで出撃を飛ばす続けながら五角形のブリーフィングは、金曜日トンと言わ連立政権は、過去24時間の間に16以上のトマホーク巡航ミサイルを発射したトン二カタールジェットは、2つのフランスのジェットとの最初のミッションをトンgortney飛んで.. 。
      warshington (reuters) - the coalition enforcing a no-fly zone over libya fired 16 tomahawk cruise missiles and flew 153 air sorties in the past 24 hours targeting muammar gaddafi's artillery , mechanized forces and command and control infrastructure , a u.s t military spokeswoman said on friday .
      米国は、NATOは、法案gortney、私たちの監督にリビアのミッションの制御を移すの処理中に、リビアで飛行禁止区域を実施する国際連合は、共同スタッフをt、北アフリカの国で複数のターゲットを打つと言わ飛行機はリビアで出撃を飛ばす続けながら五角形のブリーフィングは、金曜日トンと言わ連立政権は、過去24時間の間に16以上のトマホーク巡航ミサイルを発射したトン二カタールジェットは、2つのフランスのジェットとの最初のミッションをトンgortney飛んで.. 。
      warshington (reuters) - a coalition of countries conducting air strikes against libyan leader muammar gaddafi's forces launched 22 tomahawk missiles in the last 24 hours , the pentagon said on satuesday .
      ワシントンは、(ロイター) - リビアで飛行禁止区域を実施する連立16トマホーク巡航ミサイルを発射し、Muammarののカダフィ大佐の大砲、機械化部隊やコマンドアンドコントロールのインフラストラクチャを対象とした過去24時間で153空気出撃を飛んで、私たちはトン軍の広報担当者が明らかにした金曜日。
      a us warship fired tomahawk cruise missiles into libya on saturday , targeting muammar gaddafi's air defence sites , a senior us military official said .
      米国は、NATOは、法案gortney、私たちの監督にリビアのミッションの制御を移すの処理中に、リビアで飛行禁止区域を実施する国際連合は、共同スタッフをt、北アフリカの国で複数のターゲットを打つと言わ飛行機はリビアで出撃を飛ばす続けながら五角形のブリーフィングは、金曜日トンと言わ連立政権は、過去24時間の間に16以上のトマホーク巡航ミサイルを発射したトン二カタールジェットは、2つのフランスのジェットとの最初のミッションをトンgortney飛んで.. 。
      top us military official says multinational forces enforcing no-fly zone over libya fired 12 tomahawk missiles monday , flew 80 sorties
      米国は、NATOは、法案gortney、私たちの監督にリビアのミッションの制御を移すの処理中に、リビアで飛行禁止区域を実施する国際連合は、共同スタッフをt、北アフリカの国で複数のターゲットを打つと言わ飛行機はリビアで出撃を飛ばす続けながら五角形のブリーフィングは、金曜日と、連立政権は、過去24時間の間に16以上のトマホーク巡航ミサイルを発射したトン二カタールジェットは、2つのフランスのジェットとの最初のミッションをトンgortney飛んで.. 。
      but , us secre tary of state stressiles coalition enforcing no-fly zone is not near any agreement to give rebels military help
      米国は、NATOは、法案gortney、私たちの監督にリビアのミッションの制御を移すの処理中に、リビアで飛行禁止区域を実施する国際連合は、共同スタッフをt、北アフリカの国で複数のターゲットを打つと言わ飛行機はリビアで出撃を飛ばす続けながら五角形のブリーフィングは、金曜日トンと言わ連立政権は、過去24時間の間に16以上のトマホーク巡航ミサイルを発射したトン二カタールジェットは、2つのフランスのジェットとの最初のミッションをトンgortney飛んで.. 。
      Generated 2011-4-4_11:22





blogsphere accumulation         blog