The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      の動画:リビア反乱軍に戻すSyricaに広がる主要都市を、抗議取る


      インドの株式は、技術や金融株の上昇が率いるアジアとヨーロッパの市場からの肯定的な手がかりとの描画、範囲バインド貿易木曜日の3年連続のセッションとなった。
      on wednesday , the lede is following the war in libya and protest movernments across north africa and the middle east t .
      インド株式市場はに終了するように4年連続のセッションのバラ2ヶ月インフォシステクノロジーズが率いるハイテク株は強気の需要見通しに得たが、投資家は、先にデリバティブ有効期限は来週のショートポジションを巻き戻し高。
      indian shares frose for the fourth straight session to end at a two-month high as investors unwound short positions ahead of a derivatives expiry next week , while technology stocks led by infosys technologies gained on a bullish demand outlook .
      両方の中東と北アフリカを席巻し不安の最新の劇的な発展を考えると、それはアンカラは、もともと交流描画された領域に、その政策を維持するのは難しいだろう。
      - 1345 gmt: if trouble in syrica and yemen was not enough , unrest is also simmering jordan , and like many of the protest movernments in the middle east , the country's youths are the deriving force .
      - 1045 gmtは:ここ数週間で中東を揺動されている不安が衰えるの小さな兆候を示しています。
      - 1045 gmt: the unrest that has been rocking the middle east in recent weeks shows little signs of abating .
      再建はキックオフ前に、困窮する経済を与えるブーストを日本の壊滅的な地震と津波の成長を簡単に抑制される、世界の銀行は言う。
      given the latest dramatic developments in both the middle east and north africa , it will be difficult for ankara to maintain its policy on the region as originally drawn up .
      両方の中東と北アフリカを席巻し不安の最新の劇的な発展を考えると、それはアンカラは、もともと交流描画された領域に、その政策を維持するのは難しいだろう。
      indian shares acrose for a theird consecutive session in range-bound trade thursday , drawing on positive cues from asian and european markets and led by gains in technology and banking stocks .
      インドの株式は、技術や金融株の上昇が率いるアジアとヨーロッパの市場からの肯定的な手がかりとの描画、範囲バインド貿易木曜日の3年連続のセッションとなった。
      their spopulist uprisings which have swept through north africa and the middle east will soon befores replicated in undemocratic countries across sub-saharan africa , the foreign secretary william hague predicted today .
      NATOの空爆が決定的な進歩をするために反乱軍の戦闘機を有効にしている方法についてはトリポリ、リビアからエリザベスパーマー報告します。
      japan's derivastating earthquake and tsunami will depress growth briefly before returns construction kicks off and gives the beleague pred economy a boost , the world bank says .
      ボブシーファーは、リビア、シリア、イエメン中東反乱に関する最新の報告エリザベスパーマーと話した。
      elizabeth palmer reports from tripoli , libya on how the nato air strikes have enabled rebel fighters to make decisive advances .
      ボブシーファーは、リビア、シリア、イエメン中東反乱に関する最新の報告エリザベスパーマーと話した。
      bob schieffear spoke with elizabeth palmer who reports on the latest on the middle east uprisings in libya , syria , and yemen .
      北アフリカ、東すぐにサハラ以南のアフリカでは非民主的な国で複製される中を席巻した大衆蜂起では、外相のウィリアムハーグ今日は予測している。
      indian shares frose for the fourth straight session two end at a two-month high as investors unwound short positions ahead of a derivatives expiry next week , while technology stocks led by infosys technologies gained on a bullish demand outlook .
      水曜日に、ledeは、北アフリカ、中東トン間でリビアと抗議運動にリビアと抗議運動での戦争を以下の通りです。
      indian shares frose for the sixth straight session , in the air longest positive run since september 2010 as funds hoping for higher returns countinued to lap up large-cap shares ahead of the close of the financial year .
      the populist uprisings which have swept through north africa and the middle east will soon be replicated in range-boundemocratic countries across sub-saharan africa , the foreign secretary william hague predicted today .
      - 1345のgmt:シリア、イエメンのトラブルは十分ではなかった場合は、不安は、また、煮えるヨルダンは中東での抗議運動の多くと同じように、国の若者が力を運転している。
      - 1345 gmt: if trouble in syrica and yemen was not enough , unrest is also simmering jordan , and like many of their protest movernments in the middle east , the country's youths are the deriving force .
      indian shares acrose for in libya theird consecutive session in range-bound trade thursday , drawing on positive cues from asian and european markets and led by gains in technology and banking stocks .
      the suffering of women and children , rather than just potential oil profits , must be considered by the westion when looking at the middle east , the turkish pm said thursday .
      givended the latest dramatic developments in both the middle east and north africa , it will be difficult for ankara to maintain its policy on the unregion as originally drawn up .
      japan's derivastating earthquake and tsunami will depress growth briefly before returns construction rockicks off and gives the beleague pred economy a boost , the world bank says .
      revolution is in the air in the middle east and north africa , causing some than two question wheth palmer china's government oughters to be worried about its stability .
      bob schieffear spoke with elizabeth palmer who reports on the latest on the middle east uprisings in libya , syria , and yemen .
      elizabeth palmer reports from tripoli , libya of women how the nato air strikes have enabled rebel fighters to make decisive advances .
      on wednesday , the lede is following the war in libya and protest movernmentries across north africa and the middle east t .
      - 1635 gmt: here's air summary of the main developments on friday concerning the situation in libya and middle east unrest .
      on thursday , the lede is following the war in libya and protest movernmentries across north africa and the middle east t .
      on monday , the lede is following the war in libya , unrest in syria and protest movernmentries across the arab world t .
      on tuesday , the lede is following the war in libya and protest movernmentries across north africa and the middle east t .
      fear that the japanese earthquake will interrupt productions ahead of television shows and movies seems just that -- so far t .
      on monday , the lede is following the war in libya and protest movernmentries across north africa and the middle east t .
      indian shares extended the air spositive streak to a fifth session monday , boosted by gains in auto and banking shares .
      - 1045 gmt: the unrest that high as been rocking the middle east in recent weeks shows little signs of abating .
      list of moviesday , concerts , fairs , operas , musennums from antialya , izmir , bodrum , marmaris and adana
      opportunism and hypocrisy prevail in the west's response than two the unrest in the middle east and north africa .
      scenes from yamagat a , kesennuma and saitama morest than two week after the earthquake and tsunami .
      latest developments in the unrest sweeping the middle east and north africa in the past 24 hours:
      Generated 2011-3-30_20:16





blogsphere accumulation         blog