The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      FIFAのブラッター会長は入札価格は最終的な委任される確認


      associa's football chief mohamed bin hammam said fridays he would challenge sepp blatter for the fifa presidency in june , setting the stage for a bitter tussle over the game's most powerful job
      ミシェルプラティニは、FIFAワールドカップの大統領レースを左右するT氏のプラティニの人気上に描画する願ってゼップのブラッター会長、モハメドビンハマムの存在下で破竹の勢いで選出されたUEFAの社長を務めていました。
      michel platini was re-elected uefa president unopposed in the presence of sepp blatter andidate mohamed bin hammam , who hope to draw on mr t platini's popularity to sway their fifa presidency race .
      ミシェルプラティニは、FIFAワールドカップの大統領レースを左右するT氏のプラティニの人気上に描画する願ってゼップのブラッター会長、モハメドビンハマムの存在下で破竹の勢いで再選されたUEFAの社長を務めていました。
      associan football chief mohamed bin hammam said fridays he would challenge sepp blatter for the fifa presidency in june , setting the stage for a tough battle over the sport's top job .
      日本のサッカー協会会長は、モハメドビンハマムは、彼が6月のFIFAワールドカップの大統領選にセップのブラッター会長に対して実行されます確認しています。
      japan's football association president has confirmed mohamed bin hammam will run against sepp blatter for the fifa presidency .
      FIFAワールドカップ大統領候補モハメドビンハマムは、彼がポストに選出されるならば、彼が将来の世界のカップより開かれたの入札プロセスを作ると言います。
      sepp blatter confirmed here tuesday that should he be re-elected to a fourth term at the head of football's world governing body fifa , it would be his final spell in charge .
      アジアのサッカーの責任者モハメドビンハマムは、彼がゲームの最も強力なジョブで苦い闘争のための段階を設定すると、6月のFIFAワールドカップの大統領選へのゼップのブラッター会長に挑戦すると発表した
      fifa presidentiall candidate mohamed bin hammam says he will make the bidding process for future world cups more open if he is elected to the post .
      ミシェルプラティニは、FIFAワールドカップの大統領レースを左右するT氏のプラティニの人気上に描画する願ってゼップのブラッター会長、モハメドビンハマムの存在下で破竹の勢いで再選されたUEFAの社長を務めていました。
      michel platini was re-elected uefa president unopposed in the presence open if sepp blatteidater and mohamed bin hammam , who hope to draw on mr t platini's popularity to sway their fifa presidency race .
      ゼップのブラッター会長はここに、彼が再は、担当の彼の最後のスペルになる身体のFIFAワールドカップを支配するサッカーの世界の先頭に第4項に選出される必要があります火曜日を確認した。
      associa's football chief mohamed bin hammam said fridays he would challenge sepp blatter for the fifa presidency in june , setting the stage for a bitter tussle over the game's most powerful job
      ミシェルプラティニは、FIFAワールドカップの大統領レースを左右するT氏のプラティニの人気上に描画する願ってゼップのブラッター会長、モハメドビンハマムの存在下で破竹の勢いで再選されたUEFAの社長を務めていました。
      assoc'sian football chief mohamed bin hammam said fridays he would challenge sepp blatter for the fifa presidency in june , setting the stage for a tough battle over the sport's top job .
      アジアのサッカーの責任者モハメドビンハマムは、彼がゲームの最も強力なジョブで苦い闘争のための段階を設定すると、6月のFIFAワールドカップの大統領選へのゼップのブラッター会長に挑戦すると発表した
      sepp blatter confirmed here tuesday that should he be re-elected to a fourth term at the head open if football's world governing body fifa , it would be his final spell in charge .
      ゼップのブラッター会長はここに、彼が再は、担当の彼の最後のスペルになる身体のFIFAワールドカップを支配するサッカーの世界の先頭に第4項に選出される必要があります火曜日を確認した。
      assoc'sian football chief mohamed bin hammam has declared he will challenge sepp blatter for the fifa presidency in june , who hopening a bitter fight for the football world's top post .
      アジアのサッカーの責任者モハメドビンハマムは、彼がゲームの最も強力なジョブで苦い闘争のための段階を設定すると、6月のFIFAワールドカップの大統領選へのゼップのブラッター会長に挑戦すると発表した
      fifa presidential candidate mohamed bin hammam says he will make the bidding process for future world cups more open if he is elected to the post .
      アジアサッカー長モハメドビンハマム、彼はスポーツのトップの仕事上の厳しい戦いの舞台を設定すると、6月のFIFAワールドカップの大統領選へのゼップブラッター会長に挑戦すると発表した。
      associa's football chief mohamed bin hammam is to challenge sepp blatter for the fifa presidency in june , setting the stage for a bitter tussle .
      japan's football association president has confirmed mohamed bin hammam will run against sepp blatter for the fifa presidency .
      assoc'sian football chief mohamed bin hammam has confirmed he will challenge sepp blatter for the fifa presidency in june .
      sepp blatter says he will step down as fifa president in 2015 , if he is elected for a fourth term in june .
      frenchman michel platini was re-elected unopposed association president open if european football's governing body uefa on tuesday .
      Generated 2011-3-24_5:20





blogsphere accumulation         blog