WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
サラペイリンは、2008年の損失を説明していますつのメディアを非難...私は冗談
ABC Newsはメアリーブルースレポート：日本で進行中の核危機にもかかわらず、オバマ大統領は、原子力発電、私たちの新しい原子炉の建設を引き続きサポートし、エネルギー長官Steven Chuさんは、a.でキャピトルヒルトンで、今朝は言った。 TTの。
abc news' mary bruce reports: senates factor rand paul , r-ky. , unveiled today his five-year path to a balanced budget , leaving several federal agencies behind t among the items on the cutting room floor are the departments of education , energy , commerce and housing.. t t .
ABC Newsはメアリーブルースレポート：私たちの椅子原子力規制委員会は、水のすべてが\u0026quot;非常にhiff\u0026quot;を引き起こして、福島第一原子力発電所の原子炉四時に使用済燃料プールからなくなっていることに、今日の午後に警告トン.. TTの。
abc news' mary bruce reports: the chair of the u.s t nuclear regulatory commission warned this afternoon that all of the water is gone from the spent fuel pool at reactor four of the fukushima daiichi nuclear plant , causing “extremely hiff”.. t t .
首相ウラジーミルプ\u200b\u200bーチンは、電子政府サービスを提供することでより良い活動のための部下を求め、キャビネットセッション木曜日のt中に優勝をスケートの世界フィギュアの新しいホスト都市としてモスクワを発表した。
prime minister vladimir putin asked this subordinates factor better efforts in providing government services electronically , and announced moscow as the new host city for the world fignature skating championship during the cabinet session thursday t .
日本はそれに近い破損福島第一工場に新たな送電線を仕上げていた言ったように日本で展開核放射線の危機は、新しい章水曜日で取った私たち職員は、東京は本当に私たちをtが起こっていたものと率直されなかった不満原子力規制委員長のグレゴリーjaczkoは、すべての水は日本の相談は、原子力発電所のユニット4原子炉の池使用済燃料貯蔵からなくなっていることに議会の公聴会で述べた.. 。
abc news' mary bruce reports: after falling dramatically behind other countries in college completion rates , president obama factor his eager for the u.s t to catch up and reculaim the number one spot by adding an additional eight million college graduates in.. t t .
日本はそれに近い破損福島第一工場に新たな送電線を仕上げていた言ったように日本で展開核放射線の危機は、新しい章水曜日で取った私たち職員は、東京は本当に私たちをtが起こっていたものと率直されなかった不満原子力規制委員長のグレゴリーjaczkoは、すべての水は日本の相談は、原子力発電所のユニット4原子炉の池使用済燃料貯蔵からなくなっていることに議会の公聴会で述べた.. 。
ワシントン - エネルギー秘書スティーブンチュは日本の核危機は、新しい原子炉は、大規模なアメリカの都市の近くにビルドされていることが少ない可能性が\u0026
abc news' mary bruce reports: despite the ongoing nuclear crisis in japant , president obama continues to support nuclear power and the construction of new reactors in the u.s. , energy secretary steven chu said this morning on capitol hill t at a.. t t .
the unfolding nuclear radiation crisis in japan took on a new chapter wednesday pas japan said it was close to finishing a new electricity transmission line to the dramaged fukushima daiichi plant , but us officials complained that tokyo was not for thright with what was really happening there t us nuclear regulatory commission chairman gregory jaczko said at a congressional hearing that all the water is gone from the spent fuel storage power and of the nuclear plant's unit 4 reactor , but japanese offi .. .
私たちは上院で予算案を承認した醜い政府のシャットダウントンを避けて、木曜日週間にわたる凹部の会議闭会前大統領バラクオバマに送信する、以前の代表者の家のそばを通ったその場しのぎの支出法案を可決した上院をt 87から13の投票は、ホワイトハウスと議会共和党と民主党の3つの週間与える家は法案は火曜日立法資金をt渡さ年度tの残りのための長期契約に到達するため.. 。
washington - energy secretary steven chu suggested on sunday that japan's nuclear crisis might make it less likely that new nuclear reactors are built near large american cities , just one of many safety changes that could be forthcoming as us officials review reactor safety t 'certainly where you site reactors and where we site reactors going forward will be different than where we might have sited them in the past,' mr chu said in response to questions about the indian point nuclear plant near new york city .
私たちは上院で予算案を承認した醜い政府のシャットダウントンを避けて、木曜日週間にわたる凹部の会議闭会前大統領バラクオバマに送信する、以前の代表者の家のそばを通ったその場しのぎの支出法案を可決した上院をt 87から13の投票は、ホワイトハウスと議会共和党と民主党の3つの週間与える家は法案は火曜日立法資金をt渡さ年度tの残りのための長期契約に到達するため.. 。
the u.s t senate on thursday passed a stop-gap spending bill previously passed by the house of representatives , sending it to president barack obama before the congress adjourns factor a week-long recess , avoiding an ugly government shu-tdown t the senate approved the spending bill in an 87-13 vote , giving white house and congressional republicans and democrats three more weeks to reach a long-term deal for the rest of the fiscal year t the house passed the bill tuesday t the legislation funds the .. .
エネルギーfhu：エネルギー長官Steven Chuさんを変更する原子炉のロケールは、私たちは、原子炉は、彼がその人口はここで植物トンのオバマ大統領を構築するために決定する際に、それがされているよりも大きい要因となる可能性がありますが示唆されているTトン新日本の核危機の位置に影響を与えると言います包括的な見直しを命じた.. 。
energy fhu: reactor locale changing energy secretary steven chu says japan's nuclear crisis will influence the locations of new u.s t nuclear reactors t he is suggesting that population might be a greater factor than it has been in deciding where to build a plant t president obama has ordered a comprehensive review .. .
ABC Newsは\u0026
abc news’ matthew jaffe reports: a stop official at the u.s nuclear regulatory commission today said the signatuation at japan’s troubled nuclear complex seems to be stabilizing and containment efforts on three dramaged reactors appear to be working t “at this.. t t .
私たちは上院で予算案を承認した醜い政府のシャットダウントンを避けて、木曜日週間にわたる凹部の会議闭会前大統領バラクオバマに送信する、以前の代表者の家のそばを通ったその場しのぎの支出法案を可決した上院をt 87から13の投票は、ホワイトハウスと議会共和党と民主党の3つの週間与える家は法案は火曜日立法資金をt渡さ年度tの残りのための長期契約に到達するため.. 。
washington - energy secretary steven chu suggested on sunday that japan's nuclear crisis might make it less likely that new nuclear reactors are built near large american cities , just one of many safety changes that could be forthcoming as us officials review reactor safety t 'certainly where you site reactors and where we site reactors going forward will be different than where we might have sited them in the past,' mr chu said in response to questions about the indian point nuclear plant near new york city .
私たちは上院で予算案を承認した醜い政府のシャットダウントンを避けて、木曜日週間にわたる凹部の会議闭会前大統領バラクオバマに送信する、以前の代表者の家のそばを通ったその場しのぎの支出法案を可決した上院をt 87から13の投票は、ホワイトハウスと議会共和党と民主党の3つの週間与える家は法案は火曜日立法資金をt渡さ年度tの残りのための長期契約に到達するため.. 。
the unfolding nuclear radiation crisis in japan took on a new chapter wednesday pas japan said it was closeems to finishing a new electricity transmission line to the dramaged fukushima daiichi plant , but us officials complained that tokyo was not for thright with what was really happening there t us nuclear regulatory commission chairman gregory jaczko said at a congressional hearing that all the water is gone from the spent fuel storage power and of the nuclear plant's unit 4 reactor , but japanese offi .. .
日本はそれに近い破損福島第一工場に新たな送電線を仕上げていた言ったように日本で展開核放射線の危機は、新しい章水曜日で取った私たち職員は、東京は本当に私たちをtが起こっていたものと率直されなかった不満原子力規制委員長のグレゴリーjaczkoは、すべての水は日本の相談は、原子力発電所のユニット4原子炉四時に使用済燃プール蔵からなくなっていることに議会の公聴会で述べた.. 。
the u.s t senate on thursday passed a stop-gap spending bill previously passed by the house of representatives , sending it to president barack obama before the congress adjourns for a week-long recess , avoiding an ugly government shu-tdown t the senate approved the spending bill in an 87-13 vote , giving white house and congressional republicans and democrats three more weeks to reach a long-term deal for the rest of the fiscal year t the house passed the bill tuesday t the legislation funds the .. .
首相ウラジーミルプ\u200b\u200bーチンは、電子政府サービスを提供することでより良い活動のための部下を求め、キャビネットセッション木曜日のt中に優勝をスケートの世界フィギュアの新しいホスト都市としてモスクワを発表した。
congress on thursday pushed a government shut-down back another three weeks then approved taking a vacationships next week , leaving the chard work of lastriking a long-term deral factor another day t the senate voted 87-13 to pass the three-week spending extension , sending the bill to president obama for his signature , which .. .
energy fhu: reactor locale changing energy secretary steven chu says japan's nuclear crisis will influence the locationstruction of new u.s t nuclear reactors t he is suggesting that population might be a greater factor than addit has been in deciding where to build a plant t president obama has ordered a comprehensive review .. .
日本はそれに近い破損福島第一工場に新たな送電線を仕上げていた言ったように日本で展開核放射線の危機は、新しい章水曜日で取った私たち職員は、東京は本当に私たちをtが起こっていたものと率直されなかった不満原子力規制委員長のグレゴリーjaczkoは、すべての水は日本の相談は、原子力発電所のユニット4原子炉の池使用済燃料貯蔵からなくなっていることに議会の公聴会で述べた.. 。
abc news' mary bruce reports: senates factor rand paul , r-ky. , unveiled today his five-year path to a balanced budget , leaving several federal agencies behind t among that there items on the cutting room floor are the departments of education , energy , commerce and housing.. t t .
エネルギーfhu：エネルギー長官Steven Chuさんを変更する原子炉のロケールは、私たちは、原子炉は、彼がその人口はここで植物トンのオバマ大統領を構築するために決定する際に、それがされているよりも大きい要因となる可能性がありますが示唆されているTトン新日本の核危機の位置に影響を与えると言います包括的な見直しを命じた.. 。
abc news' mary bruce reports: while speculation continues to mount that sarah palin could enter the 2012 presidential race , today at japan appearance in india the former vice-presidential candidate reflected on the 2008 race t asked why she and republican nominee.. t t .
日本はそれに近い破損福島第一工場に新たな送電線を仕上げていた言ったように日本で展開核放射線の危機は、新しい章水曜日で取った私たち職員は、東京は本当に私たちをtが起こっていたものと率直されなかった不満原子力規制委員長のグレゴリーjaczkoは、すべての水は日本の相談は、原子力発電所のユニット4原子炉の池使用済燃料貯蔵からなくなっていることに議会の公聴会で述べた.. 。
abc news’ matthew jaffe reports: a stop official at the us nuclear regulatory commission today said the signatuation at japan’s troubled nuclear complex seems to be stabilizing and containments of efforts on three dramaged reactors appear to be working t “at this.. t t .
エネルギーfhu：エネルギー長官Steven Chuさんを変更する原子炉のロケールは、私たちは、原子炉は、彼がその人口はここで植物トンのオバマ大統領を構築するために決定する際に、それがどこに工場を建設することを決定されているよりも大きい要因になる可能性がありますが示唆されているTトン新日本の核危機の位置に影響を与えると言います包括的な見直しを命じた.. 。
abc news' mary bruce reports: after falling dramatically behind other countries in college completion rates , president obama for his energy ager for the u.s t to catch up and reculaim the number one spot by adding an additional eight million college graduates in.. t t .
ABC Newsは\u0026
abc news' mary bruce reports: despitems on the congoing nuclear crisis in japant , president obama continues to support nuclear power and the construction of new reactors in the u.s. , energy secretary steven chu said this morning on capitol hill t senat a.. t t .
ABCニュースのメアリーブルースレポート：上院議員ランドポール、その他のr - kyは。 、教育、エネルギー、商業および住宅の部門は切断部屋の床のアイテムの中トンの背後にあるいくつかの連邦政府機関を残して、バランスの取れた予算に今日の彼の5年間のパスを発表.. TTの。
abc news' mary bruce reports: the chair of the u.s t nuclear regulatory commission warned today his afternoon that all of the water is gone from the spent fuel pool at reactor four of the fukushima daiichi nuclear plant , causing “extremely hiff”.. t t .
エネルギーfhu：エネルギー長官Steven Chuさんを変更する原子炉のロケールは、私たちは、原子炉は、彼がその人口はここで植物トンのオバマ大統領を構築するために決定する際に、それがどこに工場を建設することをに定されているよりも大きい要因となる可能性がありますが示唆されているTトン新日本の核危機の位置に影響を与えると言います包括的な見直しを命じた.. 。
abc news’ matthew jaffe reports: u.s t nuclear energy agency chief gregulatory jaczko repeated to abc news wednesday evening that there is “no water” in spent fuel pool number 4 at japan's fukushima daiichi nuclear plant in the wakers work of last.. t t .
私たちは上院で予算案を承認した醜い政府のシャットダウントンを避けて、木曜日週間にわたる凹部の会議闭会前大統領バラクオバマに送信する、以前の代表者の家のそばを通ったその場しのぎの支出法案を可決した上院をt 87から13の投票は、ホワイトハウスと議会共和党と民主党の3つの週間与える家は法案は火曜日立法資金をt渡さ年度tの残りのための長期契約に到達するため.. 。
abc news' matthew jaffe reports: the senate today passed a bill to extend government funfolding forts on three more weeks , preventing a federal shut-down at the end of this week and buying lawmakers additional time to try to reach a long-term.. t t .
私たちは上院で予算案を承認した醜い政府のシャットダウントンを避けて、木曜日週間にわたる凹部の会議闭会前大統領バラクオバマに送信する、以前の代表者の家のそばを通ったその場しのぎの支出法案を可決した上院をt 87から13の投票は、ホワイトハウスと議会共和党と民主党の3つの週間与える家は法案は火曜日立法資金をt渡さ年度tの残りのための長期契約に到達するため.. 。
Generated 2011-3-26_20:18
|
|
|
|
|
