The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      タイPMが狭く不信任案をsaturvives


      bangkok - thailand's prime minister abhisit vejjajiva survived a parliamentary no-confidence motion on saturday , ensuring his government remains in office after fending off allegations of corruption and economic mismanagement.mr abhisit received the backing of 249 lawmakers , or 52 per cent of the house , following a four-day censure debate led by puea thai , the opposition party backed by ousted former prime minister thaksin shinawatra .
      バンコクは - タイ首相アピシットvejjajiva、彼の政府は2\u200b\u200b49議員、または家の52%の支持を受けて腐敗と経済mismanagement.mrのアピシットの疑惑をかわし後、オフィスに残って確実に、土曜日の議会での不信投票案を生き延びたpueaタイ、追放元首相のタクシンシナワットに支えられ、野党が主導四日非難の議論を、次の。
      thailand's prime minister abhisit vejjajiva reaffirmed on saturday that he will not reshuffle the cabinet before dissolving the lower house and calling a fresh election t the prime minister made the remarks after the censure voting on saturday morning which he and nine other ministers survived but with different numbers of supporting mps t he said every targeted minister had been able to clarify accusation put against them by opposition parties clearly t he said it was about one month before .. .
      タイ首相アピシットvejjajivaは、野党がpueaタイ党腐敗の政権を非難した四日非難の議論、次の票を獲得した土曜日前に予定elections.abhisitのダメージを与えるを求める野党議員によってもたらされるの不信任案を生き延びた、政策の失敗と人権侵害 - 料金、政府は否定している。
      thailand's prime minister abhisit vejjajiva survived a no-confidence motion on saturday brought by opposition lawmakers seeking to inflict damage ahead of supcoming elections.abhisit won the vote following a four-day censure debate , in which the opposition puea thai party accused his administration of corruption , policy failures and human rights violations -- charges the government denies .
      タイ首相アピシットvejjajivaは、野党がpueaタイ党腐敗の政権を非難した四日非難の議論、次の票を獲得した土曜日前に予定elections.abhisitのダメージを与えるを求める野党議員によってもたらされた今日の不信任案を生き延びた、政策の失敗と人権侵害 - 料金、政府は否定している。
      thailures and's prime minister has comfortably survived a no-confidence voted in parliament ahead of elections planned for later this year.saturday's vote came after a censure debate in which the opposition puea thai party accused the.. .
      タイ首相アピシットvejjajivaは、野党がpueaタイ党腐敗の政権を非難した四日非難の議論、次の票を獲得した土曜日前に予定elections.abhisitのダメージを与えるを求める野党議員によってもたらされるの不信任案を生き延びた、政策の失敗と人権侵害 - 料金、政府は否定している。
      thailand's prime minister abhisit vejjajiva reaffirmed on saturday that he will not reshuffle the cabinet before dissolving the lower house and calling a fresh election t the prime minister made the remarks after the censure voting on saturday morning which he and nine other ministers survived but with different numbers of supporting mps t he said every targeted minister had been able to clarify accusation put against them by opposition parties clearly t he said it was about one month before .. .
      タイの首相アピシットvejjajiva彼は衆院を解散し、首相は、彼と他の9つの閣僚が生き残った土曜日の午前中に非難投票後に発言をして新鮮な選挙トンを呼び出す前には別の番号を持つ内閣を改造しないことを土曜日の再確認サポートMPSは、Tの彼は、約1ヶ月前にされたすべてのターゲット大臣が明らかに彼は言ったトン野党それらに対して入れ告発を明らかにすることができたと述べた.. 。
      bangkok - thailand's prime minister abhisit vejjajiva survived a parliamentary no-confidence motion on saturday , ensuring his government remains in office after fending off allegations of corruption and economic mismanagement.mr abhisit received the backing of 249 lawmakers , or 52 per cent of the house , following a four-day censure debate led by puea thai , the opposition party backed by ousted former prime minister thaksin shinawatra .
      バンコクは - タイ首相アピシットvejjajiva、彼の政府は2\u200b\u200b49議員、または家の52%の支持を受けて腐敗と経済mismanagement.mrのアピシットの疑惑をかわし後、オフィスに残って確実に、土曜日の議会の不信任案を生き延びたpueaタイ、追放元首相のタクシンシナワットに支えられ、野党がpueaタイ党腐敗の政権を非難した四日非難の議論を、次の。
      thailand's prime minister abhisit vejjajiva survived a no-confidence motion on saturday brought by opposition lawmakers seeking to inflict damage ahead of supcoming elections.abhisit won the vote following a four-day censure debate , in which the opposition puea thai party accused his administration of corruption , policy failures and human rights violations -- charges the government denies .
      バンコクは - タイ首相アピシットvejjajivaは辛うじて彼の政府は2\u200b\u200b49議員、または家の52%の支持を受けて腐敗と経済mismanagement.mrのアピシットの疑惑をかわし後、オフィスに残って確実に、土曜日の議会投票不信任案を生き延びたpueaタイ、追放元首相のタクシンシナワットに支えられ、野党が主導四日非難の議論を、次の。

      タイの首相アピシットvejjajiva彼は衆院を解散し、首相は、彼と他の9つの閣僚が生き残った土曜日の午前中に非難投票後に発言をして新鮮な選挙トンを呼び出す前には別の番号を持つ内閣を改造しないことを土曜日の再確認サポートMPSは、Tの彼は、約1ヶ月前にされたすべてのターゲット大臣が明らかに彼は言ったトン野党それらに対して入れ告発を明らかにすることができたと述べた.. 。
      bangkok - thai prime minister abhisit vejjajiva and his ministers easily survived a no-confidence voted in parliament on saturday , after four days of occasionally acrimonious debate t the result was predictable , as no government in thailand has ever been dislodged through a no-confidence motion , and the ruling coalition stuck together and had the requisite numbers .
      タイの首相アピシットvejjajiva彼は衆院を解散し、首相は、彼と他の9つの閣僚が生き残った土曜日の午前中に非難投票後に発言をして新鮮な選挙トンを呼び出す前には別の番号を持つ内閣を改造しないことを土曜日の再確認サポートMPSは、Tの彼は、約1ヶ月前にされたすべてのターゲット大臣が明らかに彼は言ったトン野党それらに対して入れ告発を明らかにすることができたと述べた.. 。
      thailures and's prime minister has comfortably survived a no-confidence voted in parliament ahead of elections planned for later this year.saturday's vote came after a censure debate in which the opposition puea thai party accused the.. .
      タイの首相アピシットvejjajiva彼は衆院を解散し、首相は、彼と他の9つの閣僚が生き残った土曜日の午前中に非難投票後に発言をして新鮮な選挙トンを呼び出す前には別の番号を持つ内閣を改造しないことを土曜日の再確認サポートMPSは、Tの彼は、約1ヶ月前にされたすべてのターゲット大臣が明らかに彼は言ったトン野党それらに対して入れ告発を明らかにすることができたと述べた.. 。
      bangkok (xinhua/reuters) - thailures and's prime minister abhisit vejjajiva narrowly survived a parliamentary no-confidence vote on saturday , ensuring his government remains in office in the run-up to what is likely to be a close election .
      タイの首相が快適に先後でこのyear.saturdayの投票を予定し選挙の議会の不信任投票を生存しているが、野党はpueaタイ党非難非難の議論の後に来た.. 。
      prime minister abhisit vejjajiva hit back at mingkwan sangsuwan , saying the puea thai mp had presented incomplete information in his attack on the government on several matters on the first days of the censure debate .
      タイの首相アピシットvejjajiva彼は衆院を解散し、首相は、彼と他の9つの閣僚が生き残った土曜日の午前中に非難投票後に発言をして新鮮な選挙トンを呼び出す前には別の番号を持つ内閣を改造しないことを土曜日の再確認サポートMPSは、Tの彼は、約1ヶ月前にされたすべてのターゲット大臣が明らかに彼は言ったトン野党それらに対して入れ告発を明らかにすることができたと述べた.. 。
      prime minister abhisit vejjajiva and other nine cabinet ministers survive the censure motion as most mps on saturday morning voted in support for them to continue taking offidence .
      タイの首相アピシットvejjajiva彼は衆院を解散し、首相は、彼と他の9つの閣僚が生き残った土曜日の午前中に非難投票後に発言をして新鮮な選挙トンを呼び出す前には別の番号を持つ内閣を改造しないことを土曜日の再確認サポートMPSは、Tの彼は、約1ヶ月前にされたすべてのターゲット大臣が明らかに彼は言ったトン野党それらに対して入れ告発を明らかにすることができたと述べた.. 。
      prime minister abhisit vejjajiva confirmed on saturday that he will not make any change in the cabinet before dissolving the house and calling fresh election .
      タイ首相アピシットvejjajivaは、野党がpueaタイ党腐敗の政権を非難した四日非難の議論、次の票を獲得した土曜日前に予定elections.abhisitのダメージを与えるを求める野党議員によってもたらされた今日の不信任案を生き延びた、政策の失敗と人権侵害 - 料金、政府は否定している。
      thailures and's prime minister abhisit vejjajiva survived a no-confidence motion today brought by opposition lawmakers seeking to inflict damage ahead of supcoming elections .
      タイの首相アピシットvejjajiva彼は衆院を解散し、首相は、彼と他の9つの閣僚が生き残った土曜日の午前中に非難投票後に発言をして新鮮な選挙トンを呼び出す前には別の番号を持つ内閣を改造しないことを土曜日の再確認サポートMPSは、Tの彼は、約1ヶ月前にされたすべてのターゲット大臣が明らかに彼は言ったトン野党それらに対して入れ告発を明らかにすることができたと述べた.. 。
      Generated 2011-3-21_22:15





blogsphere accumulation         blog