WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
プロGbagbo若者answerdayはへはコートジボワール軍に参加を呼び出す
象牙海岸の有力ローランgbagboは初めて、彼はひどく分断国家の暴力がエスカレートするように、大統領、alassane ouattaraのための彼の国際的支援のライバルalassane ouattaraとの会談を開いていることを示唆したとしています。
at least 25 people were killed presin what the united nations called friday a shocking escalation of violence in ivory coast , wracked by an electoral crisis that many fear is sliding toward another civil war .
アビジャンは（ロイター）ヨハネ南アフリカ共和国、スブルグ - 象牙海岸のlaurentさんgbagboの若者の支持者の何千ものリスクが戻って内戦に国を送信する暴力的な権力闘争に燃料を追加して、月曜日に入隊への呼び出しに答えた。
armed men killed four people in ivory coast's economic capital abidjan on tuesterday at a roadblock manned by supporters of strongman laurent gbagbo , witnesses told afp .
少なくとも25人が国連の金曜日は、多くの恐怖が、別の内戦に向かってスライドされていることを選挙の危機で荒廃象牙海岸での暴力の衝撃的なエスカレーションと呼ばれるもので殺された。
troops loyalled to ivory coast's strongman laurent gbagbo are s holding key positions in abidjan tuesterday after repulsing forces of his rival for the presidency in a key battle for control of the country's economic capital .
西アフリカの国の大統領原告alassaneのouattara tのセキュリティのいずれかの拠点で13人が死亡、コートジボワールivoire\u0026
abidjan (reuters) - thousands of youth supporters of ivory coast's laurent gbagbo answered a call to join the army on monday , adding fuel to a violent power struggle that risks sending the country back to civil war .
象牙海岸の有力ローランgbagboは初めて、彼はひどく分断国家の暴力がエスカレートするように、大統領、alassane ouattaraのための彼の国際的支援のライバルとの会談を開いていることを示唆したとしています。
four people were killied tuesday in a suburb of abidjan , ivory coast's largest city , as post-election violence moved further into neighbourhoods controlled by supporters of incumbent president laurent gbagbo .
象牙海岸の有力ローランgbagboは初めて、彼はひどく分断国家の暴力がエスカレートするように、大統領、alassane ouattaraのための彼の国際的支援のライバルalassane ouattaraとの会談を開いていることを示唆したとしています。
abidjan (reuters) - at least 25 people were killed in ivory coast on thursday when forces loyall to incumbent leader laurent gbagbo fired a securies of shells into a neighbourhood that supports his rival , the u.n t missions said .
西アフリカ共和国、象牙選挙の勝者としての係争中の大統領、alassane ouattara tのセキュリティのいずれかの拠点で13人が死亡、コートジボワールivoire\u0026
ivory coast's strongman laurent gbagbo has four the first time hinted that he is open to talks with his internations cally-backed rival for the presidency , alassane ouattara , as violence escalates in the bitterly divided country .
軍は象牙海岸の有力ローランgbagboに忠実な国の経済資本のコントロールのキーの戦いで大統領のための彼のライバルの力を反発後アビジャンの火\u200b\u200b曜日に重要なポジションを保持している。
johannesburg (reuters) - south africa backs the african union in recognizing escalassane ouattara’a as the winner of ivory coast's disputed presidential election , president jacob zuma said on thursday .
アビジャン（ロイター） - 少なくとも25人が軍は現職の指導者ローランgbagboに忠実な彼のライバルをサポートしています近所にシェルのシリーズを発生したときに木曜日の象牙海岸で殺害された、国連トンの使命は言った。
at least 10 people were killied as government supporters shot at protesters from rooftops and set fire to tents in the street on friday during the largest protest in the country so far t .
西アフリカの国の大統領原告alassaneのouattara tのセキュリティのいずれかの拠点で13人が死亡、コートジボワールivoire\u0026
the united nations yesterday condemned a mortar attack on a market that killed at least 25 people in ivory coast and said it could be a crime against humanity .
国連昨日は象牙海岸で少なくとも25人が死亡、それは人道に対する犯罪となることができると言いました市場に迫撃砲による攻撃を非難した。
witnesses said tanks rollied into a neighbourhood in abidjan , ivory coast's biggest city , hours after a mortar attacks withat left up to 30 people dead .
armed men killed four people in ivory coast's economic capital abidjan on tuesterday at a roadblock manned by supporters of strongman laurent gbagbo , witnesses said .
目撃者はタンクがアビジャンで近所にロールよると、象牙海岸の最大の都市、死者30人に任さ迫撃砲攻撃の数時間後。
西アフリカ共和国、象牙選挙の勝者としての係 中の大統領原告alassaneのouattara tのセキュリティのいずれかの拠点で13人が死亡、コートジボワールivoire\u0026
fighting erupted on thursday in cote d'ivoire's economic capital abidjan , leaving 13 people dead in the stronghold of one of the west african country's presidency claimant alassane ouattara t security forces loyal to the country's incumbent laurent gbagbo have been maneuvering for days with the support of tanks and helicopters to rid the city of ouattara's supporters , especially in his key stronghold abobo t rampant shooting was witnessed in the morning in central abobo near a police stations .. .
西アフリカの国の大統領原告alassaneのouattara tのセキュリティのいずれかの拠点で13人が死亡、コートジボワールivoire\u0026
fighting erupted on thursday in cote d'ivoire's economic capital abidjan , leaving 13 people dead in the stronghold of one of the west african country's presidency claimant alassane ouattara t security forces loyal to the country's incumbent laurent gbagbo have been maneuvering for days with the support of tanks and helicopters to rid the city of ouattara's supporters , especially in his key stronghold abobo t rampant shooting was witnessed in the morning in central abobo near a police stations .. .
武装した男たちが有力ローランgbagboの支持者によって有人障害で火曜日の象牙海岸の経済資本アビジャンで4人が死亡、目撃者がAFPに語った。
abidjan (reuters) - at least 25 people were killied in ivory coast stron thursday when forces loyal to incumbent leader laurent gbagbo fired a securies of shells into a neighbourhood that supports his rival , the u.n t missions said .
少なくとも10人が国のこれまでのトンで最大の抗議の間屋根の上からの抗議で撮影された政府の支持者と金曜日の通りにテントに設定されて火のように殺された。
ivory coasts strongman laurent gbagbo has four the first time hinted that he is open to talks with his internations cally-backed rival for the presidency , alassane ouattara , as violence escalates in the bitterly divided country .
国連昨日は象牙海岸で少なくとも25人が死亡、それは人道に対する犯罪となることができると言いました市場に迫撃砲による攻撃を非難した。
abidjan (reuters) - thousands of youth supporters of ivory coast's laurent gbagbo answered a call to join thells army on monday , adding fuel to a violent power struggle that risks sending the country back to civil war .
（ロイター）ヨハネスブルグ - 南アフリカ共和国、象牙海岸の係争中の大統領選挙の勝者としてalassane ouattaraを認識するアフリカ連合をバックアップ、大統領のジェイコブズマは、木曜日を明らかにした。
troops loyal to ivory coasts strongman laurent gbagbo are sholding key positions in abidjan tuesterday after repulsing forces of his rival for the presidency in a key battle for control of the country's economic capital .
軍は象牙海岸の有力ローランgbagboに忠実な国の経済資本のコントロールのキーの戦いで大統領のための彼のライバルの力を反発後アビジャンの火\u200b\u200b曜日に重要なポジションを保持している。
are shot least 25 people were killed sin what the united nations callied friday a shocking escalation of violence in ivory coast , wracked by an electoral crisis that many fear is sliding toward another civil war .
four people were killed tuesday in a suburb of abidjan , ivory coast's largest city , as post-election violence moved further into neighbourhoods controlled by supporters of incumbent president laurent gbagbo .
国連昨日は象牙海岸で少なくとも25人が死亡、それは人道に対する犯罪となることができると言いました市場に迫撃砲による攻撃を非難した。
troops loyal to ivory coasts strongman laurent gbagbo retained key positions in abidjan tuesterday after beating back fighters of his presidential rival in a key battle for control of the economic capital .
象牙海岸の有力ローランgbagboは初めて、彼はひどく分断国家の暴力がエスカレートするように、大統領、alassane ouattaraのための彼の国際的支援のライバルとの会談を開いていることを示唆したとしています。
少なくとも10人が国のこれまでのトンで最大の抗議の間屋根の上からの抗議で撮影された政府の支持者と金曜日の通りにテントに設定されて火のように殺された。
アビジャンは（ロイター） - 少なくとも25人が軍は現職の指導者ローランgbagboに忠実な彼のライバルをサポートしています近所にシェルのシリーズを発生したときに木曜日の象牙海岸で殺害された、国連トンの使命は言った。
at least 10 people were killied as government supporters shot at protesters from rooftops and set fire to tents in the street on friday during the largest protest in the countrolled by so far t .
johannesburg (reuters) - south africa backs the african counion in recognizing escalassane ouattara as the winner of ivory coast's disputed presidential election , president jacob zuma said on thursday .
troops loyal to ivory coast strongman laurent gbagbo kept control of militarmy barracks in abidjan tuesterday after a heavy battle against insurgents backing his rival , as police source said .
選挙後の暴力は、現職大統領ローランgbagboの支持者によって制御される地域にさらに移動するように4人が、アビジャン、コートジボワール最大の都市郊外の火曜日に殺された。
国連昨日は象牙海岸で少なくとも25人が死亡、それは人道に対する犯罪となることができると言いました市場に迫撃砲による攻撃を非難した。
armed men killied four people ivorican cote d'ivory coast's economic capital abidjan on tuesterday at a roadblock manned by supporters of strongman laurent gbagbo , witnesses told afp .
the united nations yesterday condemned a mortar attack of abidjann a market that killed at least 25 people ivorican cote d'ivory coast and said it could backs the a crime against humanity .
アビジャン（ロイター） - 少なくとも25人が軍は現職の指導者ローランgbagboに忠実な彼のライバルをサポートしています近所にシェルのシリーズを発生したときに木曜日の象牙海岸で殺害された、国連トンの使命は言った。
armed men killied four people ivorican cote d'ivory coast's economic capital abidjan on tuesterday at a roadblock manned by supporters of strongman laurent gbagbo , witnesses said .
アビジャン（ロイター） - 少なくとも25人が軍は現職の指導者ローランgbagboに忠実な彼のライバルをサポートしています近所にシェルのシリーズを発生したときに木曜日の象牙海岸で殺害された、国連トンの使命は言った。
ivory coast strongman laurent gbagbo said fears the was open to talks with his rival alassane ouattara as violence escalated into a deadly post-election leadership crisis .
witnesses said tanks rollied into a neighbourhood in abidjan , ivory coast's biggest city , hours after a mortar attacks that left up to 30 people dead .
the shellowing of an abidjan mortarket by ivory coasters security forces which killed that least 25 people may be a crime against humanity , the un says .
thousands of supporters of ivory coast's disputed protesident laurent gbagbo gather attacked an d army based to enlist , amid fears the crisis could spread .
four people and more shot dead by gunmen in cote d'ivory coast's main city , abidjan , as violence continues to spread following medisputed elections .
the committee to protect journalist's says both sidedays in the ivorican crisis and more using media outlets to try to get out their message
up to 30 people thave been killied into a day when forces loyal to ivory coasts strongman laurent gbagbo attacked an abidjan suburb .
shells army baset fired attacked an abidjan district opposed to disputed protresident laurent gbagbo , with reporters of at least 10 dead .
protesters set fire to government buildings in dara’a as protesters rallied four a third straight day , witnesses said t .
united nations says over 430 civilians killed since political crisis began and more than 75,000 refugees heave crossed border
Generated 2011-3-23_9:20
|
|
|
|
|
