The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      製品の支出と弱い売上高は71%ハスブロファンを送信


      general motors chief financial officer chris liddell , a key architect of the automaker's revival after its 2008-09 near-collapse , announced his resignation thursday after one year in the job.the former microsoft executive who turned to the auto industry to help with gm's us$49.5 billion government bailout and reorganization is leaving after the company reported its fourth straight profitable quarter.marking its successful emergence from bankruptcy in july 2009 , gm raised $23.1 billion last november in the largest public offering in history .
      一般的なモーターズ最高財務責任者のクリスリデルは、その2008から09に近い崩壊後、自動車メーカーの復活の重要な建築家、GMの49.5ドルを支援するため、自動車業界に転じたjob.the元Microsoft幹部の一年後、彼の辞任の木曜日を発表億円の政府救済再編は、会社の後に放置され、その4番目の利益を2009年7月に破産から正常に出現quarter.markingストレート、gmは史上最大規模の公募で昨年11月に$を23100000000発生報告した。
      hasbro reported slower sales in the first quarter and a bug profit drop due to increased product development spending , which the company says will contribute to plans for a stronger presence in television and to expand more in emer ging markets t investors were not entirely convinced , as shares dropped 2.6% after the earnings .
      ハスブロは、株式の第一四半期、同社は、テレビの存在感のための計画に貢献する市場のt投資家を新興国の詳細を展開して完全に納得されていないというバグ利益ドロップincreased製品開発費のために、遅く売上高収益後は2.6%下落した。
      detroit - general motors chief financial officer chris liddell , a key architect of the automaker's revival after its 2008-09 near-collapse , announced his resignation on thursday after one year in the job t the former microsoft executive who turned to the auto industry to help with gm's us$49.5 billion (s$63.04 billion) government bailout and reorganisation is leaving after the company reported its fourth straight profitable quarter .
      デトロイト - ゼネラルモーターズ最高財務責任者のクリスリデルを、資金上部に、その2008から09に近い崩壊後、自動車メーカーの復活の重要な建築家、支援する自動車業界に転じたジョブトン一年、元Microsoft幹部の後に木曜日に辞意を表明したgmは私たちに$ 49.5億円(掲載63040000000ドル)だと政府の救済や再編は、会社の後に放置され、その4年連続黒字四半期を報告した。
      general motors chief financial officer chris liddell , a key architect of the automaker's revival after its 2008-09 near-collapse , announced his resignation thursday after one year in the job.the former microsoft executive who turned to the auto industry to help with gm's us$49.5 billion government bailout and reorganization is leaving after the company reported its fourth straight profitable quarter.marking its successful emergence from bankruptcy in july 2009 , gm raised $23.1 billion last november in the largest public offering in history .
      一般的なモーターズ最高財務責任者のクリスリデルを、資金上部に、その2008から09に近い崩壊後、自動車メーカーの復活の重要な建築家、GMの49.5ドルを支援するため、自動車業界に転じたjob.the元Microsoft幹部の一年後、彼の辞任の木曜日を発表億円の政府救済再編は、会社の後に放置され、その4番目の利益を2009年7月に破産から正常に出現quarter.markingストレート、gmは史上最大規模の公募で昨年11月に$を23100000000発生報告した。
      detroit - general motors chief financial officer chris liddell , a key architect of the automaker's revival after its 2008-09 near-collapse , announced his resignation on thursday after one year in the job t the former microsoft executive who turned to the auto industry to help with gm's us$49.5 billion (s$63.04 billion) government bailout and reorganisation is leaving after the company reported its fourth straight profitable quarter .
      一般的なモーターズ最高財務責任者のクリスリデルは、その2008から09に近い崩壊後、自動車メーカーの復活の重要な建築家、GMの49.5ドルを支援するため、自動車業界に転じたjob.the元Microsoft幹部の一年後、彼の辞任の木曜日を発表億円の政府救済再編は、会社の後に放置され、その4番目の利益を2009年7月に破産から正常に出現quarter.markingストレート、gmは史上最大規模の公募で昨年11月に$を23100000000発生報告した。
      hasbro reported slower sales in the first quarter and a bug profit drop due to increased product development spending , which the company says will contribute to plans for a stronger presence in television and to expand more in emer ging markets t investors were not entirely convinced , as shares dropped 2.6% after the earnings .
      一般的なモーターズ最高財務責任者のクリスリデルは、その2008から09に近い崩壊後、自動車メーカーの復活の重要な建築家、GMの49.5ドルを支援するため、自動車業界に転じたjob.the元Microsoft幹部の一年後、彼の辞任の木曜日を発表億円の政府救済再編は、会社の後に放置され、その4番目の利益を2009年7月に破産から正常に出現quarter.markingストレート、gmは史上最大規模の公募で昨年11月に$を23100000000発生報告した。
      korean consumer giant samsung feels india is one of its key profitable quarter.markets worldwide and is set to contribute nearly 5% of global revenues by 2013 on sales of $10 billion t the company reported a 34% drop in global first quarter profit .
      一般的なモーターズ最高財務責任者のクリスリデルは、その2008から09に近い崩壊後、自動車メーカーの復活の重要な建築家、GMの49.5ドルを支援するため、自動車業界に転じたjob.the元Microsoft幹部の一年後、彼の辞任の木曜日を発表億円の政府救済再編は、会社の後に放置され、その4番目の利益を2009年7月に破産から正常に出現quarter.markingストレート、gmは史上最大規模の公募で昨年11月に$を23100000000発生報告した。
      general motors finance chief chris liddell , who was passed over for the top job at the carmarker's last year , resigned on thursday , renewing concerns about its stability at the top .
      一般的なモーターズ最高財務責任者のクリスリデルは、その2008から09に近い崩壊後、自動車メーカーの復活の重要な建築家、GMの49.5ドルを支援するため、自動車業界に転じたjob.the元Microsoft幹部の一年後、彼の辞任の木曜日を発表億円の政府救済再編は、会社の後に放置され、その4番目の利益を2009年7月に破産から正常に出現quarter.markingストレート、gmは史上最大規模の公募で昨年11月に$を23100000000発生報告した。
      after witnessing a sluggish fourth quarter , the it industry is likely to see demand revivales in fy12 , say experts .
      Generated 2011-4-16_12:13





blogsphere accumulation         blog