The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      北京 - 上海高速鉄道が低い便よりfaressed充電する



      &$&$中国の温家宝の家宝首相のジェスチャー彼は、中国北京、2011年3月14日[/新華写真]北京の人々の大ホールで第1(全人代)1回全国人民代表大第4セッションの終了第4セッション(全人代)の終値会談後の記者会見で話すように。 (新華ファイナンス/呵責xinglei )\u0026amp;$\u0026amp;$温家宝首相の首相は北京と、彼の政府の議題の前部の前面にあるインフレ率を制御入れている共同の処分で、すべての手段を試みると述べた.. 。
      the electrification of the beijingfdezhou section of the beijing-shanghai high-speed railway has been completed , and testing and debugging of the railway will soon begin t the railway is expected to start trial operations at the end of june t railway authorities said the testing and debugging work will begin around april 1 , and the new-generation frh (china railway high-speed) trains will undergo test runs on the section between the beijing south railway station and the dezhou east railway sta .. .
      北京 - 上海高速鉄道のbeijingfdezhou部の電化が完了されており、テストとすぐに鉄道をtが開始されます鉄道のデバッグ月トンの鉄道当局の末尾に試運転を開始すると予想されるテストでは、と言ったテストを受けることになる新世代のfrh(中国鉄道高速)列車、作業は4月1日の周りが開始されますデバッグ北京南駅と徳東鉄道駅との間のセクションで実行される.. 。

      &$曲の北山は、中国人民政治協商会議第11回全国委員会(政協)のメンバー、北京の人々の大ホール、資本の第11回政協全国委員会第4回の第二本会議中に話す中国、2011年3月8日のt(新華ファイナンス/張デュオ)&$中国政治顧問の火曜日によると、金融、税制、adminiの他の支援政策.. 。
      the beijing-shanghai high-speed railway will open and begin operations by the end of june 2011 , and the beijing railway administration will simultaneously launch the telephone booking and internet booking services , said huang guizhang , npc member and president of the beijing railway administration , during a group discussion at the fourth session of the 11th national people's congress on march 7 t the beijing-shanghai high-speed railway runs through seven provinces and cities , namely beijing , t .. .
      北京 - 上海高速鉄道が開き、2011年6月の終わりまでに操業を開始し、北京鉄道管理は、同時に電話予約やインターネット予約サービスを開始します、guizhang、全人代のメンバー、北京鉄道管理の社長黄言った3月7日t上11全国人民代表大会の第4セッション(全人代)の第4セッションでは、グループディスカッション中に北京 - 上海高速鉄道は、すなわち、tを北京七市道を介して実行されます.. 。

      北京 - 上海高速鉄道が開き、2011年6月の終わりまでに操業を開始し、北京鉄道管理は、同時に電話予約やインターネット予約サービスを開始します、guizhang、全人代のメンバー、北京鉄道管理の社長黄言った3月7日t上11全国人民代表大会の第4セッションでは、グループディスカッション中に北京 - 上海高速鉄道は、すなわち、tを北京七市道を介して実行されます.. 。
      the beijing-shanghai high-speed railway will open and begin operations by the end of june 2011 , and the beijing railway administration will simultaneously launch the telephone booking and internet booking services , said huang guizhang , npc member and president of the beijing railway administration , during a group discussion at the fourth session of the 11th national people's congress on march 7 t the beijing-shanghai high-speed railway runs through seven provinces and cities , namely beijing , t .. .
      &$曲の北山は、中国人民政治協商会議第11回全国委員会(政協)のメンバー、北京の人々の大ホール、資本の第11回政協全国委員会第4回の第二本会議中に話す中国、2011年3月8日のt(新華ファイナンス/張デュオ)&$中国政治顧問の火曜日によると、金融、税制、adminiの他の支援政策.. 。
      the electrification of the beijingfdezhourth section of the beijing-shanghai high-speed railway has been completed , and testing and debugging of the railway will soon begin t the railway is expected to start trialpe operations at the end of june t railway authorities said the testing and debugging work will begin around april 1 , and the new-generation frh (china railway high-speed) trains will undergo test runs on the section between the beijing south railway station and the dezhou east railway sta .. .
      北京 - 上海高速鉄道が開き、2011年6月の終わりまでに操業を開始し、北京鉄道管理は、同時に電話予約やインターネット予約サービスを開始します、guizhang、全人代のメンバー、北京鉄道管理の社長黄言った3月7日t上11全国人民代表大会の第4セッションでは、グループディスカッション中に北京 - 上海高速鉄道は、すなわち、tを北京七市道を介して実行されます.. 。
      sheng guangzu , china's railway minister , has addressed the public concern of the beijing-shanghai high-speed railway fares several months before the railway is put into operation t sheng said that there will be two types of tickets for the beijing-shanghai high-speed railway t “one is for non-stop trains between beijing and shanghai t the other is for trains that will stop at different stations or sections , whose ticket price will surely be lower than plane tickets,” sheng said t as for t .. .
      北京 - 上海高速鉄道が開き、2011年6月の終わりまでに操業を開始し、北京鉄道管理は、同時に電話予約やインターネット予約サービスを開始します、guizhang、全人代のメンバー、北京鉄道管理の社長黄言った3月7日t上11全国人民代表大会の第4セッションでは、グループディスカッション中に北京 - 上海高速鉄道は、すなわち、tを北京七市道を介して実行されます.. 。

      北京 - 上海高速鉄道が開き、2011年6月の終わりまでに操業を開始し、北京鉄道管理は、同時に電話予約やインターネット予約サービスを開始します、guizhang、全人代のメンバー、北京鉄道管理の社長黄言った3月7日t上11全国人民代表大会の第4セッションでは、グループディスカッション中に北京 - 上海高速鉄道は、すなわち、tを北京七市道を介して実行されます.. 。

      &$曲の北山は、中国人民政治協商会議第11回全国委員会(政協)のメンバー、北京の人々の大ホール、資本の第11回政協全国委員会第4回の第二本会議中に話す中国、2011年3月8日のt(新華ファイナンス/張デュオ)&$中国政治顧問の火曜日によると、金融、税制、adminiの他の支援政策.. 。

      北京 - 上海高速鉄道が開き、2011年6月の終わりまでに操業を開始し、北京鉄道管理は、同時に電話予約やインターネット予約サービスを開始します、guizhang、全人代のメンバー、北京鉄道管理の社長黄言った3月7日t上11全国人民代表大会の第4セッション(全人代)の第4セッションでは、グループディスカッション中に北京 - 上海高速鉄道は、すなわち、tを北京七市道を介して実行されます.. 。

      &$温家宝首相の首相は全国人民代表大会のトン(写真/新華)&$会議は容易ではないだろう今後5年間で中国の経済成長目標、および年間のセッションの終了時月曜日の記者会見に対処する政府の焦点は、開発パターンを変えることになるであろう。温家宝首相の首相は番目の終了、次の発言をして月曜日トンウェンの記者会見.. 。

      &$&$中国の温家宝の家宝首相のジェスチャー彼は、中国北京、2011年3月14日の人々の大ホールで第11回全国人民代表大会(全人代)の第4セッション(第4セッションの終了代)の終値会談後の記者会見で話すように。 (新華ファイナンス/呵責xinglei )\u0026amp;$\u0026amp;$温家宝首相の首相は北京と、彼の政府の議題の前部の前面にあるインフレ率を制御入れている共同の処分で、すべての手段を試みると述べた.. 。
      Generated 2011-4-2_9:19





blogsphere accumulation         blog