WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ベルルスコーニは、バローゾ委員長は首相の移行の緊急協議、金融の安定を保持する
rome - italian premier silvio berlusconi has undergone face surgery for four hours to repair damage he suffered when a man hurled a statuette at him in 2009 t mr berlusconi suffered broken teeth and a broken nose during the attack , which came at the end of political rally in milan .
イタリア首相は、彼が投げた男は2009年に襲われたときにあごや歯の損傷を修復するために骨の移植手術を受けており、2009theイタリア首相、ベルルスコーニのお土産にはねられて顎と歯の損傷を修復するために骨移植を持って彼にお土産に、彼のオフィスsaid.aステートメントは、ベルルスコーニは、4時間の操作を必要として月曜日にミラノで行わので、彼が正しくかむことが、彼のjaw.theリーダーが折れた鼻を骨折歯とgashed唇後に苦しんで移動すると述べた| 12月2009.the加害者、マッシモタルタリアのスパイクお土産、ミラノの大聖堂の小さなモデルと顔に打撃を受けて精神的illness.silvio berlusconiitalyeuropeguardian.co.uk ©守護ニュース＆メディア2011限定の歴史を持ってこのコンテンツの使用は、利用規約＆条件が適用されます|より多くのフィード。
イタリア首相は、彼が投げた男は2009年に襲われたときにあごや歯の損傷を修復するために骨の移植手術を受けており、2009theイタリア首相、ベルルスコーニのお土産にはねられて顎と歯の損傷を修復するために骨移植を持って彼にお土産に、彼のオフィスsaid.aステートメントは、ベルルスコーニは、4時間の操作を必要として月曜日にミラノで行わので、彼が正しくかむことが、彼のjaw.theリーダーが折れた鼻を骨折歯とgashed唇後に苦しんで移動すると述べた| 12月2009.the加害者、マッシモタルタリアのスパイクお土産、ミラノの大聖堂の小さなモデルと顔に打撃を受けて精神的illness.silvio berlusconiitalyeuropeguardian.co.uk ©守護ニュース＆メディア2011限定の歴史を持ってこのコンテンツの使用は、利用規約＆条件が適用されます|より多くのフィード。
italian prime minister has bone transplant to repair jaw and tooth damage after being hit by souvenir in 2009the italian prime minister , silvio berlusconi , has undergone bone transplant surgery to repair damage to his jaw and teeth when he was assaulted in 2009 by a man who threw a souvenir at him , his office said.a statement said berlusconi needed the four-hour operation , carried out in milan on monday , so he could chew properly and move his jaw.the leader suffered a broken nose , fractured teeth and gashed lips after being hit in the face with a spiked souvenir , a small model of the cathedral of milan , in december 2009.the assailant , massimo tartaglia , had a history of mental illness.silvio berlusconiitalyeuropeguardian.co.uk
イタリア首相は、彼が投げた男は2009年に襲われたときにあごや歯の損傷を修復するために骨の移植手術を受けており、2009theイタリア首相、ベルルスコーニのお土産にはねられて顎と歯の損傷を修復するために骨移植を持って彼にお土産に、彼のオフィスsaid.aステートメントは、ベルルスコーニは、4時間の操作を必要として月曜日にミラノで行わので、彼が正しくかむことが、彼のjaw.theリーダーが折れた鼻を骨折歯とgashed唇後に苦しんで移動すると述べた| 12月2009.the加害者、マッシモタルタリアのスパイクお土産、ミラノの大聖堂の小さなモデルと顔に打撃を受けて精神的illness.silvio berlusconiitalyeuropeguardian.co.uk ©守護ニュース＆メディア2011限定の歴史を持ってこのコンテンツの使用は、利用規約＆条件が適用されます|より多くのフィード。
italian premier silvio berlusconi underwent jaw and dental surgery for four hours on monday to repair damage suffered when a man hurled a statuette at him in 2009 .
ローマ - 彼の顔の上に巨大な粘着包帯、イタリア語プレミアシルヴィオベルルスコーニは、攻撃によるダメージを修復するためにミラノで手術を2日後、トンミスターベルルスコーニは、水曜日の防衛会議に出席今週顎の手術を受けて以来、彼の最初の公の場に姿をした2009年の男性が政治集会の間に彼の像を投げつけたとき。
rome - a huge adhesive bandage on his face , italian premier silvio berlusconi has made his first public appearance since undergoing jaw surgery earlier this week t mr berlusconi attended a defence meeting on wednesday , two days after the surgery in milan to repair damage from an attack in 2009 , when a man hurled a statuette at him during a political rally .
イタリア首相は、彼が投げた男は2009年に襲われたときにあごや歯の損傷を修復するために骨の移植手術を受けており、2009theイタリア首相、ベルルスコーニのお土産にはねられて顎と歯の損傷を修復するために骨移植を持って彼にお土産に、彼のオフィスsaid.aステートメントは、ベルルスコーニは、4時間の操作を必要として月曜日にミラノで行わので、彼が正しくかむことが、彼のjaw.theリーダーが折れた鼻を骨折歯とgashed唇後に苦しんで移動すると述べた| 12月2009.the加害者、マッシモタルタリアのスパイクお土産、ミラノの大聖堂の小さなモデルと顔に打撃を受けて精神的illness.silvio berlusconiitalyeuropeguardian.co.uk ©守護ニュース＆メディア2011限定の歴史を持ってこのコンテンツの使用は、利用規約＆条件が適用されます|より多くのフィード。
italian prime minister has bone transplant to repair jaw and tooth damage after being hit by souvenir in 2009the italian prime minister , silvio berlusconi , has undergone bone transplant surgery to repair damage to his jaw and teeth when he was assaulted in 2009 by a man who threw a souvenir at him , his office said.a statement said berlusconi needed the four-hour operation , carried out in milan on monday , so he could chew properly and move his jaw.the leader suffered a broken nose , fractured teeth and gashed lips after being hit in the face with a spiked souvenir , a small model of the cathedral of milan , in december 2009.the assailant , massimo tartaglia , had a history of mental illness.silvio berlusconiitalyeuropeguardian.co.uk
イタリア首相は、彼が投げた男は2009年に襲われたときにあごや歯の損傷を修復するために骨の移植手術を受けており、2009theイタリア首相、ベルルスコーニのお土産にはねられて顎と歯の損傷を修復するために骨移植を持って彼にお土産に、彼のオフィスsaid.aステートメントは、ベルルスコーニは、4時間の操作を必要として月曜日にミラノで行わので、彼が正しくかむことが、彼のjaw.theリーダーが折れた鼻を骨折歯とgashed唇後に苦しんで移動すると述べた| 12月2009.the加害者、マッシモタルタリアのスパイクお土産、ミラノの大聖堂の小さなモデルと顔に打撃を受けて精神的illness.silvio berlusconiitalyeuropeguardian.co.uk ©守護ニュース＆メディア2011限定の歴史を持ってこのコンテンツの使用は、利用規約＆条件が適用されます|より多くのフィード。
ローマ - イタリア語プレミアシルヴィオベルルスコーニは、彼は男が2009トンミスターベルルスコーニで彼の像を投げつけたときに苦しんで政治集会の最後に来たの攻撃中に壊れた歯と折れた鼻を受けた損傷を修復するために月曜日に4時間のための顔の手術を受けたミラノインチ
＆シルヴィオベルルスコーニ首相（r）は、彼らは、ローマのキージ宮殿で）はイタリアのローマのキージ宮殿で会談、資本年3北アフリカで月14日2011リン議ビアの状北アフリカで況、人道上の緊急事態議後に欧州委員会会長のジョゼマヌエルバローゾ委員長との共同記者会見に出席$＆$イタリア首相北アフリカでは、入国審査の質問およびユーロの安定性はイタリア首相公告、会議トン（新華ファイナンス/イタリア首相公告王yunjia）の主なトピックいた.. 。
rome - a huge adhesive bandage on his face , italian premier silvio berlusconi has made his first public appearance since undergoing jaw surgery earlier this week t mr berlusconi attended a defence meeting on wednesday , two days after the surgery in milan to repair damage from an attack in 2009 , when a man hurled a statuette at him during a political rally .
イタリア首相シルヴィオベルルスコーニは、彼は男が2009年に彼の像を投げつけたときに生じた損害を修復するために月曜日に4時間の顎と歯の手術を受けた。
rome - italian premier silvio berlusconi has undergone face surgery for four hours to repair damage he suffered when a man hurled a statuette at him in 2009 t mr berlusconi suffered broken teeth and a broken nose during the attack , which came at the end of political rally in milan .
ローマ - 彼の顔の上に巨大な粘着包帯、イタリア語プレミアシルヴィオベルルスコーニは、2009年の攻撃によるダメージを修復するためにミラノで手術を2日後、トンミスターベルルスコーニは、水曜日の防衛会議に出席今週顎の手術を受けて以来、彼の最初の公の場に姿をした2009年の男性が政治集会の間に彼の像を投げつけたとき。
italian premier silvio berlusconi underwent jaw and dental surgery for four hours on monday to repair damage suffered when a man hurled a statuette at him in 2009 .
ローマ - 彼の顔の上に巨大な粘着包帯、イタリア語プレミアシルヴィオベルルスコーニは、攻撃によるダメージを修復するためにミラノで手術を2日後、トンミスターベルルスコーニは、水曜日の防衛会議に出席今週顎の手術を受けて以来、彼の最初の公の場に姿をした2009年の男性が政治集会の間に彼の像を投げつけたとき。
prime minister silvio berlusconi underwent four hours of facial surgery yesterday to repair damage he suffered when a man hurled a statuette at him in 2009 .
イタリア語プレミアシルヴィオベルルスコーニは、彼が投げた男は2009年に襲われたときにあごや歯の損傷を修復するために骨の移植手術を受けており、2009theイタリア首相、ベルルスコーニのお土産にはねられて顎と歯の損傷を修復するために骨移植を持って彼にお土産に、彼のオフィスsaid.aステートメントは、ベルルスコーニは、4時間の操作を必要として月曜日にミラノで行わので、彼が正しくかむことが、彼のjaw.theリーダーが折れた鼻を骨折歯とgashed唇後に苦しんで移動すると述べた| 12月2009.the加害者、マッシモタルタリアのスパイクお土産、ミラノの大聖堂の小さなモデルと顔に打撃を受けて精神的illness.silvio berlusconiitalyeuropeguardian.co.uk ©守護ニュース＆メディア2011限定の歴史を持ってこのコンテンツの使用は、利用規約＆条件が適用されます|より多くのフィード。
italian prime minister silvio berlusconi has had surgery to repair facial damage caused by a 2009 attack , a government statement said .
ローマ - 彼の顔の上に巨大な粘着包帯、イタリア語プレミアシルヴィオベルルスコーニは、攻撃によるダメージを修復するためにミラノで手術を2日後、トンミスターベルルスコーニは、水曜日の防衛会議に出席今週顎の手術を受けて以来、彼の最初の公の場に姿をした2009年の男性が政治集会の間に彼の像を投げつけたとき。
Generated 2011-4-3_22:22
|
|
|
|
|
