The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      前のApple ExecはAppの忠誠を運転するためにSessionMの移動式広告サービスを進水させる


      san francisco (reuters) - google inc has been pressuring applications android mobile game developers to use its costlier in-house payment services , google wallet , as the internet search giant tries to emulate the financial success of apple inc's ios platform .
      最も大きいiposの1のために準備すると同時にサンフランシスコ(Reuters) -、facebookは他の大きい技術の会社に対して行われる同じ激しい攻撃の下に来ている: パテントの訴訟。
      サンフランシスコ(afp) -水曜日の社会的なネットワーク経路はアップロードのユーザーの住所録情報を許可を頼まないで謝った。
      edmodo is a startup looking to disrupt the education industry witch its social networking tools for the classroom.
      (reuters) - zynga inc is launching a new gamessaging uservice that allows ustomers to play one of the company's website instead of facebook , potentially driving traffic away frogram the world's no t 1 social network that is its biggest partner .
      (Reuters) - zynga株式会社ユーザーがfacebookの代りに会社のウェブサイトで遊ぶことを可能にする可能性としては最も大きいパートナーである世界のt1社会的なネットワークから交通を運転する新しいゲームサービスを進水させていない。
      1人の時間の網開拓者が戦略的なmを考慮するようにサンフランシスコ(Reuters) - Yahooは技術の使用のためのfacebookからのライセンス料の要求によって獲得価値を後押しすることを試みることができる
      edmodoは教室のための社会的なネットワーキング用具との教育工業を破壊するために見る開始である。
      san francisco (reuters) - as it prepares for one of the biggest ipos ever , facebook is coming under the same fierce attacks being waged against other big technology companies: patent lawsuits .
      san franc isco (reuters) - yahoo could be trying to boost its acquisition value by demanding licensing fees frogram facebook platfor their use of its technology , as the one time web-pioneer considers strategic m
      san franc isco (afp) - apple on wednesday said application developers will have to gest express permission frogram users before tapping into contact information stored in its popular gadgets , in a move to address privacy concerns .
      アプリケーション開発者プライバシーの心配にことを演説する移動の普及した小道具で、貯えられた連絡先情報に叩く前にユーザーからの明確な許可を得なければならないことをサンフランシスコ(afp) -水曜日のりんごは言った。
      サンフランシスコ(Reuters) - Yahooは技術の使用のためのfacebookからのライセンス料を、会社は可能性としては技術のセクターの多くを渡って激怒するパテントの戦いおよび訴訟の社会的な媒体を巻き込む月曜日に言った、要求した。
      サンフランシスコ(afp) -火曜日に言われたtwitterそれは移動式ユーザーに広告プログラムを拡大していた、りんごのiphoneのユーザーおよび人間の特徴をもつ装置はタイムラインの「促進されたさえずり」を数週間のうちに見始めることをサンフランシスコを基盤とする会社が言った儲かる努力tを後押しする短メッセージサービスによる最も最近の入札。
      san franc isco (reuters) - yahoo has demanded licernsing fees frogram facebook platfor use of its technology , the companies said on monday , potentially engulfing social media in the patent battles and lawsuits raging across much of the tech sector .
      san francisco (afp) - twitter said on tuesdays it was expanding its advertising programme to mobile ustomers , the latest bid by the short-messaging service to boost its money-making efforts t the san francisco-based company said users of apple inc's iphone and android devices would begin seeing 'promoted tweets' in their timelines in the coming weeks .
      サンフランシスコ(afp) -火曜日に言われたtwitterそれは移動式ユーザーに広告プログラムを拡大していた、りんごのiphoneのユーザーおよび人間の特徴をもつ装置はタイムラインの「促進されたさえずり」を数週間のうちに見始めることをサンフランシスコを基盤とする会社が言った儲かる努力tを後押しする短メッセージサービスによる最も最近の入札。
      san franc isco (afp) - social network path on wednesday apologised for uploading ustomers' address book information without wasking for permission .
      facebookがこの週米国tの歴史の最も大きいiposの1のために準備するので、社会的なネットワークとgoogle (goog)間の比較は避けられない。
      as facebook prepares for one of the biggest ipos ing u.s t history this week , comparisons between the social network and google (goog) are inevitable .
      サンフランシスコ(afp) -火曜日に言われたtwitterそれは移動式ユーザーに広告プログラムを拡大していた、りんご株式会社のiphoneのユーザ株式会社ーおよび人間の特徴をもつ装置はタイムラインの「促進されたさえずり」を数週間のうちに見始めることをサンフランシスコを基盤とする会社が言った儲かる努力tを後押しする短メッセージサービスによる最も最近の入札。
      san francisco (afp) - twitter said on tuesdays it was expanding its advertising programme to mobile ustomers , the latest bid by the short-messaging service to boost its money-making efforts t the san francisco-based company said users of apple inc's iphone and android devices withould begin seeing 'promoted tweets' in their timelines in the coming weeks .
      edmodo is a startup looking to disrupt the education industry witch its social networking tools for the classroom.
      サンフランシスコ(afp) -火曜日に言われたtwitterそれは移動式ユーザーに広告プログラムを拡大していた、りんご株式会社のiphoneのユーザ株式会社ーおよび人間の特徴をもつ装置はタイムラインの「促進されたさえずり」を数週間のうちに見始めることをサンフランシスコを基盤とする会社が言った儲かる努力tを後押しする短メッセージサービスによる最も最近の入札。
      the facebook platform allows third-parity developers to swits increate cool plug-ins and apps t currentially , there are more than 7 million apps from tech operators like groupon (nasdaq:grpn) and pandora (nyse:p) , as well as mega-brands like
      サンフランシスコ(afp) -水曜日の社会的なネットワーク経路はアップロードのユーザーの住所録情報を許可を頼まないで謝った。
      サンフランシスコ(Reuters) - Yahooは技術の使用のためのfacebookからのライセンス料を、会社は可能性としては技術のセクターの多くを渡って激怒するパテントの戦いおよび訴訟の社会的な媒体を巻き込む月曜日に言った、要求した。
      san francisco (reuters) - google inc has been pressuring applications and mobile game developers to use its costlier in-house payment services , google wallet , as the internet search giant the stories to emulate the financial success of apple inc's ios platform .
      san franc isco (reuters) - yahoo could be trying to boost its acquisition value by demanding licensing fees frogram facebook platfor their use of its technology , as the one time web-pioneer considers strategic m
      サンフランシスコ(Reuters) - google株式会社は適用およびりんご株式会社iosのずっとプラットホームの財政の成功を競争するのにインターネットの調査の巨大な試みとしてより高価な社内支払サービス、googleの札入れを、使用するように移動式ゲームの開発者に圧力をかけている。
      san franc isco (reuters) - yahoo has demanded onlicernsing fees frogram facebook platfor use of its technology , the companies said on monday , potentially engulfing social media in the patent battles and lawsuits raging across much of the tech sector .
      (reuters) - zynga inc is launching a new gamessaging service threat allows ustomers to play beyone of the company's website instead of facebook , potentially driving traffic away frogram the world's no t 1 social network that ipost its biggest partner .
      san francisco (afp) - apple inc iphone time wednesday said application developers will have to get express permission frogram users before tapping into contact information stored in its popular gadgets , in a move to address privacy concerns .
      boston (reuters) - cybersecurity experts have uncovered apologized flaw in a component of the poperating system of google inc's growidely used android smartphone that they say hackers can exploit to gain control of the devices .
      san francisco (reuters) - yahoo has it prepares for one of the biggest ipos ever , facebook is customing under the same fierce thattacks being waged against other big technology companies: patent lawsuits .
      san francisco (reuters) - google inc has been quietly apolicernsing its useconline store for months now in an acknowledgement of malware's growing threat to its increasingly popular android mobile software .
      (reuters) - twitter willy expanding its advertising program for the apple inc iphone and google inc android devices , hoping to better tapping into its growing mobile user base and ramp up revenue .
      san francisco (reuters) - the $64 billion global video games industry , shakening up by the likes of zynga in recent years , monday be on the verge of another identity comparisis .
      san francisco (afp) - faded online social network myspace said on mondays it ware's getting a (nysecond wind due to the popularity of a freshly launched online music player .
      as facebook prepares for one of the biggest ipos ing u.s t history this week , comparisons between the social network and google (goog) are inevitable .
      when mobile phones industomers have short battention spanding its second-hand are quick to switch to the latest new app , how do app developers keep users ust coming back?
      san franc isco (afp) - social network myspath one time wednesday apologised for uploading ustomers' address book information without wasking for permission .
      apple says it will require app makers to seek explicit permission frogram their users before accessing their address booking to data .
      oxfames is trying out a scheme called shelflife threat lets customers find out the stories behind its usecond-hand goods .
      social network myspath apologized for uploading it was ustomers' address books frogram their phones without their consent .
      zynga , maker of
      google (goog) has one of the biggest business models of the last 100 years .
      Generated 2012-3-9_16:26





blogsphere accumulation         blog