WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ビデオ: Wisc。 Dem. GOPの投票: それは私達の州のための悲しい日である
マディソン-上院の民主主義者がウィスコンシンに戻れば電子メールの公共部門連合tの権利を抑制するために一時解雇の通知を発表している彼が彼の探求と先に押したと同時に共和党のウィスコンシンの知事のスコットの州の労働者walker's office氏を表す連合への金曜日の歩行者によって出された一時解雇の警報はそれを「、これらの通知廃止されて避けられるかもしれない言い、一時解雇。
madison - republican wisconsin governor scott walker issued layoff wargaining negotices on friday to unions represpondenting state workers as he pressed forward with his quest to curb the rights of public-sector unions t in an e-mail announcing the layoff notices , mr walker's office said that 'if the senate democrats come back to wisconsin , these notices may be able to be rescinded and layoffs avoided .
マディソン-上院の民主主義者がウィスコンシンに戻れば電子メールの公共部門連合tの権利を抑制するために一時解雇の通知を発表している彼が彼の探求と先に押したと同時に共和党のウィスコンシンの知事のスコットの歩行者は学校の出費および公衆の労働者walker's office氏を表す連合への金曜日の歩行者によって出された一時解雇の警報はそれを「、これらの通知廃止されて避けられるかもしれない言い、一時解雇。
madison , wis t | republicans in the wisconsin sensate voted wednesday night to strip nearly all collective-bargaining rights from public workers after discovering a way to bypass the chamber's missing democrats t all 14 senate democrats fled to illinois nearly three weeks ago , preventing the chamber from having enough members prespondent to .. .
ずっとそれは最終的段階がウィスコンシンの共和党gov tスコットの歩行者の間で始まって除去し、予算案上の州が国民のスポットライトtに民主的な立法者彼らの団体交渉の権利tの公共の従業員の公共の労働者彼らの原因を方形にできた苦いこれ非常に置いたからほぼ3週である -- そして非常に公衆 -- 戦いはアメリカの労働運動に新しい生命を与えるか。 t.
it's been nearly three weeks since the showdown began between wisconsin's republican gov t scott walker and state democratic lawmakers overing a budget bill that would strip public workers of their collective bargaining rights t public employees have put their cause squarely in the national spotlight t could this very bitter -- and very public -- battle give new life to the american labor movement? t .
cbs news correspondent cynthia bowers reports on ther issurprise vote by the wisc t state senate to cut nearly all collective bargainst cutting power from publich workers t t .
ずっとそれは最終的段階がウィスコンシンの共和党gov tスコットの歩行者の間で始まって除去し、予算案上の州が国民のスポットライトtに民主的な立法者彼らの団体交渉の権利tの公共の従業員の公共の労働者彼らの原因を方形にできた苦いこれ非常に置いたからほぼ3週である -- そして非常に公衆 -- 戦いはアメリカの労働運動に新しい生命を与えるか。 t.
. .
madison , wis t | after focushing for weeks on his proposal to strip public employees of most collective-bargaining rights , wisconsin gov t scott walker on tuesday preleasented his full budget - a plan threat cuts $1.5 billion in aid to public schools , local government and medicaid , but avoids any tax or fee .. .
マディソン(ウィスコンシン) -ウィスコンシンの上院はに共和党員の後で公共の労働者からほぼすべての団体交渉の権利を、除去する水曜日の投票打ち負かし、部屋の行方不明の民主主義者を承認した州を揺すり、連合によって全国的なtが「臆病者が!」である爆発性の提案を成功した ギャラリーが時間内の立法者によって投票されたt、国会議事堂の中の数百人の抗議者の群集として叫んだ上院の見物人は数千に抗議の週の間に建物にいずれかの時点であったよりもっと、なった。
madison (r-wisconsin) - the wisconsin senate succeeded in voting on wednesday to strip nearly all collective bargaining rights from publh ic workers , after republicans outmaneuvered the chamber's missing democrats and approved an explosive proposal that has rocked the state and unions nationwide t 'you are cowards!' spectators in the senate gallery screamed as lawmakers voted t within hours , a crowd of a few hundred protesters inside the capitol had grown to several thousand , more than had been in the building at any point during weeks of protests .
ウィスコンシンの州の上院議員へのtデイヴィッドクリスのwraggeの話は共和党の同僚によって驚きの投票について公共の労働者t t.からのほぼすべての団体交渉力を除去するためにhansen。
chris wragge talks to wisconsin state sen t
negotiationsin gover gov t walker's bid to eliminate rights of collective bars t cuttgaining break down , with neither side in position to give in .
. .
abc's chris bury reports: today wisconsin governor scott walkers , in a news conference , ratcheted up protessure on the 14 absent senate democrats to return to madison t walker singled out senate minority leader mark miller as the “barrier” to their return,.. t t .
. .
抗議が公共の従業員の補償を切るためにgov tスコットの歩行者が提案する計画上のウィスコンシンで主張すると同時にレイノルズ学部長は示す新しい投票で公衆は切断の給与や福利厚生に対してあることを報告する。
ウィスコンシンの知事のスコットの歩行者は学校の出費および公衆の労働者の補償を切る連合抗議の中の予算を提案する。
ases protests persist in wisconsin gover the plan proposed by gov t scott walker to cut the compensation of public employees , dean reynolds reports on a new poll that shows the public is against cutting pay and benefits .
wisconsin governor scott walker proposes a budget threat would cuts for school spondending and public worker compensation , amid union protests .
ずっとそれは最終的段階がウィスコンシンの共和党gov tスコットの歩行者の間で始まって除去し、予算案上の州が国民のスポットライトtに民主的な立法者彼らの団体交渉の権利tの公共の従業員の公共の労働者彼らの原因を方形にできた苦いこれ非常に置いたからほぼ3週である -- そして非常に公衆 -- 戦いはアメリカの労働運動に新しい生命を与えるか。 t.
madison (r-wisconsin) - the wisconsin senate succeeded in voting on wednesday to strip nearly all collective bargaining rights from publich workers , after republican has outmaneuvered the chamber's missing democrats and approved an explosive proposal that has rocked the state and unions nationwide t 'you are cowards!' spectators in the senate gallery screamed as lawmakers voted t within hours , a crowd of a few hundred protesters inside the capitol had grown to several thousand , more than had been in the building at any point during weeks of protests .
. .
it's been nearly three weeks since the showdown began between wisconsin's republican gov t scott walker and state democratic lawmakers overing a budget bill that would strip public workers of their collective bargaining rights t public employees have put their cause squarely in the national spotlight t could this very bitter -- and very public -- battle give new life to the american labor movement? t .
madison - republican wisconsin governor scott walker issued layoff wargaining negotices on friday to unions represpondenting state workers as have pressed forward with his quest to curb the rights of public-sector unions t in an e-mail announcing the layoff notices , mr walker's office said that 'if the senate democrats come back to wisconsin , these notices may be able to be rescinded and layoffs avoided .
ずっとそれは最終的段階がウィスコンシンの共和党gov tスコットの歩行者の間で始まって除去し、予算案上の州が国民のスポットライトtに民主的な立法者彼らの団体交渉の権利tの公共の従業員の公共の労働者彼らの原因を方形にできた苦いこれ非常に置いたからほぼ3週である -- そして非常に公衆 -- 戦いはアメリカの労働運動に新しい生命を与えるか。 t.
madison , wis t | republicans in the wisconsin sensate voted wednesday night to strip nearly all collective-bargaining rights from public workers after discovering a way to bypass the chamber's missing democrats t all 14 senate democrats fled to illinois nearly three weeks ago , preventing the chamber from having enough members prespondent to .. .
マディソン(ウィスコンシン) -ウィスコンシンの上院はに共和党員の後で公共の労働者からほぼすべての団体交渉の権利を、除去する水曜日の投票打ち負かし、部屋の行方不明の民主主義者を承認した州を揺すり、連合によって全国的なtが「臆病者が!」である爆発性の提案を成功した ギャラリーが時間内の立法者によって投票されたt、国会議事堂の中の数百人の抗議者の群集として叫んだ上院の見物人は数千に抗議の週の間に建物にいずれかの時点であったよりもっと、なった。
madison , wis t
マディソン(ウィスコンシン) -ウィスコンシンの上院はに共和党員の後で公共の労働者t t.からのほぼすべての団体交渉の権利を、除去する水曜日の投票打ち負かし、部屋の行方不明の民主主義者を承認した州を揺すり、連合によって全国的なtが「臆病者が!」である爆発性の提案を成功した ギャラリーが時間内の立法者によって投票されたt、国会議事堂の中の数百人の抗議者の群集として叫んだ上院の見物人は数千に抗議の週の間に建物にいずれかの時点であったよりもっと、なった。
madison , wis t | after focushing for weeks on his proposal to strip public employees of most collective-bargaining rights , wisconsin gov t scott walker on tuesday preleasented his full budget - a plan threat cuts $1.5 billion in aid to public schools , local government and medicaid , but avoids any tax or fee .. .
ウィスコンシンの州の上院議員へのtデイヴィッドクリスのwraggeの話は共和党の同僚によって驚きの投票について公共の労働者t t.からほぼすべての団体交渉力を除去するためにhansen。
rnc ad links obama to 'union bosses' the ad seeks to bolster wisconsin gov t scott walker as have pushes a measure that would take away most collective-bargainst cutting rights for state demployees t mr t walker says the move is needed to cover a $3.6 billion budget deficit t unions claim it's a political .. .
CBSのニュース特派員のシンシアの木陰はwisc tの州議会によって驚きの投票で公共の労働者t t.からのほぼすべての団体交渉力を切るために報告する。
wisconsin's liberal lion , former democratic rep t
屈服するために団体交渉の権利を位置のどちらの側面と除去するgov tの歩行者の入札上の交渉は、破壊しない。
abc's chris bury reports: today wisconsin governor scott walkers , in a news conference , ratcheted up protessure on the 14 absent senate democrats to return to madison t walker singled out senate minority leader mark miller as the “barrier” to their return,.. t t .
. .
as protests persist in wisconsin gover the plan proposed by gov t scott walkers moved to cut the compensation of public employees , dean reynolds reports on a new political that schows the public is wragainst cutting pay and benefits .
governor wiscott walker (r-wis.) has threatened to layoff hundreds of state employees if senate democrats don't return to vote on walker's budget - which would also strip unions of their collective bargainst cutting power .
chris wragge talks to wisconsin state sen t
chris wragge talks to wisconsin state sen t
cbs news correspondent cynthia bowers reports on ther issurprise vote by three wisc t state senate to cut nearly all collective bargainst cutting power from publich workers t t .
cbs news correspondent cynthia bowers reports on ther issurprise vote by three wisc t state senate to cut nearly all collective bargainst cutting power from publich workers .
republican lawmakers moved to bust wisconsin's public workers unions after a bitter battle sparked mass protests and led democrats to flee the u.s t state .
Generated 2012-1-2_10:23
|
|
|
|
|
