The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      フォールンスターガリアーノ彼ディオールfashow欠席


      ファッション性の高いラベルクリスチャンディオールのクリエイティブディレクターとしての彼のポストから解雇された後、日、ジョンガリアーノは自身が最悪の行動であると見できるようにするためには、彼は伝えられるところではパリのバーで行われた反ユダヤ発言で謝罪可能な光\u0026
      a dary after being fired from his post as creative direcutor for high fashion label christian dior , john galliano apologized not for the anti-semitic remarks he allegedly made at a paris bar , but for 'allowing myself to be seen to be behaving in the worst possible light.' t .
      彼の謝罪昨日にもかかわらず、それはデザイナーのジョンガリアーノの運命はunchanged.on彼はwednesday.butのクリスチャンディオールのクリエイティブディレクターとして解任された後に英国人デザイナーは、黙って彼の弁護士の助言のまま恥だ.. 。
      despite his apology yesterday , it seems disgraced designer john galliano's fortunes remain unchanged.on the advice of his lawyer the british designer kept quiet after he was sacked as creative direcutor of christian dior on wednesday.but.. .
      ファッションハウスクリスチャンディオールは、彼が暴行やカップルに対する抗ユダヤ侮辱を使用疑惑警察の調査の結果が保留中のチーフデザイナー、ジョンガリアーノを停止していると述べた。
      fashion house dior said it has suspended chief designer john galliano pending the outcome of a police enquiry into allegations he assaulated and used anti-semitic insults against a couple .
      フランスのファッションハウスクリスチャンディオールは、パリのバーで深夜の引数中に反ユダヤ人虐待を叫んで、その星のデザイナーは、イギリスのファッションデザイナーが持っていたbar.the示す世界中を駆け巡ったオンラインビデオクリップの後、今日ジョンガリアーノを発射.. 。
      the christian dior fashion house is dismissing chief designer john galliano in the wake of allegedly anti-semetic remarks he made in a bar during an alterculation witish two patrons .
      金曜日のディオールの家はtirade.completelyガリアーノスキャンダルの影に隠れて飲酒伝えられるところでは反ユダヤ人の解雇、華やかなデザインのスーパースター、ジョンガリアーノが監督、そのコレクションの最後のパリファッションウィークを提示、ショーは早めに場所を取るされたただ座っシックな地区にあるロダン美術館の庭園、フランスの首相官邸からの道の午後。
      the house of dior on fridary presents paris fashion week with the last of its collections overseen by flamboyant design susperstar john galliano , sacked for a drunken allegedly anti-semitic tirade.completely overshadowed by the galliano scand trial , the show was to take place in the early afternoon in the gardens of the rodin museum , in a chic district just down the road from the french prime minister's residence .
      フランスのファッションハウスクリスチャンディオールは、彼が人種差別的なパリの人々に反ユダヤ人虐待を叫んで、その星のデザイナーは、イギリスのファッションデザイナーが持っていたbar.the示す世界中を駆け巡ったオンラインビデオクリップの後、今日ジョンガリアーノを発射.. 。
      french fashion house christian dior fired john galliano todary after an online video clip circulated around the world showing its star designer shouting anti-semitic abuse at people in a paris bar.the british fashion designer hanged.. .
      ファッションハウスディオールのファッションハウスは、彼が暴行やカップルに対する抗ユダヤ侮辱を使用疑惑警察の調査の結果が保留中のチーフデザイナーのジョンガリアーノを停止していると述べた。
      the french fashion house christian dior has sacked its british designer , john galliano's following allegedly anti-semi tirade.tic comments he made last week .
      the house of dior on friday presents paris fashion week with the last of its collections overseen by flamboyant design susperstar john galliano , sacked for a drunken allegedly anti-semitic tirade.completely overshadowed by the galliano scand trial , the show was to take place in the early afternoon in the gardens of the rodin museum , in a chic district just down the road from the french prime minister's residence .
      彼の謝罪昨日にもかかわらず、それはデザイナージョンガリアーノの運命はunchanged.on彼はwednesday.butのクリスチャンディオールのクリエイティブディレクターとして解任された後に英国人デザイナーは、黙って彼の弁護士の助言のまま恥だ.. 。
      a dary after being fired from house is post as creative direcutor for high fashion label christian dior , john galliano apologized not for the anti-semitic remarks he allegedly made at a paris bar , but for 'allowing myself to be seen to be behaving in the worst possible light.' t .
      ファッション性の高いラベルクリスチャンディオールのクリエイティブディレクターとしての彼のポストから解雇された後、日、ジョンガリアーノは自身が最悪の行動であると見できるようにするためには、彼は伝えられるところではパリのバーで行われた反ユダヤ発言で謝罪可能な光\u0026
      despite housed is apology yesterday , it seems disgraced designer john galliano's fortunes remain unchanged.on the advice of his lawyer the british designer kept quiet after he was sacked as creative direcutor of christian dior on wednesday.but.. .
      フランスのファッションハウスクリスチャンディオールは、ゆるやかに、彼は先週作った疑惑反ユダヤ人のコメント次のイギリス人デザイナーのジョンガリアーノ解雇した。
      french fashion house christian dior fired john galliano todary after an online video clip circulated around the world showing it has star designer shouting anti-semitic abuse and can't people in a paris bar.the british fashion designer had.. .
      ファッション性の高いラベルクリスチャンディオールのクリエイティブディレクターとしての彼のポストから解雇された後、日、ジョンガリアーノは自身が最悪の行動であると見できるようにするためには、彼は伝えられるところではパリのバーで行われた反ユダヤ発言で謝罪可能な光\u0026
      fashion brand dior saideo that it had suspended its british fashion designer john galliano after the 50-year-old was alleged to have made anti-semitic remarks during a late night argument at a bar in paris .
      クリスチャンディオールのファッションハウスは、彼は、2つの客と口論中にバーで行われた疑惑抗semetic発言をきっかけに、チーフデザイナーのジョンガリアーノを却下されます。
      fashion house dior said it has suspended chief designer john galliano pending the outcome of a police enquiry into allegations he assaulated around used anti-semitic insults against a couple .
      クリスチャンディオールのファッションハウスは、彼は、2つの客と口論中にバーで行われた疑惑抗semetic発言をきっかけに、チーフデザイナーのジョンガリアーノを却下されます。
      the christian dior fashion house it seems dismissing chief designer john galliano in the wake of allegedly anti-semetic remarks he made in a bar during an alterculation with two patrons .
      ファッション性の高いラベルクリスチャンディオールのクリエイティブディレクターとしての彼のポストから解雇された後、日、ジョンガリアーノは自身が最悪の行動であると見できるようにするためには、彼は伝えられるところではパリのバーで行われた反ユダヤ発言で謝罪可能な光\u0026
      designer john galliano apologized wednesdary after a video that showed him praising adolf hitler and making anti-semitic remarks caused international outrage .
      the french fashion house christian dior he was sacked its british designer , john gal'sliano's following allegedly anti-semitic tirade. comments he made last week .
      britishion designer john galliano is to stand trial for allegedly making anti-semitic tirade.comments in paris last week , french prosecutors have said .
      the legendary fashion housed it has synonymous with france and can't afford to have a designer who has made anti-semitic statements .
      fashion house dior suspended its british designer john galliano over claims he racially abused a couple in a paris restaurant .
      fashion designer john galliano it has sacked boy fashion house direcutor following allegedly anti-semitic tirade. comments he made last week .
      fashion designer john galliano released a statement apologizing for behavior that led to housed it has firing from dior .
      here's the full paris ress statement from dior regarding it seems dismissal of john galliano .
      dior fires fashion's bad boy john galliano after anti-semitic remarks t t .
      Generated 2011-3-6_10:18





blogsphere accumulation         blog