WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
2諜報官は、されたイエメンの疑いのあるアルカイダの武装勢力によって殺さ4兵士
separatist militants fired two m79 grenades and bullets from ak47 assault rifles at an outpost manned by special force nf15331 at ban khok kor haeng in pattani’s nong chik district late wednesday night , police said .
退職警察官が殺害された2つの警察退職者と他の2つの人が真剣に日曜日の朝にパタニのyarang地区の武装勢力が銃の攻撃で負傷した。
thailand - violence flared up in the deep south on sunday , leaving a restired policeman and a monk dead and many people wounded t in pattani's yarang district , masked men on three motorcycles opened fire at people shopping for food or working out on a local road in the morning.police sgt sanan sangkasunya , 64 , succumbed to his injuries at a local hospital while the other four victims , including muhammad isris pathan , 18 , were seriously hurt .
アルカイダ武装勢力がabyan、ハドラマウトとマーリブのイエメンの反抗的な南部の日曜日に2つの別々の攻撃の2つの情報将校、4つの兵士を殺害、警察筋はトン大佐は、アブドゥルアル政治的安全保障機関のシャラビーHamidさんはらによって射殺されたと述べたzinjibarで二輪車のアルカイダは、銃撃をabyanの州都、資本サナアのいくつかの427キロ南には、武装アルカイダのmで射殺され、政治的安全保障機関、大佐のシェイフフセインの他の役員をt .. 。
one buddhist monks was killed and two others seriously wounded in a drive-by shooting in khok pho district of pattani early morning on saturday , police said .
退職警察官が殺害された2つの警察退職者と他の2つの人が真剣に日曜日の朝にパタニのyarang地区の武装勢力が銃の攻撃で負傷した。
al-qaida militants killed two intelligence officers , and four soldiers in three separate attacks on sunday in yemen's restive provinces of abyan , hadramout and materib , police sources said t colonel abdul-hamid al-sharabi of the political security agency was shot dead by al-qaida gunmen on motorcycles in zinjibar , the provincial capital of abyan , some 427 km south of the capital sanaa t another officer of the political security agency , colonel shaif hussein , was gunned down by armed al-qaida m .. .
一僧侶が殺され、2人が重傷で負傷ドライブ土曜日にパタニ早朝のkhokのフォー地区での撮影で、警察は言った。
separatist militants fired two m79 grenades and bullets from ak47 assault rifles at an outpost manned by special force in southern provinces of pattani late wednesday night , bangkok post online reported t the attack caused no injuries , pol col chanavee chamarirk , chief of nong chik police station , said on thursday t police and bomb disposal experts inspected the scene and founded in a 30 cm t wide blast crater about 10 metres from the outpost bunker t they also found a number of spent ak47 rifle car .. .
退職警察官が殺害された2つの警察退職者と他の2つの人が真剣に日曜日の朝にパタニのyarang地区の武装勢力が銃の攻撃で負傷した。
a restired police officer was killed and two police retirees and two other people seriously wounded in a gun attack by insurgents in pattani's yarang district on sunday morning .
退職警察官が殺害された2つの警察退職者と他の2つの人が真剣に日曜日の朝にパタニのyarang地区の武装勢力が銃の攻撃で負傷した。
separatist militants fired two m79 grenades and bullets from ak47 assault rifles at an outpost manned by special force in southern province of pattani late wednesday night , bangkok post online reported t the attack caused no injuries , pol col chanavee chamarirk , chief of nong chik police station , said on thursday t police and bomb disposal experts inspected the scene and founded in a 30 cm t wide blast crater about 10 metres from the outpost bunker t they also found a number of spent ak47 rifle car .. .
分離独立派は、パタニ後半wednesdaynight南部の州の特殊部隊による有人基地でAK47のアサルトライフルから二m79手榴弾と銃弾を発射、バンコクポストを買うには、攻撃が怪我を、偏波コルchanaveeのchamarirk、チクの警察署にあほの主な原因トン報告シーンを木曜日トンの警察と爆弾処理の専門家によると検査、彼らはまた、使用済みAK47のライフルの車のナンバーを発見前哨バンカーtから約10メートル30センチトンワイド爆発のクレーターを発見.. 。
al-qaida militants killed two intelligence officers , and four soldiers in three separate attacks on sunday in yemen's restive provinces of abyan , hadramout and materib , police sources said t colonel abdul-hamid al-sharabi of the political security agency was shot dead by al-qaida gunmen on motorcycles in zinjibar , the provincial capital of abyan , some 427 km south of the capital sanaa t another officer of the political security agency , colonel shaif hussein , was gunned down by armed al-qaida m .. .
一僧侶が殺され、2人が重傷で負傷ドライブ土曜日にパタニ早朝のkhokのフォー地区での撮影で、警察は言った。
thailand - violence flared up in the deep south on sunday , leaving a restired policeman and a monk dead and many people wounded t in pattani's yarang district , masked men on three motorcycles opene and fire at people shopping for food or working out on a local road in the morning.police sgt sanan sangkasunya , 64 , succumbed two his injuries at a local hospital while the other four victims , including muhammad isris pathan , 18 , were seriously hurt .
タイ - 引退警官とパタニのyarang地区では、t負傷修道士が死亡し、多くの人を残して日曜日に深い南に燃え上がった暴力は、三つのオートバイの男性は、食品、人々の買い物に発砲またはローカル道路に出作業マスク地元の病院で怪我のため死亡したmorning.policeのサージェントサナンのsangkasunya、64、ムハンマドisris Pathanさん、18を含む他の4人の犠牲者は、真剣にけがをしたとき。
separatist militants fired two m79 grenades and bullets from ak47 assault rifles at an outpost manned by special force nf15331 at ban khok kor haeng in pattani’s nong chik district late wednesday night , police said .
分離独立派は、パタニのあほチク地区後期水曜日の夜にヘン禁止khokのコーで特殊部隊nf15331によって有人基地でAK47のアサルトライフルから二m79手榴弾と銃弾を発射したと、警察は言いました。
pattani , thailand (reuters) - suspected islamic insurgents shot dead a retired policeman and a young buddhist man in two separate attacks on sunday in thailand's restive south , police said .
a restired police officer was killed and two police retirees and two other people seriously wounded in a gun attack by insurgents in pattani's yarang district on sunday morning .
one buddhist monks was killed and two others seriously wounded in a drive-by shooting in khok pho district of pattani early morning on saturday , police said .
a man was shot two death and his mother injured in a gun attack by insurgents in panare district of pattani province on sunday morning , police said .
an owner of a construction material selling shop was killed in a drive-by shooting in pattani’s nong chik district on sunday morning , police said .
Generated 2011-3-8_19:22
|
|
|
|
|
