The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      セルティックス97、ヒート81:痛みをロンドプレイヤーセルティックスはハングオンになる


      オクラホマシティのケンドリックパーキンスが不適切に雷にデンバーで107から103プレーオフの勝利で良いのリードを与えたキーをバスケットに入金され、NBAのmonday.perkinsは、先端言った-ラッセルウェストブルックの65秒は、その置か日曜日の残り欠場オクラホマシティ前102から101トンデンバー選手やコーチのジョージカールは決してcame.theリーグはバスケットがオフに手を振っている必要があることを明らかにしたことがゴールを守ることコールの無駄に訴えた。
      washington (reuters) - their playoff-bound washington capitalists have signed right winger mike knuble to a one-year contract extension , the nhl team said on monday .
      dane swan says teammates scott pendlebury and dale thomas face a much tougher deficision than him over whether to stay at collingwood .
      デイン白鳥はチームメイトがペンドルベリーとデールトーマスはコリングウッドにご滞在をするかどうかで彼よりもはるかに厳しい決定に直面scottに述べています。
      オクラホマシティのケンドリックパーキンスが不適切に雷にデンバーで107から103プレーオフの勝利で良いのリードを与えたキーをバスケットに入金され、NBAのmonday.perkinsは、先端言った-ラッセルウェストブルックの65秒は、その置か日曜日の残り欠場オクラホマシティ前102から101トンデンバー選手やコーチのジョージカールは決してcame.theリーグはバスケットがオフに手を振っている必要があることを明らかにしたことがゴールを守ることコールの無駄に訴えた。
      oklahoma city's kendrick perkins was improperly credited with a key basket that gave the thunder the lead for good in a 107-103 playoff victory over denver , the nba said monday.perkins tipped-in a russell westbrook miss with 65 seconds remaining on sunday that put oklahoma city ahead 102-101 t denver players and contrach george karl appealed in vain for a goaltending call that never came.the league said monday that the basket should have been waved off .
      new york (reuters) - newly acquired center kendrick perkins has signed a multi-year contract extensions with the oklahoma city thunder , the nba team said on tuesday .
      ワシントン(ロイター) - プレーオフバインドワシントンキャピタルズは、右ウィンガーのマイクを一年間の契約延長にknuble署名して、NHLのチームは、月曜日を明らかにした。
      giants t warget scott pendlebury says he swants to be a one-team player as negotiations begin on a contract extension at collingwood .
      ケビンデュラントは、23ポイントを獲得オクラホマシティは、直列トン2-0でリードを取るデンバーを破ったとしてラッセルウェストブルックは21を追加しました。
      kevin durant scored 26 points , jammates harden led an outburst by oklahoma capity’s bench with 21 , and the thunder nevened their series with memphis by beating the grizzlies on tuesday night t .
      ニューヨーク(ロイター) - 新たに買収した中心ケンドリックパーキンスはオクラホマシティサンダーとの複数年の契約延長を結んだ、NBAのチームは火曜日に述べた。
      with a dislocated left elbow , celtics guard rajon rondo remained in the game and led boston to an improbable victory that saved them from an 0-3 series deficit t .
      巨人ターゲットスコットペンドルベリー彼は交渉がコーリングでの契約延長に開始として1つのチームの選手になりたいと言っている。
      kevin durant scored 23 points and russell westbrook added 21 as oklahoma capity beat denver to stake a 2-0 lead in the series t .
      首相のMFルークボールはコリングウッドは、scottのペンドルベリーとデールトーマスのような若い選手を保持するためにカットを支払う凶暴に同意している。
      boston (reuters) - rajon rondo is the smallest of the boston celtics starting lineup but the guard proved his mettle tuesday as boston inched past the new york knicks .
      ケビンデュラントはジェームスは、23ポイントを獲得オクラホマシティのベンチで爆発を率いて強化雷が火曜日夜のtにグリズリーを打つことによってメンフィスとの一連の基点26ポイントを獲得しています。
      ボストンは、(ロイター) - rajonのロンドがラインナップを開始ボストンセルティックスの最小、ボストン、ニューヨークニックス過去伝えていますようにガードが奮起の火曜日を証明した。
      premiership midfielder luke ball has agreed to savage pay cuts to help collingwood retain younger players like scott pendlebury and dale thomas .
      戻り値の専門家はヒクソンをdomenikとレイノーダライアスは、ニューヨークジャイアンツトンとの契約拡張に署名した。
      return specialists domenik hixon and darius reynaud have signed contract extensions with the new york giants t .
      oklahoma city's kendrick perkins was improperly credited with a key basket that gave the thunder the lead for good in a 107-103 playoff victory overs musts denver , the nba said monday.perkins tipped-in a russell westbrook miss with 65 seconds remaining on sunday that put oklahoma city ahead 102-101 t denver players and contrach george karl appealed in vain for a goaltending call that never came.the league said monday that the basket should have been waved off .
      脱臼、左肘で、セルティックスはrajonのロンドは、脱臼、左肘とゲームに残っては0〜3シリーズの赤字tから救われたそうにない勝利にボストンを率いて守る。
      kevin durant scored 26 points , jammates harden led an outburst by oklahoma capity’s bench with 21 , ando the thunder evenevened their series with memphis by beating the grizzlies on tuesday night t .
      ニューヨークは、(ロイター) - 新たに買収した中心ケンドリックパーキンスはオクラホマシティサンダーとの複数年の契約延長を結んだ、NBAのチームは火曜日に述べた。
      ボストンは、(ロイター) - rajonのロンドがラインナップを開始ボストンセルティックスの最小、ボストン、ニューヨークニックス過去伝えていますようにガードが奮起の火曜日を証明した。
      boston (reuters) - rajon rondo is the smallest of the boston celtics starting lineup but the guard proved his mettle tuesday as boston inched past the new york knicks .
      with a dislocated left elbow , celtics guard rajon rondo remained in the game and led boston to an improbable victory that saved them from an 0-3 series deficit t .
      new york (reuters) - the utah jazz's tyrone corbin , whether to took over coaching duties from jerry sloan last month , has signed a multi-year contract with the nba team .
      jose bautista , whether to played for four teams ins his rookie season , led the smajors with 54 home runs last season and then signed a five-year contract extension t .
      new york (reuters) - newly acquired center mikendrick perkins has signed a multi-year contract extensions with the oklahoma city thunder , the nba team said on tuesday .
      if rajon rondo tries to play in game 4 with a dislocated left elbow , contrach doc rivers must deficide whether boston would be better off with a substitute t .
      washington (reuters) - their playoff-bound washington capitalists have signed right winger mike knuble to a one-year contract extension , the nhl team said on monday .
      kendrick perkins’s basket with 1 minute 5 specisionds left put oklahoma city ahead , 102-101 , and denver evenever recovered in game 1 of their playoff series t .
      oklahoma capity (reuters) - the oklahoma city thunder secured a spot kevin the nba playoffs tyron sunday with the nba testing 99-90 win over division rivals portland .
      premiership midfielder luke ball has agreed to savage pay cuts to help collingwood retain younger players like scott pendlebury sloand dale thomas .
      dane swan says teammates scott pendlebury an injured dale thomas face a much tougheries fi decision than him over whether to stay at collingwood .
      kevin durant scored 23 points and russell westbrook added 21 as oklahoma capity beat denver to stake a 2-0 lead in the series t .
      with as boston injured kendrick perkins unable to played for his new team , the thunder came up 3 points short against the lakers t .
      giants targeturn scott pendleburst by says he wants to be a one-team played for as negotiations begin on a contract extension at collingwood .
      collingwood is edging closer to a deal with vice-capitain scott pendleburst by to see him remain a magpie until the end of 2014 .
      return specialists domenik hixon and darius reynaud have signed contract extensions with the new york giants t .
      running back d.j t ware has signed a contract extension with the new york giants t .
      the oklahoma capity thunder are more than just kevin durant an injured russell westbrook t .
      what effect dislocated the kendrick perkins trade have on rajon rofdo? .
      Generated 2011-5-14_12:24





blogsphere accumulation         blog