WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
イスラエルの午後ネタニヤフは新たなイニシアティブを策定、レポートは言う
israeli prime minister benjamin netanyahu is considering a diplomatic initiative that will seek an interim agreement with the palestinians rather than one that resolves all core issues , an israeli government official said tuesday .
イスラエル午後ベンジャミンネタニヤフはすべてのコアの問題を解決するものではなくパレスチナ人との暫定合意を目指す予定外交主導権を検討している、イスラエル政府当局者は火曜日と述べた。
by adam gonn israeli prime minister benjamin netanyahu on monday told a member of his likud party that israel cannot ignore world pressure over its construction of settlements in the west bank t netanyahu said his government is trying to maintain the current pace of building , but israel now faces a new international reality t the comments were made one week after the united states used its veto in the un security council to block a resolution condemning israeli settlements in the west bank , .. .
月曜日にアダムゴンイスラエルで首相ベンジャミンネタニヤフは彼の政府は、建物の現在のペースを維持しようとしているが、イスラエルに、今言った、イスラエルがヨルダン川西岸のtネタニヤフの入植地の建設世界中の圧力を無視することはできないという彼のリクード党のメンバーを語ったコメントは、米国後一週間行われた新しい国際的な現実tは西岸でイスラエル人入植地を非難する決議をブロックするために国連安全保障理事会での拒否権を使用して直面している.. 。
jerusalem - israel is to allow 300 palestinians in unrest-swept libya to return to the palestinian territories as a humanitarian gesture , prime minister benjamin netanyahu said late on wednesdaf.'i have responded to a personal request from (palestinian) president mahmud abfas,' mr netanyahu said .
月曜日にアダムゴンイスラエルで首相ベンジャミンネタニヤフは彼の政府は、建物の現在のペースを維持しようとしているが、イスラエルに、今言った、イスラエルがヨルダン川西岸のtネタニヤフの入植地の建設世界中の圧力を無視することはできないという彼のリクード党のメンバーを語ったコメントは、米国後一週間行われた新しい国際的な現実tは西岸でイスラエル人入植地を非難する決議をブロックするために国連安全保障理事会での拒否権を使用して直面している.. 。
jerusalem - german chancellor angela merkel berated israeli prime minister benjamin netanyahu for failing to advance peace talks during a 'tense' phone call , israeli daily haaretz reported on friday t citing german sources , the newspaper said dr merkel responded furiously when mr netanyahu criticised germany for supporting a palestinian-drafted united nations security council resolution against israeli settlement construction .
エルサレム（ロイター） - イスラエルは人道的なジェスチャーとしてパレスチナに戻るには、不から掃引リビアで300人のパレスチナ人をできるようにすることです、首相ベンジャミンネタニヤフは後半wednesdafによると\u0026
jerusalem (reuters) - israel will allow 300 palestinians living and working in libya to enter the west bank in the coming days , israeli prime minister benjamin netanyahu said on wednesday .
エルサレム - ドイツの首相のアンゲラメルケルは緊張の電話の呼び出し中に和平交渉を進めるために障害のあるイスラエル首相ベンジャミンネタニヤフをberated、イスラエルの日刊ハアレツはドイツ語のソースを引用して金曜日トンに報告、新聞は、DRのメルケル氏はネタニヤフは、ドイツ批判が激しく反応だパレスチナをサポートするイスラエルの決済の建設に対する国連安全保障理事会の決議を起草した。
by adam gonn israeli prime minister benjamin netanyahu on monday told a member of his likud party that israel cannot ignore world pressure over its construction of settlements in the west bank t netanyahu said his government is trying to maintain the current pace of building , but israel now faces a new international reality t the comments were made one week after the united states used its veto in the un security council to block a resolution condemning israeli settlements in the west bank , .. .
月曜日にアダムゴンイスラエルで首相ベンジャミンネタニヤフは彼の政府は、建物の現在のペースを維持しようとしているが、イスラエルに、今言った、イスラエルがヨルダン川西岸のtネタニヤフの入植地の建設世界中の圧力を無視することはできないという彼のリクード党のメンバーを語ったコメントは、米国後一週間行われた新しい国際的な現実tは西岸でイスラエル人入植地を非難する決議をブロックするために国連安全保障理事会での拒否権を使用して直面している.. 。
jerusalem - german chancellor angela merkel berated israeli prime minister benjamin netanyahu for failing to advance peace talks during a 'tense' phone call , israeli daily haaretz reported on friday t citing german sources , the newspaper said dr merkel responded furiously when mr netanyahu criticised germany for supporting a palestinian-drafted united nations security council resolution against israeli settlement construction .
月曜日にアダムゴンイスラエルで首相ベンジャミンネタニヤフは彼の政府は、建物の現在のペースを維持しようとしているが、イスラエルに、今言った、イスラエルがヨルダン川西岸のtネタニヤフの入植地の建設世界中の圧力を無視することはできないという彼のリクード党のメンバーを語ったコメントは、米国後一週間行われた新しい国際的な現実tは西岸でイスラエル人入植地を非難する決議をブロックするために国連安全保障理事会での拒否権を使用して直面している.. 。
jerusalem - israel is to allow 300 palestinians in unrest-swept libya to return to the palestinian territories as a humanitarian gesture , prime minister benjamin netanyahu said late on wednesdaf.'i have responded to a personal request from (palestinian) president mahmud abfas,' mr netanyahu said .
月曜日にアダムゴンイスラエルで首相ベンジャミンネタニヤフは彼の政府は、建物の現在のペースを維持しようとしているが、イスラエルに、今言った、イスラエルがヨルダン川西岸のtネタニヤフの入植地の建設世界中の圧力を無視することはできないという彼のリクード党のメンバーを語ったコメントは、米国後一週間行われた新しい国際的な現実tは西岸でイスラエル人入植地を非難する決議をブロックするために国連安全保障理事会での拒否権を使用して直面している.. 。
israeli prime minister benjamin netanyahu is considering a diplomatic initiative that will seek an interim agreement with the palestinians rather than one that resolves all core issues , an israeli government official said tuesday .
エルサレム（ロイター） - イスラエルは300人のパレスチナ人が住み、来たるべき日に西岸を入力して、リビアで作業できるようになります、イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフは水曜日に語った。
jerusalem (reuters) - israel will allow 300 palestinians living announced working in libya to enter the west bank in the coming days , israeli prime minister benjamin netanyahu said on wednesday .
エルサレム（ロイター） - イスラエルは300人のパレスチナ人が住み、来たるべき日に西岸を入力して、リビアで作業できるようになります、イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフは水曜日に語った。
jerusalem (reuters) - israel will allow 300 palestinians from libya to enter the palestinian territories in the coming days , israeli prime minister benjamin netanyahu said on wednesday .
エルサレム（ロイター） - イスラエルは人道的なジェスチャーとしてパレスチナに戻るには、不から掃引リビアで300人のパレスチナ人をできるようにすることです、首相ベンジャミンネタニヤフは後半wednesdafによると\u0026
israeli pm benjamin netanyahu is formulating a new approach to the palestinian-israel peace process , with expectations that his initiative will be announced in the next few weeks .
prime minister benjamin netanyahu berated leaders of his likud party on monday after they pressed him for more settlement construction t .
Generated 2011-3-6_15:15
|
|
|
|
|
