WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
児童養護施設の火災は、エストニアの10人の子供を殺す
ten children have been killed by a fire that a home for disabled children in the western estonian town of haapsalu , officials say .
10人の子供は、ハープの西部エストニア町の障害児のための自宅で火災で死亡されており、当局者は言う。
estonia began a day of mourning today for 10 disabled children who perished when a fire raged through their orphanage .
エストニアは、火災が孤児院から湧き上がるときに死んで10障害児のための家を押したときに死ぬ。宣言喪に服す、今日一日を始めた。
the small baltic nation of estonia reeled after 10 children perished in a fire that swept through a home for disabled youngsters , most of the residents of which were orphans .
エストニアは、火災が孤児院から湧き上がるときに死んで10障害児のための家を押したときに死ぬ。宣言喪に服す、今日一日を始めた。
a fire has raced through an orphanage for disabled children in western estonia , killing 10 of them , a rescue service spokesman says .
そのうち10を殺して、西部エストニアにおける障害のある子どもたちのための孤児院を介してレース火事があり、救助サービスの広報担当者は言う。
a fire raced through an orphanage for disabled children in western estonia on sunday , killing 10 of them , a rescue service spokesman said .
火が彼らの10を殺して、日曜日に西部エストニアにおける障害のある子どもたちのための孤児院を介してレ火事がありースの、救助サービス広報担当者は述べた。
the small baltic nation of estonia reeled after 10 children perished in a fire that swept through a home for disabled youngsters , most of them , a residents of which were orphans .
そのうち10を殺して、西部エストニアにおける障害のある子どもたちのための孤児院を介してレース火事があり、救助サービスの広報担当者は言う。
a fire raced through an orphanage for disabled children in westers in estonia on sunday , killing 10 of them , a rescue service spokesman said .
エストニアの小さなバルト海の国が無効になって若者のための家を襲った火災で亡くなった10人の子供の後にリール、住民のほとんどはそのうちの孤児がいた。
a fire has raced through an orphanage for disabled children in westers in estonia , killing 10 of them , a rescue service spokesman says .
火が彼らの10を殺して、日曜日に西部エストニアにおける障害のある子どもたちのための孤児院を介してレース火事があり、救の助サービス広報担当者は述べた。
ten children have been killed by a fire that a home for disabled children in the westers in estonian town of haapsalu , officials say .
estonia began a day of mourning today for 10 disabled children who perished when a fire raged through their orphanage .
ten children were killed today when fire ripped through an orphanage for disabled youngsters in estonia .
ten children die when fire hits home for mentally disabled children; nationwide day of mourning declared
a fire , racing through an orphanage for disabled children in westers in estonia , kills 10 .
Generated 2011-2-23_3:17
|
|
|
|
|
