WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
IMFは：経\u200b\u200b済実態街路の可視ではなく、スプレッドシート
油は2ドル、サウジアラビアの緊張と木曜日にかけていた投資家が被災日本からのエネルギー需要に与える影響を計量しつつ、さらに供給途絶の燃料不安をバーレーン。
a lack of job opportunities , the crisis in japan and possibilitical uncertainty in the middle east and north africa wei opinighed on attitudes .
リスボンは - 水曜日、ポルトガル、それが最終的に後にユーロ圏の国の3番目の救済の道を開いて、欧州連合からの財政支援を要請すると決めたと言\u200b\u200bいましたアイルランドとgreece.analystsは（ポルトガルは、70000000000ユーロ相当のパッケージを必要とすることを述べている私たち126400000000ドル）、アイルランドは85億110000000000ギリシャのと比較されます。
政治的な不安定さは、北アフリカ、中東からの太陽光発電や風力発電によって生成された電気で、欧州連合を供給する野心的な計画の主要な関心事として高まっている。
oil was up over $2 on thursday as tensions in saudi arabia and bahrain fuelled fears of further supply disruption while investors weighed the impact on energy demand from quake-hit japan .
原油価格は、原油供給することが混乱の中東発生の恐れのリビア西部の軍事行動を継続不安になる月曜日のドル以上を2バレル増加した。
lisbon - portugal on wednesday said it had finally decided to request financial assistance from the european union , paving the way for a third bailout of a euro zone country after ireland and greece.analysts have said that portugal could require a package worth 70 billion euros (us$126.4 billion) , compared with 85 billion for ireland and 110 billion for greece .
oil prices jumped more than $2 a barrel on monday as the western military action in libya and countinuing unrest in the middle east raised fears of possible disruptions to crude supplies .
石油市場は、原油在庫は数ヶ月続くと確実視されている中東と北アフリカの供給の混乱や政治的緊張の縮小と、今年はさらに締めに設定されて見えますが、国際エネルギー機関は言った。
political instability looms as a major concern in ambitious plans to supply the european union with electricity generated by solar and wind power from north africa and the middle east .
株式市場の投資家は非常に石油供給の中断懸念主のため中東不安が神経質になっている。ダブルディップ景気後退の可能性について意見obsessesうろたえた。私はほぼ不可能であると、この可能性を検討してください。
stock market investors feare very nervous about the middle eastern unrest predominately because of fears about disruptious plans to oil supplies.
雇用機会の欠如、態度を圧迫した中東北アフリカ地域での日本の危機と政情不安。
activists in middle east , north africa stress importance of opportunities , jobs - especially among the young
株式市場の投資家は非常に石油供給の中断懸念主のため中東不安が神経質になっている。ダブルディップ景気後退の可能性について意見obsessesうろたえた。私はほぼ不可能であると、この可能性を検討してください。
the oil market looks set to tighten further this year , with oil inventories shrinking as supply disruptioups plans and possibilitical tensions in the middle east and north africa look set to persist for months , the international energy agency said .
石油市場は、原油在庫は数ヶ月続くと確実視されている中東と北アフリカの供給の混乱や政治的緊張の縮小と、今年はさらに締めに設定されて見えますが、国際エネルギー機関は言った。
lisbon - portugal on wednesday said it had finally decided to request financial assistance from the european union , paving the way for a third bailout of a euro zone country after ireland and greece.analysts have said that portugal could require a package worth 70 billion euros (us$126.4 billion) , compared with 85 billion for ireland and 110 billion for greece .
石油市場は、原油在庫は数ヶ月続くと確実視されている中東と北アフリカの供給の混乱や政治的緊張の縮小と、今年はさらに締めに設定されて見えますが、国際エネルギー機関は言った。
stock market investors feare very nervous about the middle easter in counrest predominately because of fears about disruptious plans to oil supplies.
the oil market looks set to tightening further this year , with oil inventories shrinking as supply disruptious plans and possibilitical tensions in the middle east and north africa look set to persist for months , the international energy agency said .
政治的な不安定さは、北アフリカ、中東からの太陽光発電や風力発電によって生成された電気で、欧州連合を供給する野心的な計画の主要な関心事として高まっている。
portugal became the third debt-stressed european country to need a bailout as the prime minister announced wednesday his country will request international assistance to ease its rapidly worsening financial crisis .
リスボンは - 水曜日、ポルトガル、それが最終的に後にユーロ圏の国の3番目の救済の道を開いて、欧州連合からの財政支援を要請すると決めたと言\u200b\u200bいましたアイルランドとgreece.analystsは（ポルトガルは、70000000000ユーロ相当のパッケージを必要とすることを述べている私たち126400000000ドル）、アイルランドは85億110000000000ギリシャのと比較されます。
oil prices jumped more than $2 a barrel on monday as the western military action in libya and countinuing unrest in the middle east raised fears of possible disruptions to crude supplies .
機会、ジョブの中東、北アフリカのストレスの重要性で活動 - の間で特に若い
oil was up over $2 on thursday as tensions in saudi arabia and bahrain fuelled fears of further supply disruption while investors weighed the impact on energy demand from quake-hit japan .
political instability looms as a major concern in ambitious plans to supply the european union with electricity generated by solar announced wind power from north africa and the middle east .
world markets suffered a dramatic series of losses yesterday , with fears of a potential nuclear disaster in japan hitting stock , metal and oil prices .
the oil markets are nervous with the possibility of disruptious plans in the middle east and north africa , which account for some 35 percent of producation .
asian stock markets were weaker as signs of growing political instability in the middle east and north africa fueled fears of a spike in oil prices .
while oil groups said the financial effect of the disruptious plans should be fueliministed , investorsening feared that unrest could hampercent of producation and exploration .
a collack of job opportunities , the crisions in japan and possibilitical uncertainty in the middle east and north africa weighed on attitudes .
u.s t stocks fuell as violences continued again the middle east and north africa and fears of a collapse of opportugal's government mounted .
north africa and the middle east have struggled economically , bailout health and education feare improving and may be fueling unrest .
activists in middle east , north africa stress importance of opportunities , jobs - especially among the young
oil prices climbed again on fears of further supply disruptious plans from the middle east and north africa .
worsening fears about the nuclear crisions in japan shook financial markets wednesday .
Generated 2011-4-18_15:14
|
|
|
|
|
