WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
テレビ：カダフィ大佐の息子が軍爆撃リビア武器デポート言う
the son of libya's strongman moamer kadhafi warned monday the country would be destroyed by civil war if protests end his father's rule , in a speech broadcast as bursts of gunfire broke out in tripoli .
Saifさんアルイスラムkadhafiは、有力のmoamerのkadhafiの息子が、リビアが内戦の危機に瀕していたことと、この国で彼は不安を助長するの父親のルール外国plot.blamingアラ、とアフリカ駐在員に対する前例のない抗議をブランのドの曜日だ暴力は国家television.kadhafiの演説で、イスラムのルールをインストールすると、約束した新憲法、新自由主義の法律を目指すと述べた。
seif al-islam , the son of muammar gaddafi , said libyan armed forces had launched strikes on arms deports outside urban areas .
リビアのリーダーmoamerのkadhafi、バーレーンの反対が暴動を抑制を目指した交渉を拒絶として数十人が、流血の弾圧で殺されたという報告の中で彼のルールの土曜日に前例のない挑戦に直面していました。
saif al-islam kadhafi , the son of strongman moamer kadhafi , said mondays that libya was on the verge of civil war and branded the unprecedented protests against his father's rule a foreign plot.blaming arab and african expatriates of fomenting unrest in the country , he said the violence was aimed at installing islamist rule , in a speech on national television.kadhafi also pledged a new constitution and new liberal laws .
Saifさんアルイスラムkadhafiは、有力のmoamerのkadhafiの息子は、リビアは、内戦の危機に瀕していたことと、この国で彼は不安を助長するの父親のルール外国plot.blamingアラ、とアフリカ駐在員に対する前例のない抗議ブランドの月曜日だ暴力は国家television.kadhafiの演説で、イスラムのルールをインストールすると、約束した新憲法、新自由主義の法律を目指すと述べた。
libyan leader moamer kadhafi faced an unprecedented challenge to his rule saturday amid reports that dozens were killed in a bloody crackdown , as bahrain's opposition rebuffed talks aimed at curbing unrest .
Saifさんアルイスラムkadhafiは、有力のmoamerのkadhafiの息子が、リビアは、内戦の危機に瀕していたことと、この国で彼は不安を助長するの父親のルール外国plot.blamingアラ、とアフリカ駐在員に対する前例のない抗議をブランドの月曜日だ暴力は国家television.kadhafiの演説で、イスラムのルールをインストールすると、約束した新憲法、新自由主義の法律を目指すと述べた。
saif al-islam kadhafi , the son of strongman moamer kadhafi , said mondays that libya was on the verge of civil war and branded the unprecedented protests against his father's rule a foreign plot.blaming arab and african expatriates of fomenting unrest in the country , he said the violence was aimed at installing islamist rule , in a speech on national television.kadhafi also pledged a new constitution and new liberal laws .
リビアの有力のmoamerのkadhafiの息子は、砲撃のバーストがトリポリに勃発したとして抗議は、音声放送では、彼の父のルールを終了する場合は、国は、内戦で破壊される月曜日と警告した。
cairo - saif al-islam gaddafi , the son of strongman muammar gaddafi , said on mondays that libya was on the verge of civil war and branded the unprecedented protests against his father's rule a foreign plot t blaming arab and african expatriates of fomenting unrest in the country , he said the violence was aimed at installing islamist rule , in a speech on television .
セイフアルイスラムは、Muammarののカダフィ大佐の息子、リビア軍は都市部の外側の腕のデポでストライキを開始したと言いました。
the son of libya's strongman moamer kadhafi's son warned monday the country would be destroyed by civil war if protests end his father's rule , in a speech broadcast as bursts of gunfire broke out in tripoli .
Saifさんアルイスラムkadhafiは、有力のmoamerのkadhafiの息子は、リビアは、内戦の危機に瀕していたことと、この国で彼は不安を助長するの父親のルール外国plot.blamingアラ、とアフリカ駐在員に対する前例のない抗議ブランドの月曜日だ暴力は国家television.kadhafiの演説で、イスラムのルールをインストールすると、約束した新憲法、新自由主義の法律を目指すと述べた。
libyan leader moamer kadhafi faced an unprecedented challenge to his rule saturday amid reports that dozens were killed in a bloody crackdown , as bahrain's opposition rebuffed talks aimed at curbing unrest .
Saifさんアルイスラムkadhafiは、有力のmoamerのkadhafiの息子は、リビアが内戦の危機に瀕していたことと、この国で彼は不安を助長するの父親のルール外国plot.blamingアラ、とアフリカ駐在員に対する前例のない抗議をブランのドの曜日だ暴力は国家television.kadhafiの演説で、イスラムのルールをインストールすると、約束した新憲法、新自由主義の法律を目指すと述べた。
saif al-islam kadhafi , the son of strongman moamer kadhafi , said mondays that libya was on the verge of civil war and branded the unprecedented protests against his father's rule a foreign plot .
Saifさんアルイスラムkadhafiは、有力のmoamerのkadhafiの息子は、リビアが内戦の危機に瀕していたことと、この国で彼は不安を助長するの父親のルール外国plot.blamingアラブとアフリカ駐在員に対する前例のない抗議ブランド月曜日だ暴力は国家television.kadhafiの演説で、イスラムのルールをインストールすると、約束した新憲法、新自由主義の法律を目指すと述べた。
libyan leader moammer gadhafi's son warned that the country faces a bloody civil war if protesters refuse to accept reform offers , in a speech broadcast as gunfire rang out in the capital .
Saifさんアルイスラムkadhafiは、有力のmoamerのkadhafiの息子は、リビアが内戦の危機に瀕していたことと、この国で彼は不安を助長するの父親のルール外国plot.blamingアラ、とアフリカ駐在員に対する前例のない抗議をブランのドの曜日だ暴力は国家television.kadhafiの演説で、イスラムのルールをインストールすると、約束した新憲法、新自由主義の法律を目指すと述べた。
saif al-islam gaddafi , the son of strongman muammar gaddafi , says that libya is on the verge of civil war , branding the unprecedented protests against his father's rule a foreign plot .
seif al-islam , the son of muammar gaddafi , said libyan armed forces had launched strikes on arms deports outside urban areas .
seif al-islam , the son of moamer kadhafi , said libyan armed forces had launched strikes on arms deports outside urban areas .
Generated 2011-2-23_11:19
|
|
|
|
|
