WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
軍は把握エジプトストライキ中止を要請
egypt's military government urged an end to widespread strikes following the popular uprising that overthrew hosni mubarak , as the united states pressed for an end to 30-year-old emergency laws .
エジプトアラブ共和国の軍事政権は、米国が30歳の有事法制に端を押すように、ムバラクを打ち倒したことは民衆蜂起、次の広範なストライキに端を促した。
egypt called for international support to speed its recovery after its military rulers urged an end to labor strikes that have erupted since the overthrow of president hosni mubarak .
エジプトアラブ共和国の軍事政権は、米国が30歳の有事法制に端を押すように、ムバラクを打ち倒したことは民衆蜂起、次の広範なストライキに端を促した。
egypt's military government has urged an end to widespread strikes following the populabor uprising that overthrew hosni mubarak .
軍事支配は、大統領のムバラクのムバラクの滅亡以来、噴火がストライキに終止符を求めた後、国際的な支援と呼ばれるエジプト、回復時間を短縮する。
egypt on tuesday called for international support to speed its recovery after its military rulers urged an end to labour strikes that have erupted since the overthrow of president hosni mubarak .
エジプトアラブ共和国の軍事政権は、米国が30歳の有事法制に端を押すように、ムバラクを打ち倒したことは民衆蜂起、次の広範なストライキに端を促した。
egypt on tuesday called for international support to speed its recovery after its military rulers urged an end to labour strikes that have erupted since the overthrow of president hosni mubarak .
軍事支配は、大統領のムバラクのムバラクの滅亡以来、噴火がストライキを労働に終止符を求めた後、国際的な支援と呼ばれる火曜日、エジプト、回復時間を短縮する。
egypt's military government urged an end to widespread strikes following the popular uprising that overthrew hosni mubarak , as the united states pressed for an end to 30-year-old emergency laws .
軍事支配は、大統領のムバラクのムバラクの滅亡以来、噴火がストライキを労働に終止符を求めた後、国際的な支援と呼ばれる火曜日、エジプト、回復時間を短縮する。
egypt called for international support to speed its recovery after its military rulers urged an end to labor strikes that have erupted since the overthrow of president hosni mubarak .
エジプトアラブ共和国の軍事政権は、ムバラク大統領を倒したことは民衆蜂起、次の広範なストライキに終止符を求めている。
egypt's military government on monday urged a halt to widespread strikes inspired by a populabor uprising that overthreatened to paralyse the e country following hosni mubarak's overthrow .
エジプトアラブ共和国の軍事政権は、米国が30歳の有事法制に端を押すように、ムバラクを打ち倒したことは民衆蜂起、次の広範なストライキに端を促した。
egypt's military rulers called on workers to halt labour strikes , warning that they threaten the economy's recovery from two weeks of paralyzing protests .
egypt's military government has urged an end to widespread strikes following the populabor uprising that overthrew hosni mubarak .
egypt's military government today urged an end to widespread strikes following the overthrow of former president hosni mubarak .
Generated 2011-2-21_5:22
|
|
|
|
|
