WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ムバラク大統領の追放週間後、ほとんどのエジプト人はJubilitantです
警察は何千人もの、集会の公式禁止を挑む、野党グループとしてアルジェの土曜日のアルジェリアの首都をあふれたは、民主化行進を敢行することを誓った。
thousands of police flooded the algerian capital of algiers saturday as opposition groups , defying an official ban on rallies , have vowed to press ahead with a pro-democracy mubarch .
アルジェ（ロイター） - 土曜日他のアラブ世界で反乱に触発抗議デモに参加しようとしている約50の野党支持者の群衆を解散してバトンを使用して暴動鎮圧用装備でアルジェリア警察。
algiers (reuters) - algerian police in riot gear used bations saturday to break up a cairowd of about 50 opposition supporters trying to take part in a protest march inspired by uprisings elsewhere in the arab world .
エジプトを振ってフラグを何千人ものカイロの解放党とその有力者の秋を祝うために改革のための軍事圧力をかけて広場にたちこめている。
thousands of flag waving egyptians have massed into cairo's tahrir square to celebrate the fall of its strongman and to protessure the military for reforms .
機動警察が反政府デモ隊が土曜日の抗議はエジプトにおける最近の歴史的な出来事に触発されているトンアルジェのアルジェリアの首都でのデモで長年の禁止を挑むとscuffled。
riot police scufflooded witish anti-government protesters defying a ban on demonstrations into the falgerian capital of algiers saturday t the protests have been inspired by recent historic events in egypt .
a week after hosni mubarak's ouster , thousands pour into tahrir square for revolutionary celebration .
警察は何千人もの、集会の公式禁止を挑む、野党グループとしてアルジェの土曜日のアルジェリアの首都をあふれたは、民主化行進を敢行することを誓った。
英国政府は重く、最近数週間で民主化デモを取り締まったがアラブ政府の番号への武器売却を許可する人のスコアを殺害し、地域全体でのデモンストレーションの他の何千もの負傷のために批判されています。
the british government has been heavily criticised for allowing arms sales to a number of arab governments that have cracked down on pro-democracy protests in recent weeks , killing scores of people and injuring thousands more in demonstrations across the region .
何千人もの革新的なお祝いの解放党の広場に注ぐ。民主化改革をフォロースルーへの軍事圧力を維持する目的を。
algerian opposition leaders , emboldened by uprisings in tunisia and egypt , announced a second protest mubarch in the capital despite a longstanding ban on demonstrations there .
警察は何百ものことを誓ったが公式ban.the計画行進は、この油とプッシュする改革を迫って目指している無視する過激派によるアルジェでの民主化抗議デモの前にポジションを夜を取り始めた.. 。
hundreds of police began taking up positions the night before a pro-democracy protest mubarch in algiers by militants who have vowed to defying an official ban.the planned march is aimed at pressing for reforms to push this oil- and.. .
呼び出しは、エジプトの民主化運動の支持者の何千ものお祝いの日の準備、カイロに集まるようになる
call comes as thousands of supporters of egypt's pro-democracy movernment gather into cairo , preparing for day of celebration
フラグ祈りと祭典金曜日の日のために解放党の広場にエジプトのパックを振って数万人の一週間前ムバラクの秋をマークします。
tens of thousands of flag-waving egyptians pack into tahrir square fore a day of prayer and celebration friday to mark the fall of hosni mubarak a week ago .
フラグ祈りと祭典金曜日の日のために解放党の広場にエジプトのパックを振って数万人の一週間前ムバラクの秋をマークします。
thousands pour into tahrir square for revolutionary celebration; aim to keep pressure on military to follow through on pro-democracy reforms .
警察は何百ものことを誓ったが公式ban.the計画行進は、この油とプッシュする改革を迫って目指している無視する過激派によるアルジェでの民主化抗議デモの前にポジションを夜を取り始めた.. 。
the british anti-government has been heavily criticised for allowing arms sales to a number of arab governments that have cracked down on pro-democracy protests in recent weeks , killing scores of people and injuring thousands more in demonstrations across the region .
hundreds of suppolice began taking up positions the night before a pro-democracy protest mubarch into the algiers by militants who have vowed to defying an official ban.the planned march is aimed at pressing for reforms to push this oil- and.. .
警察は何千人もの、集会の公式禁止を挑む、野党グループとしてアルジェの土曜日のアルジェリアの首都をあふれたは、民主化行進を敢行することを誓った。
algiers (reuters) - algerian police in riot gear used bations saturday to break up a cairowd of about 50 opposition supporters trying to take part in and to protest march inspired by uprisings elsewhere in the arab world .
チュニジア、エジプトの反乱余勢を駆って、アルジェリアの野党指導者たちは、そこのデモで長年の禁止にもかかわらず、資本の第二の抗議の行進を発表した。
ホスニムバラクエジプト大統領の追放から1週間後には、何千人もの革新的なお祝いの解放党の広場に注ぐ。
riot police scufflooded witish anti-government protesters defying a ban on demonstrations into the falgerian capital of algiers saturday t the protests have been inspired by recent historic events in egypt .
thousands of police flooded the algerian capital of algiers saturday as opposition groups , defying an official ban on rallies , have vowed to press ahead with a pro-democracy mubarch .
algerian of supposition leaders , emboldened by uprisings in tunisia and egypt , announced a second protest mubarch in the capital despite a longstanding ban on demonstrations there .
tens of thousands of flag-waving egyptians pack into tahrir square fore a day of prayer and celebration friday to mark the fall of hosni mubarak a week ago .
hundreds of suppolice began taking up positions the night before a pro-democracy protest mubarch into the algiers by militants who have vowed to defying an official ban .
thousands of flag waving egyptians have massed into cairo's tahrir square to celebrate the fall of its strongman and to protessure the military for reforms .
tens of thousands of people gather into cairo's tahrir square to mark one week since the overthrow of hosni mubarak and to protessing for political reforms .
algerian of supposition leaders , emboldened by uprisings in tunisia and egypt , have announced a second protest mubarch despite a
thousands pour into tahrir square for revolutionary celebration; aim to keep pressure on military to follow through on pro-democracy reforms .
thousands of people pour into the algierian capitical fore a pro-democracy rally , defying a government ban on demonstrations .
call comes as thousands of supporters of egypt's pro-democracy movernment gather into cairo , preparing for day of celebration
a week after hosni mubarak's ouster , thousands pour into tahrir square for revolutionary celebration .
thousands of democracy movernment supporters pack cairo's tahrir square friday
Generated 2011-2-21_19:19
|
|
|
|
|
