The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      クリントン大統領はアフガニスタンからの米軍撤退の日程を再確認する


      us secretary of state hillary clinton said that only a political solution will end the war in afghanistan as she voiced hope for splitting off rank-and-file taliban from al-qaeda extremists.in a speech at the asia society in new york on friday , clinton reaffirmed us plans to start reducing troops in july and complete the drawdown by the end of 2014 as afghans take charge of their war-torn country .
      状態ヒラリークリントン上院議員の私たち秘書は、彼女は金曜日にニューヨークのアジア社会でアルカイダextremists.inから音声をランクアンドファイルのタリバンをオフに分割するための希望を表明しただけの政治的解決は、アフガニスタンでの戦争を終わらせることを言ったクリントン大統領は私たちが7月に削減部隊を開始し、完了ドローダウンをアフガニスタン人が戦争で荒廃した国の責任を取るように2014年末までに計画をTの再確認した。
      new york - us secretary of state hillary clinton said only a political solution will end the war in afghanistan and voiced hope that rank-and-file taleban could be splitting off from al-qaeda extremists t in a speech at the asia society in new york friday , mrs clinton reaffirmed us plans to start reducing troops in july and complete the drawdown by the end of 2014 as afghans take charge of their war-torn country .
      ニューヨーク - ヒラリークリントンの私たち秘書は、政治的解決は、アフガニスタンさんざんコストの戦争とランクとファイルのタリバンは、ニューヨークのアジア社会での演説で、アルカイダの過激tから分離できることを声希望を終了すると述べた金曜日、ミセスクリントンは、私たちは7月に削減部隊を開始し、完了ドローダウンをアフガニスタン人が戦争で荒廃した国の責任を取るように2014年末までに計画を再確認した。
      the haitian electoral council on wednesday requested extra 2 million u.s t dollars for the presidential electoral process t pierre louis opont , general director of the temporary electoral council (cep) , said the haitian government will soon request the extra fund from its main donors including the united states , canada , the european union and brazil t the international community has promised to finance haiti's general elections with a budget of 30 million dollars t opont said the extra mone .. .
      水曜日にハイチの選挙管理委員会は2百万私たちは、大統領選挙プロセスのtピエールルイopont、一時的な選挙評議会(CEP)の一般的な監督のドルトンの追加は、ハイチ政府はすぐにを含む主要ドナーからの追加資金を要求する要請したアメリカ合衆国、カナダ、欧州連合、国際社会は、30万ドルトンopontの予算でハイチの総選挙資金を調達する約束しているブラジルトン余分なモネは言った.. 。

      ニューヨーク - ヒラリークリントンの私たち秘書は、政治的解決は、アフガニスタンでの戦争とランクとファイルのタリバンは、ニューヨークのアジア社会での演説で、アルカイダの過激tから分離できることを声希望を終了すると述べた金曜日、ミセスクリントンは、私たちは7月に削減部隊を開始し、完了ドローダウンをアフガニスタン人が戦争で荒廃した国の責任を取るように2014年末までに計画をTの再確認した。
      us defense secretary robert gates said monday that the presidentagon can live with a smaller budget this year than the obama administration has requested , but the total — excluding war costs — cannot be less than $540 billion t that is about $9 billion less than the white house has requested from the congress t the two wars in iraq and afghanistan would need somewhat $120 billion , the pentagon said t gates said that congress' failure to pass a 2011 budget — five months into the fiscal yea .. .
      水曜日にハイチの選挙管理委員会は2百万私たちは、大統領選挙プロセスのtピエールルイopont、一時的な選挙評議会(CEP)の一般的な監督のドルトンの追加は、ハイチ政府はすぐにを含む主要ドナーからの追加資金を要求する要請したアメリカ合衆国、カナダ、欧州連合、国際社会は、30万ドルトンopontの予算でハイチの総選挙資金を調達する約束しているブラジルトン余分なモネは言った.. 。
      the haitian electoral council on wednesday requested extra 2 million u.s t dollars for the presidential electoral process t pierre louis opont , general director of the temporary electoral council (cep) , said the haitian government will soon request the extra fund from its main donors including the united states , canada , the european union and brazil t the international community has promised to finance haiti's general elections with a budget of 30 million dollars t opont said the extra mone .. .
      ニューヨーク - ヒラリークリントン上院議員の私たち秘書は、政治的解決は、アフガニスタンでの戦争アンドランクとファイルのタリバンは、ニューヨークのアジア社会での演説で、アルカイダの過激tから分離できることを声希望を終了すると述べた金曜日、ミセスクリントンは、私たちは7月に削減部隊を開始し、完了ドローダウンをアフガニスタン人が戦争で荒廃した国の責任を取るように2014年末までに計画を再確認した。
      the haitian electoral council on wednesday requested extra 2 million u.s t dollars for the presidential electoral process t pierre louis opont , general director of the temporary electoral council (cep) , said the haitian government will soon request the extra fund from its main donors including the united states , canada , the european union and brazil t the international community has promised to finance haiti's general elections with a budget of 30 million dollars t opont said the extra mone .. .
      ニューヨーク - ヒラリークリントン上院議員の私たち秘書は、政治的解決は、アフガニスタンでの戦争アンドランクとファイルのタリバンは、ニューヨークのアジア社会での演説で、アルカイダの過激tから分離できることを声希望を終了すると述べた金曜日、ミセスクリントンは、私たちは7月に削減部隊を開始し、完了ドローダウンをアフガニスタン人が戦争で荒廃した国の責任を取るように2014年末までに計画を再確認した。
      new york - us secretary of state hillary clinton said only a political solution will end the war in afghanistan and voiced hope that rank-and-file taleban could be splitting off from al-qaeda extremists t in a speech at the asia society in new york friday , mrs clinton reaffirmed us plans to start reducing troops in july and complete the drawdown by the end of 2014 as afghans take charge of their war-torn country .
      ニューヨーク - ヒラリークリントンの私たち秘書は、政治的解決は、アフガニスタンでの戦争とランクとファイルのタリバンは、ニューヨークのアジア社会での演説で、アルカイダの過激tから分離できることを声希望を終了すると述べた金曜日、ミセスクリントンは、私たちは7月に削減部隊を開始し、完了ドローダウンをアフガニスタン人が戦争で荒廃した国の責任を取るように2014年末までに計画を再確認した。
      us secretary of state hillary clinton said that only a political solution will end the war in afghanistan as she voiced hope for splitting off rank-and-file taliban from al-qaeda extremists.in a speech at the asia society in new york on friday , clinton reaffirmed us plans to start reducing troops in july and complete the drawdown by the end of 2014 as afghans take charge of their war-torn country .
      ニューヨーク - ヒラリークリントンの私たち秘書は、政治的解決は、アフガニスタンでの戦争とランクとファイルのタリバンは、ニューヨークのアジア社会での演説で、アルカイダの過激tから分離できることを声希望を終了すると述べた金曜日、ミセスクリントンは、私たちは7月に削減部隊を開始し、完了ドローダウンをアフガニスタン人が戦争で荒廃した国の責任を取るように2014年末までに計画をTの再確認した。

      ニューヨーク - ヒラリークリントン上院議員の私たち秘書は、政治的解決は、アフガニスタンでの戦争アンドランクとファイルのタリバンは、ニューヨークのアジア社会での演説で、アルカイダの過激tから分離できることを声希望を終了すると述べた金曜日、ミセスクリントンは、私たちは7月に削減部隊を開始し、完了ドローダウンをアフガニスタン人が戦争で荒廃した国の責任を取るように2014年末までに計画を再確認した。

      ニューヨーク - ヒラリークリントン上院議員の私たち秘書は、政治的解決は、アフガニスタンでの戦争アンドランクとファイルのタリバンは、ニューヨークのアジア社会での演説で、アルカイダの過激tから分離できることを声希望を終了すると述べた金曜日、ミセスクリントンは、私たちは7月に削減部隊を開始し、完了ドローダウンをアフガニスタン人が戦争で荒廃した国の責任を取るように2014年末までに計画を再確認した。

      ニューヨーク - ヒラリークリントン上院議員の私たち秘書は、政治的解決は、アフガニスタンでの戦争アンドランクアンドファイルのタリバンは、ニューヨークのアジア社会での演説で、アルカイダの過激tから分離できることを声希望を終了すると述べた金曜日、ミセスクリントンは、私たちは7月に削減部隊を開始し、完了ドローダウンをアフガニスタン人が戦争で荒廃した国の責任を取るように2014年末までに計画を再確認した。
      the withdrawal of american troops from iraq will allow for a reduced us defense budget in 2012 but the war in afghanistan stll costs the united states close to 300 millinton dollars a day .
      &$&$は我々に状態がヒラリークリントン上院議員のt秘書アフガニスタンとパキスタンの発言を提供するニューヨークのアジア社会で、米国は、2月のt 18、2011トンヒラリークリントンは金曜日私たちからの軍のドローダウンを完了する計画をTの再確認2014トン(新私たちはヒラリークリントンのt秘書は私たちが完了する計画をt金曜日の再確認/シェン香港)\u0026amp;$\u0026amp;$&年末までにアフガニスタン.. 。
      Generated 2011-2-21_23:20





blogsphere accumulation         blog