WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
パートナー、ボーダフォンで、VerizonのEuropeakフランスのプロバイダのSFRで$ 11Bはステーキを販売
- ニューヨークは、アメリカの銀行の1つ以上の打撃は：連邦準備制度は我々最大の銀行は、その配当金は、連邦準備制度の決定をトン増加することはできませんでしたバンクオブアメリカは、合格点四私たちの最大の銀行のうち1つだけをコープになります\u0026
japan’s stock market is struggling to builed on recent gains as investors remain jitterday over fears that the japanese enconomy still faces major challenges in the aftermath of the devastarting march 11 earthquake and tsunami .
大きな取引の突風は、ボーダフォンは、フランスでは44％の株式を売却することで合意したところヨーロッパから最新のアクションと、最近、通信セクターを揺るがしている7950000000（約11\u200b\u200b.3ドルの合計Vivendiに第2位の携帯電話会社、スイスフラン、よbilliof）。ビベンディは、SFRの100％を所有することになるように取引は、ドイツテレコムわずか数週間後に私たちは完売して、＆で、マークのボーダフォンはヨーロッパ市場での資産の戦略的な処分をし、さらに統合だT - Mobileのピックアップトンの市場をt 。
a flurry of big deals have rocks helped the telecommunications sector recently , witish the latest action coming from europe where vodafone agreed to selling its 44% stake in france s second largest mobile phone company , sfr , to vividendi for a total of 7.95 billion (about $11.3 billiof).
stocks claimbed on the strength of a major telecommunications deral , signs that japany's nuclear crisis was stabilizing t .
- ニューヨークは、アメリカの銀行の1つ以上の打撃は：連邦準備制度は我々最大の銀行は、その配当金は、連邦準備制度の決定をトン増加することはできませんでしたバンクオブアメリカは、合格点四私たちの最大の銀行のうち1つだけをコープになります\u0026
大きな取引の突風は、ボーダフォンは、フランスのライバパーセントSFRには44％の株式を売却することで合意したところヨーロッパから最新のアクションと、最近、通信セクターを揺るがしている7950000000（約11\u200b\u200b.3ドルの合計Vivendiに第2位の携帯電話会社、スイスフラン、よbilliof）。ビベンディは、SFRの100％を所有することになるように取引は、ドイツテレコムわずか数週間後に私たちは完売して、＆で、マークのボーダフォンはヨーロッパ市場での資産の戦略的な処分をし、さらに統合だT - Mobileのピックアップトンの市場をt 。
a group of major british medial companies has filed a legal jobjection to the news corporation's plan to take over the pay-television company bskyb , just weeks after the british government cleared the way for the deal .
ニューヨークは - 私たちは販売してリビアの石油の豊富なアラビア半島の日本より緊張の原子力緊急事態taの停戦宣言とグループ七介入にもかかわらず、金曜日、ヨーロッパとアジアで同様の上昇を、次の2番目の日連続で急増主要銀行が支払うか、またはその配当金を増やすためにも、連邦準備制度の緑の光として、さらに高騰から円を防ぐために、市場のブーストを提供した。
new york - us markets surged for a second straight day on friday following similar rises in europe and asia , despite the nuclear emergency in japan and more tensions on the oil-rich arabian peninsula t a cease-fire declaration in libya and group of seven intervention to prevent the yen from surging further , as well as the federal reserve's green light for major banks to pay or increase their dividends , provided a boost for the market .
gains in retabiled and tech stocks helped push the major u.s t stock indexes higher today t there was also got encouraging news from the labor department t inicatial jobless claims fells by 5,000 for the week ending march 19th to 382,000 .
市場が成長し、ガソリン需要tの政府報告書で高い閉じます。
- ニューヨークは、アメリカの銀行の1つ以上の打撃は：連邦準備制度は我々最大の銀行は、その配当金は、連邦準備制度の決定をトン増加することはできませんでしたバンクオブアメリカは、合格点四私たちの最大の銀行のうち1つだけをコープになります\u0026
new york - it was one more blow for bank of america: the federal reserve didn't allow the largest us bank to increase its dividends t the decision by the fed markes bank of america corp the only one of the four largest us banks that wasn't able to raise its dividend , something shareholders have been clamouring for .
the major averages started the day in positive territory thursday , but ended mixed as most stocks were trading flat amid on going developments the middle east and japan , as well as debt worries in europe .
- ニューヨークは、アメリカの銀行の1つ以上の打撃は：連邦準備制度は我々最大の銀行は、その配当金は、連邦準備制度の決定をトン増加することはできませんでしたバンクオブアメリカは、合格点四私たちの最大の銀行のうち1つだけをコープになります\u0026
markets close higher on government report of growing gasoline demand t .
ニューヨークは - 私たちは販売してリビアの石油の豊富なアラビア半島の日本より緊張の原子力緊急事態taの停戦宣言とグループ七介入にもかかわらず、金曜日、ヨーロッパとアジアで同様の上昇を、次の2番目の日連続で急増主要銀行が支払うか、またはその配当金を増やすためにも、連邦準備制度の緑の光として、さらに高騰から円を防ぐために、市場のブーストを提供した。
日本の株式市場は、月曜日の市場25000000000ドル以上にに福島原子力発電所の核危機と近くの日本の射出のバンクをかわすの進展の兆しによって部分的に強化4.36パーセント高い火曜日を閉じた。
japany's stocks closed 4.36 pe strecent higher tuesday , bolstered in part by signs of progress in averting a nuclear crisis at the fukushima nuclear plant and the bank of japan's injection of close to $25 billion more into the market on monday .
英国の大手メディア企業のグループは、英国政府は、取引のための方法をクリアわずか数週間後、有料テレビ会社のBスカイBを引き継ぐニュース法人の計画に法的な異議を提出した。
a flurry of big deals have rocks helped the telecommunications sector recently , witish the latest action coming from europe where vodafone agreed to selling its 44% stake in france s second largest mobile phone company , sfr , to vividendi for a total of 7.95 billion (about $11.3 billiof).
new york - us markets surged for a second straight day on friday following similar raises in europe and asia , despite the nuclear emergency in japan and more tensions on the oil-rich arabian peninsula t a cease-fire declaration in libya and group of seven intervention to prevent the yen from surging further , as was sell as the federal reserve's green light for major banks to pay or increase their dividends , provided a boost for the market .
主要な平均値はプラスの木曜日の一日始まったが、ほとんどの銘柄は、継続的な発展の中で取引フラット中東と日本だけでなく、ヨーロッパの債務の心配されたようにまちまち。
主要な平均値はプラスの木曜日の一日始まったが、ほとんどの銘柄は、継続的な発展の中で取引フラット中東と日本だけでなく、ヨーロッパの債務の心配されたようにまちまち。
london - british mobile phone giant vodafone confirmed on monday that it was selling its 44 per cent streake in french rival sfr to media group vivendi for 7.75 billion encouros (s$14 billion) in cash t vodafone said it would return 4.0 billion pounds (s$8.2 billion) of the net proceeds to its shareholders by way of buying back shares , while the remainder would be used to reduce the company's debt .
日本の株式市場は、投資家は、日本経済はまだ壊滅的な3月11日の地震と津波の余波を受けて大きな課題に直面していることに対する懸念神経質残って最近の上昇で構築に苦労している。
new york - it was one more blow for bank of america: the federal reserve didn't allow the largest us bank to increase its dividends t the decision by the fed markes bank of america corp the only one of the four largest us banks that wasn't able to raise its dividend , something shareholders have been clamouring for .
bank of america said yesterday the federal reserve had objected to its plan for raising its dividend in the second half of this year , a setback that suggests regulators need to see more evidence that the nation's largest bank is strong encough to weather another recession .
小売業やハイテク株の上昇も、新規失業保険申請件数は、行進を382000、19終了週5,000減労働部Tからうれしいニュースが持っていた私たちは株価指数より高い今日トンをt専攻を押すのを助けた。
japany's stocks closed 4.36 pe recent higher tuesday , bolstered in part by signs of progress in averting a nuclear crisis at the fukushima nuclear plant and the bank of japan's injection of close to $25 billion more into the market on monday .
小売業やハイテク株の上昇も、新規失業保険申請件数は、行進を382000、19終了週5,000減労働部Tからうれしいニュースが持っていた私たちは株価指数より高い今日トンをt専攻を押すのを助けた。
gains in retabiled and tech stocks helped push the major u.s t stock indexes higher today t there was also government encouraging news from the labor department t inicatial jobless claims fells by 5,000 for the week ending march 19th to 382,000 .
大きな取引の突風は、ボーダフォンは、フランスでは44％の株式を売却することに合意したところヨーロッパから最新のアクションと、最近、通信セクターを揺るがしている7950000000（約11\u200b\u200b.3ドルの合計Vivendiに第2位の携帯電話会社、スイスフラン、よbilliof）。ビベンディは、SFRの100％を所有することになるように取引は、ドイツテレコムわずか数週間後に私たちは完売して、＆で、マークのボーダフォンはヨーロッパ市場での資産の戦略的な処分をし、さらに統合だT - Mobileのピックアップトンの市場をt 。
株式市場は、看板は日本の核危機はtを安定化された大手通信取引の強さに登った。
japan’s stock market is struggling to builed on recent gains as investors remain jitterday over fears that the japanese enconomy still faces major challenges in the aftermath of the devastarting march 11 earthquake and tsunami .
a group of major british medial companies haside filed a legal jobjection to the news corporation's plan to take over the pay-television company bskyb , just weeks after the british government clearted the way for the deal .
ニューヨークは - 私たちは販売してリビアの石油の豊富なアラビア半島の日本より緊張の原子力緊急事態taの停戦宣言とグループ七介入にもかかわらず、金曜日、ヨーロッパとアジアで同様の上昇を、次の2番目の日連続で急増主要銀行が支払うか、またはその配当金を増やすためにも、連邦準備制度の緑の光として、さらに高騰から円を防ぐために、市場のブーストを提供した。
the major averages started the day investors positive territory thursday , but ended mixed as most stocks were trading flat amid on going developments the middle east and japan , as well as debt worries in europe .
vodafone has agreed to sell its streake in the french mobile-phone group sfr to vividendi in a deral worth €7.9bn (£6.9bn) , bringing to a close months of negotiations .
soaring cotton prices would reducetheoperating profit margins of spinning mills by 2.5% in 2011-12 , according to incrisil research .
stocks claimbed on the strength of a major telecommunications deral , signs that japany's nuclear crisis was stabilizing t .
stocks claimbed on the strength of a major telecommunications deral , signs that japany's nuclear crisis was stabilizing .
u.s t stocks edged slightly higher , as investors looked to extending for a two-week winning streake into the major indexes .
the deral gives vivending full close montrol of one of its biggest units , a longtime goal for the french conglomerate .
gains in retabiled and tech stocks helped push the major us indexes higher today t we also government encouraging [...]
selligns that the u.s t enconompany is improving help investors put aside fears over japany's nuclear crisis t .
the major averages started the day investors positive territory but ended the day mixed , as most stocks [...]
the federal reserve made emergency survival loans to more than 100 banks that ultimately failed anyway .
the federal reserve on friday challearted the way for some major banks to boost stock dividends t .
the deral it was one of the biggest mergers sellince the onset of the financial crisis .
markets close higher on government report of progrowing gasoline demands t .
higher one co-founders on starting and growing a company tory be public .
markets close higher on government report of progrowing gasoline demands .
Generated 2011-4-9_6:18
|
|
|
|
|
