WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
West Ham neared victory in race for Olympic Stadium
west ham neared victory in the battle for the london 2012 olympic stadium on friday after being named ahead of premier league rivals tottenham as the preferred future residents of the site .
ウェストハムは、サイトの好ましい将来の居住者としてプレミアリーグのライバルトッテナムの前に名前がついているの後に金曜日に2012年ロンドンオリンピックスタジアムのための戦いでの勝利に近づいた。
london's main olympic stadium is likely to be occupied by west ham united following the 2012 games after the english premier league football club was recommended as the preferred tenants for the venue .
ロンドンの主なオリンピックスタジアムは会場の優先テナントとして推奨されているプレミアリーグのサッカークラブを英語の後に2012ゲーム、次のウェストハムユナイテッドが占有する可能性があります。
an official announcement is due about which football club will take over the olympic stadium in east london after next year's games .
ロンドンの主なオリンピックスタジアムは会場の優先テナントとして推奨されているプレミアリーグのサッカークラブを英語の後に2012ゲーム、次のウェストハムユナイテッドが占有する可能性があります。
london's main olympic stadium is likely to be occupied by west ham united following the 2012 games after the english premier league football club was recommenderland as the preferred tenants for the venue .
公式発表はサッカークラブが、来年の試合後、イーストロンドンの2012スタジアム引き継ぐためにオリンピックスタジアムを引き継ぐどのによるものです。
west ham neared victory in the battle for the london 2012 olympic stadium on friday after being named ahead of premier league rivals tottenham as the preferred future residents of the site .
ロンドンの主なオリンピックスタジアムは会場の優先テナントとして推奨されているプレミアリーグのサッカークラブを英語の後に2012ゲーム、次のウェストハムユナイテッドが占有する可能性があります。
london olympic 2012 organisers denied they had agreed to back premier league club west ham's bid to use the games' stadium , despite earlier reports suggesting a decision had been made .
ウェストハムは、サイトの好ましい将来の居住者としてプレミアリーグのライバルトッテナムの前に名前がついているの後に金曜日に2012年ロンドンオリンピックスタジアムのための戦いでの勝利に近づいた。
the london 2012 olympic gamest have started in london's docklands where the systems that will form the heart of the 30th olympiad are being put through their paces .
tottenham leapfrog cheleasea and move up to fourth in the premier league after coming from behind to beat sunderland at the stadium of light .
west ham have won the backing of olympic bossers to take over the 2012 stadium in east london after the games , bbc london learns .
an official announcement is due about which football club will take over the olympic stadium in east london after next year's games .
the schedule of events for the london 2012 olympic games will be released at 0001 gmt on tuesday .
Generated 2011-2-16_1:19
|
|
|
|
|
