WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
New Analysis: New cabinet formation a test for Pakistani PM
pakistani prime minister yousuf raza gilani has stepped up consultation for the formation of a new and smaller cabinet after all ministers in the oversized cabinet tendered resignations on wednesday t the main opposition party and international donors , including the international monetary fund (imf) , have been demanding downsizing the cabinet which includes nearly 60 ministers and advisors t they were asking for a smaller cabinet to cut government 's expenditure t under the 18th constitutiona .. .
パキスタンの閣僚が解散し、小さいキャビネットを再任、政府のイメージを一新を目指した運動の一環として、水曜日に首相に辞表を提出し、首相の報道官はCNNに語った。
the pakistani cabinet resigned wednesday on the advice of prime minister syed yousuf raza gilani has the government is struggling to decrease its expenditures , official sources said t gilani headed a farewell meeting of his cabinet on wednesday where after the routine proceeding all the ministers presented their resignations t the prime minister accepted the resignations and then forwarded them to the secretariat , officials from the pm house said t it was being speculated in the political circ .. .
政府が支出を減少させるのに苦労しているとしてパキスタンキャビネットはYousufさんRazaさんGilaniさんて、Syed首相の助言の水曜日辞任、公式のソースは、t Gilaniさんは、ルーチン手続き後、すべての閣僚が辞表を提出水曜日に彼のキャビネットのお別れ会を率いている首相は辞表を受理し、事務局にそれらを転送トン、午後の家の職員は、tは、政治的なサークに推測されていたと述べた.. 。
islamabad (reuters) - pakistan's federal cabinet resigned on wednesday to allow prime minister yousuf raza gilani to set up a new , smaller cabinet and reduce government expenditure , officials said .
政府が支出を減少させるのに苦労しているとしてパキスタンキャビネットはYousufさんRazaさんGilaniさんて、Syed首相の助言の水曜日辞任、公式のソースは、t Gilaniさんは、ルーチン手続き後、すべての閣僚が辞表を提出水曜日に彼のキャビネットのお別れ会を率いている首相は辞表を受理し、事務局にそれらを転送トン、午後の家の職員は、tは、政治的なサークに推測されていたと述べた.. 。
pakistan's cabinet ministers submitted their resignations to the prime minister on wednesday as part of the government's plan to dissolve and reappoint a smaller cabinet , the prime minister's press secretary told cnn .
パキスタンの閣僚が解散し、小さいキャビネットを再任、政府の計画の一環として、水曜日に首相に辞表を提出し、首相の報道官はCNNに語った。
pakistan's federal ministers resigned wednesday and the prime minister is expected to soon announce a smaller cabinet to help cut government expenditure in an effort to promote fiscal discipline to overcome mounting economic woes .
パキスタンの連邦大臣は、水曜日に辞任した首相は経済的苦境をマウント克服するために財政規律を促進するための努力の政府支出を削減するためにすぐに小さいキャビネットを発表する予定だ。
the pakistani cabinet resigned wednesday on the advice of prime minister syed yousuf raza gilani has the government 's is struggling to decrease its expenditures , official sources said t gilani headed a farewell meeting of his cabinet on wednesday where after the routine proceeding all the ministers presented their resignations t the prime minister accepted the resignations and then forwarded them to the secretariat , officials from the pm house said t it was being speculated in the political circ .. .
パキスタンの連邦大臣は、水曜日を辞任した首相はYousufさんRazaさんGilaniさんされており、水曜日tの辞任国際通貨基金（IMF）などの野党第一党と国際援助機関、応募特大キャビネット内のすべての閣僚の後に新しい小さいキャビネットの形成のための協議を強化している約60閣僚が含まれており、アドバイザーは、18 constitutionaの下で政府の支出トンを削減する小型キャビネットの求めていたトンキャビネットの小型化要求.. 。
pakistani prime minister yousuf raza gilani has stepped up consultation for the formation of a new and smaller cabinet after all ministers in the oversized cabinet tendered resignations on wednesday t the main opposition party and international donors , including the international monetary fund (imf) , have been demanding downsizing the cabinet which includes nearly 60 ministers and advisors t they where asking for a smaller cabinet to cut government 's expenditure t under the 18th constitutiona .. .
パキスタン首相はYousufさんRazaさんGilaniさんされており、水曜日tの辞任国際通貨基金（IMF）などの野党第一党と国際援助機関、応募特大キャビネット内のすべての閣僚の後に新しい小さいキャビネットの形成のための協議を強化している約60閣僚が含まれており、アドバイザーは、18 constitutionaの下で政府の支出トンを削減する小型キャビネットの求めていたトンキャビネットの小型化要求.. 。
pakistan's federal ministers resigned wednesday announced the prime minister is expected to soon announce a smaller cabinet to help cut government expenditure in an effort to promote fiscal discipline to overcome mounting economic woes .
政府が支出を減少させるのに苦労しているとしてパキスタンキャビネットはYousufさんRazaさんGilaniさんて、Syed首相の助言の水曜日辞任、公式のソースは、t Gilaniさんは、ルーチン手続き後、すべての閣僚が辞表を提出した後、Gilaniさんは、水曜日に彼のキャビネットのお別れ会を率いている首相は辞表を受理し、事務局にそれらを転送トン、午後の家の職員は、tは、政治的なサークに推測されていたと述べた.. 。
pakistan's cabinet ministers submitted their resignations to the prime minister on wednesday as part of the government's plan to dissolve and reappoint a smaller cabinet , the prime minister's press secretary told cnn .
パキスタン首相はYousufさんRazaさんGilaniさんされており、水曜日tの辞任国際通貨基金（IMF）などの野党第一党と国際援助機関、応募特大キャビネット内のすべての閣僚の後に新しい小さいキャビネットの形成のための協議を強化している約60閣僚が含まれており、アドバイザーは、18 constitutionaの下で政府の支出トンを削減する小型キャビネットの求めていたトンキャビネットの小型化要求.. 。
islamabad (reuters) - pakistan's federal cabinet resigned on wednesday to allow prime minister yousuf raza gilani to set up a new , smaller cabinet and reduce government expenditure , officials said .
パキスタンの閣僚が解散し、小さいキャビネットを再任、政府のイメージを一新を目指した運動の一環として、水曜日に首相に辞表を提出し、首相の報道官はCNNに語った。
a new , smaller group of cabinet ministers took an oath of office in pakistan , where the ruggling party recently agreed to shrink the prime minister's circle of advisers to save money .
（ロイター）イスラマバード - パキスタンの連邦内閣は、首相がRazaさんGilaniさん、新しい小さいキャビネットを設定し、政府支出を削減し、関係者によるとYusufさんできるように水曜日に辞任した。
gilani on wednesday announced the dissolution of his cabinet after all federal ministers submitted their resignations as part of an exercise aimed at refurbishing the government 's islamage .
パキスタンの連邦大臣は、水曜日を辞任した首相はYousufさんRazaさんGilaniさんされており、水曜日tの辞任国際通貨基金（IMF）などの野党第一党と国際援助機関、応募特大キャビネット内のすべての閣僚の後に新しい小さいキャビネットの形成のための協議を強化している約60閣僚が含まれており、アドバイザーは、18 constitutionaの下で政府の支出トンを削減する小型キャビネットの求めていたトンキャビネットの小型化要求.. 。
Generated 2011-2-13_4:18
|
|
|
|
|
