WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Russian airport bomber a former police officer: official
a website affiliated with chechen rebels has released a video in which insurgent leader doku umarov claims responsibility for last month's deadly suicide bombing at russia's largest airport and threatens more bloodshed if russia does not leave the region .
ロシアの研究者はff6russian当局は、モスクワの空港の疑いが自爆テロ犯の名前があり、彼の十代の兄と妹を逮捕殺害ドモジェドボ空港で自爆攻撃を行ったyevloyev、20、magomedと信じて、関係者はドモジェドヴォ空港のwednesday.the爆撃で明らかにした1月24日はmagomed yevloyev、20が実施され、彼は公にissue.officialsを議論する許可されていないためイングーシtでロシアのトップ捜査機関との作業関係者は匿名を条件に語ったと述べている以前は次の爆撃機は20年と言いましたコーカサス地域tから20歳の男性が、彼のname.chechen反乱軍と提携してWebサイトが武装勢力のリーダー毒のumarovをすることができるしなかった36人が死亡、イングーシ州の州都以上の180.a裁判所が負傷攻撃の責任を主張している、magasは、yevloyevの15の逮捕を命じた攻撃に関与した疑いが持たれている歳の兄は、16歳の妹、関係者はまた、同じcharges.theタス通信タス通信報道機関にalffyurtのyevloyevの故郷の村の他の居住者を逮捕トンと述べたことが報告さ調査官はyevloyevの逮捕brother.umarovの手に空港の爆撃で使用される爆発物の痕跡を発見した彼は次のよう空港の爆撃と、より多くの攻撃を命じたことを月曜日にオンラインで公開声明によると、ロシアはコーカサスになることを許可されていない場合shariaのlaw.inで週末にリリースされた、別のビデオを支配して独立したイスラム国家、umarovは、彼を含むテロ攻撃の配列は、その責任を主張している自殺missiof.umarovにモスクワに送られていたという若い男で登場し、昨年の二重40人は、多くの武装細胞が自律的に動作するように彼は、軍の数字よりもイデオロギーとして多く見られているトン死亡モスクワの地下鉄システムの自爆テロ
ロシアの研究者はff6russian当局は、モスクワの空港の疑いが自爆テロ犯の名前があり、彼の十代の兄と妹を逮捕殺害ドモジェドボ空港で自爆攻撃を行ったyevloyev、20、magomedと信じて、関係者はドモジェドヴォ空港のwednesday.the爆撃で明らかにした1月24日はmagomed yevloyev、20が実施され、彼は公にissue.officialsを議論する許可されていないためイングーシtでロシアのトップ捜査機関との作業関係者は匿名を条件に語ったと述べている以前は次の爆撃機は20年と言いましたコーカサスから歳の男性が、彼のname.chechen反乱軍のリーダー毒のumarovをすることができるしなかった36人が死亡、イングーシ州の州都以上の180.a裁判所が負傷攻撃の責任を主張している、magasは、yevloyevの15の逮捕を命じた攻撃に関与した疑いが持たれている歳の兄は、16歳の妹、関係者はまた、同じcharges.theタス通信タス通信報道機関にalffyurtのyevloyevの故郷の村の他の居住者を逮捕トンと述べたことが報告さ調査官はyevloyevの逮捕brother.umarovの手に空港の爆撃で使用される爆発物の痕跡を発見した彼は次のよう空港の爆撃と、より多くの攻撃を命じたことを月曜日にオンラインで公開声明によると、ロシアはコーカサスになることを許可されていない場合shariaのlaw.inで週末にリリースされた、別のビデオを支配して独立したイスラム国家、umarovは、彼を含むテロ攻撃の配列は、その責任を主張している自殺missiof.umarovにモスクワに送られていたという若い男で登場し、昨年の二重40人は、多くの武装細胞が自律的に動作するように彼は、軍の数字よりもイデオロギーとして多く見られているトン死亡モスクワの地下鉄システムの自爆テロ
russian investigators believe magomed yevloyev , 20 , carried out the suicide bomb attack at domodedovo airport that killed ff6russian authorities have named a suspected suicide bomber of moscow's airport and arrested his teenage brother and sister , an official said on wednesday.the bombing of domodedovo airport on 24 january was conducted by magomed yevloyev , 20 , said an official working with russia's top investigative agency in ingushetia t he spoke on condition of anonymity because he was not authorised to publicly discuss the issue.officials have previously said the bomber was a 20-year-old man from the caucasus , but did not give his name.chechen rebel leader doku umarov has claimed responsibility for the attack , which killed 36 and injured more than 180.a court in ingushetia's provincial capital , magas , ordered the arrest of yevloyev's 15-year-old brother and 16-year-old sister , who are suspected of involvement in the attack , the official said t they also arrested another resident of yevloyev's home village of alffyurt on the same charges.the itar-tass news agency reported that investigators had found traces of explosives used in the airport bombing on the hands of yevloyev's arrested brother.umarov said in a statement posted online on monday that he ordered the airport bombing and many more attacks would follow if russia does not allow the caucasus to become an independent islamic state governed by sharia law.in another video released over the weekend , umarov appeared with a young man who he said was being sent to moscow on a suicide missiof.umarov has claimed responsibility for an array of terrorist attacks , including last year's double suicide bombing of the moscow subway system that killed 40 people t he is seen more as an ideological than a military figure , as many militant cells operate autonomously and shun centralised command t some observers have questioned umarov's claim.ben west , an analyst at stratfor , a global intelligence analysis company , said in a written comment that umarov could have claimed the attack to boost his profile after a fallout with other rebel leaders last autumn t he said umarov previously had not had any known links to the militants in ingushetia , which raised doubts about his claim.chechen rebels have fought two separatist wars against russian forces since 1994 t major offensives in the second war died down about a decade ago , but islamic insurgency has spread across neighbouring north caucasus provinces , stoked by poverty , official corruption and abuses against civilians by security forces.moscow airport bombrussiaglobal terrorismchechnyaguardian.co.uk
chechen insurgent leader doku umarov has said in a video released to a rebel website that he ordered last month's deadly airport attack in moscow .
ロシアの研究者はff6russian当局は、モスクワの主要国際空港の疑いが自爆テロ犯の名前があり、彼の十代の兄と妹を逮捕殺害ドモジェドボ空港で自爆攻撃を行ったyevloyev、20、magomedと信じて、関係者はドモジェドヴォ空港のwednesday.the爆撃で明らかにした1月24日はmagomed yevloyev、20が実施され、彼は公にissue.officialsを議論する許可されていないためイングーシtでロシアのトップ捜査機関との作業関係者は匿名を条件に語ったと述べている以前は次の爆撃機は20年と言いましたコーカサスから歳の男性が、彼のname.chechen反乱軍のリーダー毒のumarovをすることができるしなかった36人が死亡、イングーシ州の州都以上の180.a裁判所が負傷攻撃の責任を主張している、magasは、yevloyevの15の逮捕を命じた攻撃に関与した疑いが持たれている歳の兄は、16歳の妹、関係者はまた、同じcharges.theタス通信タス通信報道機関にalffyurtのyevloyevの故郷の村の他の居住者を逮捕トンと述べたことが報告さ調査官はyevloyevの逮捕brother.umarovの手に空港の爆撃で使用される爆発物の痕跡を発見した彼は次のよう空港の爆撃と、より多くの攻撃を命じたことを月曜日にオンラインで公開声明によると、ロシアはコーカサスになることを許可されていない場合shariaのlaw.inで週末にリリースされた、別のビデオを支配して独立したイスラム国家、umarovは、彼を含むテロ攻撃の配列は、その責任を主張している自殺missiof.umarovにモスクワに送られていたという若い男で登場し、昨年の二重40人は、多くの武装細胞が自律的に動作するように彼は、軍の数字よりもイデオロギーとして多く見られているトン死亡モスクワの地下鉄システムの自爆テロ
the suicide bomber at moscow's domodedovo airport had been serving in the internatior ministry troops , commander of the interior troops said on tuesday t gen t nikolai rogozhkin said magomed yevloyev , a 20-year-old man from russia's volatile north caucasus republic of ingushetia , had been serving in the local police unit in the far east for three months t rogozhkin said he was confident that the terrorist warlord doku umarov would eventually be caught t in february , umarov in a .. .
モスクワのドモジェドボ空港で先月の自爆テロは、内務省軍に提供されていたが、インテリア軍の司令官は火曜日トンを明らかにした世代トンニコライrogozhkinはmagomed yevloyevは、イングーシのロシアの揮発性北コーカサスの共和国から20歳の男性、と述べた3ヶ月間の極東地方警察の単位で提供されてトンrogozhkinは、彼がテロリストの武将の毒のumarovは、最終的に、2004年2月にumarovをtをキャッチすることを確信したと述べた.. 。
chechen rebel leader doku umarov has claimed responsibility for the suicide bombing attack last month at a moscow airport , according to a website report t during a video received late monday , umarov said he had ordered the jan t 24 attack at domodedovo airport that killed some 36 people and injured more than 130 others , said the kavkaz center website t russian investigators said they had already targeted the first suspect , a 20-year-old man from russia's volatile caucasus region t according .. .
ロシアの研究者はff6russian当局は、モスクワの空港の疑いが自爆テロ犯の名前があり、彼の十代の兄と妹を逮捕殺害ドモジェドボ空港で自爆攻撃を行ったyevloyev、20、magomedと信じて、関係者はドモジェドヴォ空港のwednesday.the爆撃で明らかにした1月24日はmagomed yevloyev、20が実施され、彼は公にissue.officialsを議論する許可されていないためイングーシtでロシアのトップ捜査機関との作業関係者は匿名を条件に語ったと述べている以前は次の爆撃機は20年と言いましたコーカサス地域tから20歳の男性が、彼のname.chechen反乱軍のリーダー毒のumarovをすることができるしなかった36人が死亡、イングーシ州の州都以上の180.a裁判所が負傷攻撃の責任を主張している、magasは、yevloyevの15の逮捕を命じた攻撃に関与した疑いが持たれている歳の兄は、16歳の妹、関係者はまた、同じcharges.theタス通信タス通信報道機関にalffyurtのyevloyevの故郷の村の他の居住者を逮捕トンと述べたことが報告さ調査官はyevloyevの逮捕brother.umarovの手に空港の爆撃で使用される爆発物の痕跡を発見した彼は次のよう空港の爆撃と、より多くの攻撃を命じたことを月曜日にオンラインで公開声明によると、ロシアはコーカサスになることを許可されていない場合shariaのlaw.inで週末にリリースされた、別のビデオを支配して独立したイスラム国家、umarovは、彼を含むテロ攻撃の配列は、その責任を主張している自殺missiof.umarovにモスクワに送られていたという若い男で登場し、昨年の二重40人は、多くの武装細胞が自律的に動作するように彼は、軍の数字よりもイデオロギーとして多く見られているトン死亡モスクワの地下鉄システムの自爆テロ
russian investigators believe magomed yevloyev , 20 , carried out the suicide bomb attack at domodedovo airport that killed ff6russian authorities have named a suspected suicide bomber of moscow's airport and arrested his teenage brother and sister , an official said on wednesday.the bombing of domodedovo airport on 24 january was conducted by magomed yevloyev , 20 , said an official working with russia's top investigative agency in ingushetia t he spoke on condition of anonymity because he was not authorised to publicly discuss the issue.officials have previously said the bomber was a 20-year-old man from the caucasus , but did not give his name.chechen rebel leader doku umarov has claimed responsibility for the attack , which killed 36 and injured more than 180.a court in ingushetia's provincial capital , magas , ordered the arrest of yevloyev's 15-year-old brother and 16-year-old sister , who are suspected of involvement in the attack , the official said t they also arrested another resident of yevloyev's home village of alffyurt on the same charges.the itar-tass news agency reported that investigators had found traces of explosives used in the airport bombing on the hands of yevloyev's arrested brother.umarov said in a statement posted online on monday that he ordered the airport bombing and many more attacks would follow if russia does not allow the caucasus to become an independent islamic state governed by sharia law.in another video released over the weekend , umarov appeared with a young man who he said was being sent to moscow on a suicide missiof.umarov has claimed responsibility for an array of terrorist attacks , including last year's double suicide bombing of the moscow subway system that killed 40 people t he is seen more as an ideological than a military figure , as many militant cells operate autonomously and shun centralised command t some observers have questioned umarov's claim.ben west , an analyst at stratfor , a global intelligence analysis company , said in a written comment that umarov could have claimed the attack to boost his profile after a fallout with other rebel leaders last autumn t he said umarov previously had not had any known links to the militants in ingushetia , which raised doubts about his claim.chechen rebels have fought two separatist wars against russian forces since 1994 t major offensives in the second war died down about a decade ago , but islamic insurgency has spread across neighbouring north caucasus provinces , stoked by poverty , official corruption and abuses against civilians by security forces.moscow airport bombrussiaglobal terrorismchechnyaguardian.co.uk
ロシアの研究者はff6russian当局は、モスクワの空港の疑いが自爆テロ犯の名前があり、彼の十代の兄と妹を逮捕殺害ドモジェドボ空港で自爆攻撃を行ったyevloyev、20、magomedと信じて、関係者はドモジェドヴォ空港のwednesday.the爆撃で明らかにした1月24日はmagomed yevloyev、20が実施され、彼は公にissue.officialsを議論する許可されていないためイングーシtでロシアのトップ捜査機関との作業関係者は匿名を条件に語ったと述べている以前は次の爆撃機は20年と言いましたコーカサスの共和国から20歳の男性が、彼のname.chechen反乱軍のリーダー毒のutをキャッチmarovをすることができるしなかった36人が死亡、イングーシ州の州都以上の180.a裁判所が負傷攻撃の責任を主張している、magasは、yevloyevの15の逮捕を命じた攻撃に関与した疑いが持たれている歳の兄は、16歳の妹、関係者はまた、同じcharges.theタス通信タス通信報道機関にalffyurtのyevloyevの故郷の村の他の居住者を逮捕トンと述べたことが報告さ調査官はyevloyevの逮捕brother.umarovの手に空港の爆撃で使用される爆発物の痕跡を発見した彼は次のよう空港の爆撃と、より多くの攻撃を命じたことを月曜日にオンラインで公開声明によると、ロシアはコーカサスになることを許可されていない場合shariaのlaw.inで週末にリリースされた、別のビデオを支配して独立したイスラム国家、umarovは、彼を含むテロ攻撃の配列は、その責任を主張している自殺missiof.umarovにモスクワに送られていたという若い男で登場し、昨年の二重40人は、多くの武装細胞が自律的に動作するように彼は、軍の数字よりもイデオロギーとして多く見られているトン死亡モスクワの地下鉄システムの自爆テロ
chechen rebel leader doku umarov has claimed responsibility for the suicide bombing attack last month at a moscow airport , according to a website report t during a video received late monday , umarov said he had ordered the jan t 24 attack at domodedovo airport that killed some 36 people and injured more than 130 others , said the kavkaz center website t russian investigators said they had already targeted the first suspect , a 20-year-old man from russia's volatile caucasus region t according .. .
ロシアの研究者はff6russian当局は、モスクワの空港の疑いが自爆テロ犯の名前があり、彼の十代の兄と妹を逮捕殺害ドモジェドボ空港で自爆攻撃を行ったyevloyev、20、magomedと信じて、関係者はドモジェドヴォ空港のwednesday.the爆撃で明らかにした1月24日はmagomed yevloyev、20が実施され、彼は公にissue.officialsを議論する許可されていないためイングーシtでロシアのトップ捜査機関との作業関係者は匿名を条件に語ったと述べている以前は次の爆撃機は20年と言いましたコーカサスから歳の男性が、彼のname.chechen反乱軍のリーダー毒のumarovをすることができるしなかった36人が死亡、イングーシ州の州都以上の180.a裁判所が負傷攻撃の責任を主張している、magasは、yevloyevの15の逮捕を命じた攻撃に関与した疑いが持たれている歳の兄は、16歳の妹、関係者はまた、同じcharges.theタス通信タス通信報道機関にalffyurtのyevloyevの故郷の村の他の居住者を逮捕トンと述べたことが報告さ調査官はyevloyevの逮捕brother.umarovの手に空港の爆撃で使用される爆発物の痕跡を発見した彼は次のよう空港の爆撃と、より多くの攻撃を命じたことを月曜日にオンラインで公開声明によると、ロシアはコーカサスになることを許可されていない場合shariaのlaw.inで週末にリリースされた、別のビデオを支配して独立したイスラム国家、umarovは、彼を含むテロ攻撃の配列は、その責任を主張している自殺missiof.umarovにモスクワに送られていたという若い男で登場し、昨年の二重40人は、多くの武装細胞が自律的に動作するように彼は、軍の数字よりもイデオロギーとして多く見られているトン死亡モスクワの地下鉄システムの自爆テロ
the suicide bomber attacks in moscow's domodedovo airport had been serving in the internatior ministry troops , commander of the interior troops said on tuesday t gen t nikolai rogozhkin said magomed yevloyev , a 20-year-old man from russia's volatile north caucasus republic of ingushetia , had been serving in the local police unit in the far east for three months t rogozhkin said he was confident that the terrorist warlord doku umarov would eventually be caught t in february , umarov in a .. .
チェチェン武装勢力のリーダー毒のumarov彼はモスクワで先月の致命的な空港の攻撃を命じた反逆のウェブサイトに公開ビデオで述べている。
Generated 2011-2-17_5:23
|
|
|
|
|
