The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      World's top chefs in mourning


      a gathering of the world's top chefs paid tribute to one of their own thursday as they mourned spain's michelin-starred santi santamaria who died in singapore .
      彼らはシンガポールで死亡したスペインのミシュランの星を獲得したサンティサンタマリアを悼んだとして、世界のトップシェフの収集は自分の木曜日のいずれかに敬意を表した。
      バンドメンバーは、ロックギタリストゲイリームーアは、影響力のあるアイルランド出身のバンドThin Lizzyのの元メンバー、彼は58トンが死亡したと言う。
      bandmates say rock guitarist gary moore , a former member of influential irish band thin lizzy , has died t he was 58 .
      彼らはシンガポールで死亡したスペインのミシュランの星を獲得したサンティサンタマリアを悼んだとして、世界のトップシェフの収集は自分の木曜日のいずれかに敬意を表した。
      a gathering of the world's top chefs paid tribute to one of their own thursday as they mourned spain's michelin-starred santi santamaria who died in singapore .
      彼らはシンガポールで死亡したスペインのミシュランの星を獲得したサンティサンタマリアを悼んだとして、世界のトップシェフの収集は自分の木曜日のいずれかに敬意を表した。
      a gathering of the world's top chefs has paid tribute to one of their own as they mourned spain's michelin-starred santi santamaria who died in singapore .
      celebrated rock guitarist and former thin lizzy star gary moore was found dead in a spanish hotel room , the band's manager confirmed .
      bandmates say rock guitarist gary moore , and former member of influential irish band thin lizzy , has died t he was 58 .
      critics , colleagues and fans pay tribute to gary moore who died at the weekend .
      the renowned rock guitarist gary moore has died , the bbc has learned .
      Generated 2011-2-18_21:14





blogsphere accumulation         blog