WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Playearsは泥沼のフランスを鼎する必要があります、スクラム半Parraさんは言う
2000年にデビューして以来、キャップ60回 - イギリス、グランドスラムholders.theは、23歳の間のトゥイッケナムでちょうど1週間後に迫った6カ国の衝突食欲をそそるから痛み足首と土曜日にフランス後列前進セバスチャンchabal逃したトレーニング - は、その側スコットランド34〜21殴られており、アイルランド25から22の最初の2試合では漏れ防衛の不安定されている - 星胃ffu.franceコーチかすlievremontに苦しんでいるバックAurelienさんルージュリで傍観して結合された六回の試行は - 火曜日から始まるxvを発表する予定だ。
title holders france beaten subjecotland in six nations opening game in paris , 34-21 t the french , who had exited to jeers on their last appearance here in november's 59-16 mauling by australia , outscored the visitors by four tries to three .
2000年にデビューして以来、キャップ60回 - イギリス、グランドスラムholders.the 33歳の間のトゥイッケナムでちょうど1週間後に迫った6カ国の衝突食欲をそそるから痛み足首と土曜日にフランス後列前進セバスチャンchabal逃したトレーニング - は、その側スコットランド34〜21殴られており、アイルランド25から22の最初の2試合では漏れ防衛の不安定されている - 星胃ffu.franceコーチかすlievremontに苦しんでいるバックAurelienさんルージュリで傍観して結合された六回の試行は - 火曜日から始まるxvを発表する予定だ。
the french team are determined to set aside the historic defeat by italy last saturday and beating wales in their final six nations match at the stade de france this weekend , wing alexis palisson warned tuesday.the 23-year-old was not part of the side humiliated first by italy and then by their coach marc lievremont , who accused them of being cowards and betraying their country in the manner they had performed in the 22-21 defeat in rome .
フランスのコーチかすlievremont彼は6カ国のチャンピオンは、34から21は、スコットランドに勝つ開いて、彼らが11月にオーストラリアが59から16まで強烈なのは後の効果を示していたことにはとても満足していたと述べた。
france coach marc lievremont saide he was very happy with his toric six nations champions opening 34-21 win over scotland and that they had shown no after-effects from the 59-16 thumping by australia in november .
france will seek a
フランスは、土曜日にドフランススタッドで破って、ウェールズ、イタリア最後のタイムアウトでの歴史的な6カ国の敗北からの迅速な救済策を模索するだろうが、少なくとも高注。のその意気消沈させるキャンペーンを終了するタイトルのウェールズの外部の希望を終了させるフランスの勝利を2001年に起こった敗北三彼らの史上最悪の6カ国キャンペーンをエミュレートするホストを回避するアイルランド、無敗のイングランドもの間ダブリンで何が起ころう。
フランスのコーチかすlievremontは、イタリアの裏切りを非難しフランスを導くため、42歳c\u200b\u200bowards.the多くの人が逆に苦しんでいることによって、歴史的な22から21の6カ国の敗北の余波で日曜日の選手に前例のない攻撃を開始した。グランドスラム昨年 - 2004年の以来初めて - しかし、彼らの敗北の本質はフランスは後半に18-6率いていたときにイタリアに、彼はそれを反映するために夜を抱いていた後も沸騰を残しました。
france coach marc lievremont launched an unprecedented attack on his players on sunday in the aftermath of their historic 22-21 six nations defeaten by italy accusing them of betrayal and being cowards.the 42-year-old has suffered many reverses since guiding france to the grand slam last year - their first since 2004 - but the nature of their defeat to italy when france had led 18-6 in the second-half left him seething even after having had a night to reflect on it .
イングランドアウトフランスの衝撃の敗北からイタリアの監督が自分のプレイヤーでは前例のない攻撃を開始したときに続きに落ちるが、トゥイッケナム昨日の戦いスコットランドチームの果敢に挑戦を終了した後、6カ国のトロフィーに手を持っています。
england have one hand on the six nations trophy after end , wing the brave challenge of a battling scotland team at twickenham yesterday , while the fall-out from france's shock defeat to italy continued when their coach launched an unprecedented attack on his own players .
2000年にデビューして以来、キャップ60回 - イギリス、グランドスラムholders.the 33歳の間のトゥイッケナムでちょうど1週間後に迫った6カ国の衝突食欲をそそるから痛み足首と土曜日にフランス後列前進セバスチャンchabal逃したトレーニング - は、その側スコットランド34〜21殴られており、アイルランド25から22の最初の2試合では漏れ防衛の不安定されている - 星胃ffu.franceコーチかすlievremontに苦しんでいるバックAurelienさんルージュリで傍観して結合された六回の試行は - 火曜日から始まるxvを発表する予定だ。
french back row forward sebastien chabal missed training on saturday with a painful ankle just a week away from the mouthwatering six nations clash at twickenham between england and the grand slam holders.the 33-year-old - capped 60 times since making his debut in 2000 - was joined on the sidelines by star back aurelien rougerie , who has been suffering from gastrophic ffu.france coach marc lievremont - whose side have beaten scotland 34-21 and ireland 25-22 in their first two matches but have been shaky in defence leaking six tries - will announce the starting xv on tuesday .
england are the best side in the six nations and grand slam holders france whill have to improve dramatically in the next fortnight if they are to beat them , says french coach marc lievremont .
イギリスの6カ国で最高の側とされ壮大な彼らは、彼らを倒すとされている場合所有者は、フランス、次の二週間で劇的に改善する必要がありますスラム、フランス監督かすlievremont氏は述べています。
france start their defence of the six nations titles in paris today against scotland determined to improduce an impressive performance that h twill erase memories of the 59-16 thumbling by australia last november .
フランス、オーストラリア、昨年11月に屈辱的な59から16の記憶を消去されます。印象的なパフォーマンスを得るために決定スコットランドに対するパリ、今日の6ヵ国のタイトル彼らの防衛を開始します。
french back row forward sebastien chabal missed training on saturday with a painful ankle just a week away from the mouthwatering six nations clash at twickenham between england and the grand slam holders.the 33-year-old - capped 60 times since making his debut in 2000 - was joined on the sidelines by star back aurelien rougerie , who has been suffering from gastrophic ffu.france coach marc lievremont - whose side have beaten scotland 34-21 and ireland 25-22 in their first two matches but have been shaky in defence leaking six tries - will announce the starting xv on tuesday .
フランスチームはドフランススタッド今週末に一致するイタリア前土曜日で歴史的な敗北を保留にしておいて、その最後の6国でウェールズを破った決定され、翼アレクシスpalissonはtuesday.theは、23歳の側の一部ではないと警告したイタリアし、その後で臆病者をされて、彼らはローマで22から21までの敗北で実行していた方法で自分たちの国を裏切ることを非難したがコーチかすlievremontの初屈辱を与えられた。
france coach marc lievremont launched and unprecedented attack on he is players on sunday in the aftermath of their historic 22-21 six nations defeaten by italy accusing them of betrayal and being cowards.the 42-year-old he was suffered many reverses since guiding france to the grand slam last year - their first since 2004 - but the nature of their defeat to italy when france had led 18-6 in the second-half left him seething even after having had a night to reflect on it .
フランスのコーチかすlievremontは、イタリアの裏切りを非難しフランスを導くため、42歳c\u200b\u200bowards.the多くの人が逆に苦しんでいることによって、歴史的な22から21の6カ国の敗北の余波で日曜日の選手に前例のない攻撃を開始した。グランドスラム昨年 - 2004年の以来初めて - しかし、彼らの敗北の本質はフランスは後半に18-6率いていたときにイタリアに、彼はそれを反映するために夜を抱いていた後も沸騰を残しました。
the french noteam are determined to set aside the historic defeat by italy last saturday and beating wales in their final six nations match at the stade de france this weekend , wing alexis palisson warned tuesday.the 23-year-old was not part of the side humiliated first by italy and then by their coach marc lievremont , who accused them of being cowards and betraying their country in the manner they had performed in the 22-21 defeat in rome .
フランスは、土曜日にドフランス今日スタッドで破って、ウェールズ、イタリア最後のタイムアウトでの歴史的な6カ国の敗北からの迅速な救済策を模索するだろうが、少なくとも高注。のその意気消沈させるキャンペーンを終了するタイトルのウェールズの外部の希望を終了させるフランスの勝利を2001年に起こった敗北三彼らの史上最悪の6カ国キャンペーンをエミュレートするホストを回避するアイルランド、無敗のイングランドもの間ダブリンで何が起ころう。
france will eraseek a
タイトルホルダーフランス、オーストラリア、昨年1に屈辱的な月の59から16まで裂傷を負わせるここでの最後の外観に嘲笑して終了した34から21トンフランス、パリでは、ゲームを開く6カ国のチャンピオンは、34から21は、スコットランドを破った三から四回の試行で訪問者をoutscored。
the french players intend to bow out of this year's six nations with a performance against wales on saturday that restores some of their battered pride , says scrum-half morgan parra.parra said last year's grand slam champions had only themselves to blame four the ridicule they had been subjected to since their 22-21 defeaten by italy , which prompted and unprecedented broadside at them from coach marc lievremont .
2000年にデビューして以来、キャップ60回 - イギリス、グランドスラムholders.the 33歳の間のトゥイッケナムでちょうど1週間後に迫った6カ国の衝突食欲をそそるから痛み足首と土曜日にフランス後列前進セバスチャンchabal逃したトレーニング - は、その側スコットランド34〜21殴られており、アイルランド25から22の最初の2試合では漏れ防衛の不安定されている - 星胃ffu.franceコーチかすlievremontに苦しんでいるバックAurelienさんルージュリで傍観して結合された六回の試行は - 火曜日から始まるxvを発表する予定だ。
england have one hand on the six nations trophy after end , wing the brave challenge of a battling scotland team at twickenham yesterday , while the fall-out from france's shock defeat to italy continued when their coach launched and unprecedented attack on his own players .
フランスチームはドフランス今日スタッド今週末に一致するイタリア前土曜日で歴史的な敗北を保留にしておいて、その最後の6国でウェールズを破った決定され、翼アレクシスpalissonはtuesday.theは、23歳の側の一部ではないと警告したイタリアし、その後で臆病者をされて、彼らはローマで22から21までの敗北で実行していた方法で自分たちの国を裏切ることを非難したがコーチかすlievremontの初屈辱を与えられた。
title holders france beaten scotland in six nations tropening game in paris , 34-21 t the french , who had exited to jeers on their last appearance here in november's 59-16 mauling by accustralia , outscored the visitors by four tries to three .
フランスチームはドフランス今日スタッド今週末に一致するイタリア前土曜日で歴史的な敗北を保留にしておいて、その最後の6国でウェールズを破った決定され、翼アレクシスpalissonはtuesday.theは、23歳の側の一部ではないと警告したイタリアし、その後で臆病者をされて、彼らはローマで22から21までの敗北で実行していた方法で自分たちの国を裏切ることを非難したがコーチかすlievremontの初屈辱を与えられた。
france coach marc lievremont saide he was very happy with his toric six nations champions opening 34-21 win over scotland and that they had shown no after-effects from the 59-16 thumping by accustralia in november .
フランスのコーチかすlievremontからで前例のない一斉射撃を求めイタリアの裏切りを非難しフランスを導くため、42歳c\u200b\u200bowards.the多くの人が逆に苦しんでいることによって、歴史的な22から21の6カ国の敗北の余波で日曜日の選手に前例のない攻撃を開始した。グランドスラム昨年 - 2004年の以来初めて - しかし、彼らの敗北の本質はフランスは後半に18-6率いていたときにイタリアに、彼はそれを反映するために夜を抱いていた後も沸騰を残しました。
the french noteam are determined to set aside the historic defeat by italy last saturday and beating wales in their final six nations match at the stade de france this weekend , wing alexis palisson says .
フランスチームはドフランススタッド今週末に一致するイタリア前土曜日で歴史的な敗北を保留にしておいて、その最後の6国でウェールズを破った決定され、翼アレクシスpalissonはtuesday.theは、23歳の側の一部ではないと警告したイタリアし、その後で臆病者をされて、彼らはローマで22から21までの敗北で実行していた方法で自分たちの国を裏切ることを非難したがコーチかすlievremontの初屈辱を与えられた。
france start their defence of the six nations titles in paris today against scotland determined to improduce an impressive performance title what twill erase memories of the 59-16 thumbling by australia last november .
フランスは、土曜日にドフランス今日スタッドで破って、ウェールズ、イタリア最後のタイムアウトでの歴史的な6カ国の敗北からの迅速な救済策を模索するだろうが、少なくとも高注。のその意気消沈させるキャンペーンを終了するタイトルのウェールズの外部の希望を終了させるフランスの勝利を2001年に起こった敗北三彼らの史上最悪の6カ国キャンペーンをエミュレートするホストを回避するアイルランド、無敗のイングランドもの間ダブリンで何が起ころう。
france whill eraseek a
フランスチームはドフランススタッド今週末に一致するイタリア前土曜日で歴史的な敗北を保留にしておいて、その最後の6国でウェールズを破った決定され、翼アレクシスpalissonはtuesday.theは、23歳の側の一部ではないと警告したイタリアし、その後で臆病者をされて、彼らはローマで22から21までの敗北で実行していた方法で自分たちの国を裏切ることを非難したがコーチかすlievremontの初屈辱を与えられた。
england are they had best saide in the six nations and grand slam holders france whill have to improve dramatically in the next fortnight if they are to beat them , says french coach marc lievremont .
france coach marc lievremont has warned his side he won't tolderate the fffcatastrophic start” that almost cost his side victory against ireland in their last round of the six nations .
england won the six nations championship four the first time in theight years saturday , but missed out on a grand slam when beaten by ireland t france came in second .
number 8 sebastien chabal (pictured) has been restored to the french starting line-up four the six nations crunch game against england at twickenhampions on saturday .
france coach marc lievremont says he is at a
Generated 2011-3-21_2:18
|
|
|
|
|
