WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
到着時に借金は：共和党のライアンリップスのオバマ氏の予算、私たちは何もしなかった場合、それがよいと思います言う
投資家は、ジョブのデータをお間近に集中するエジプトの懸念を取っておくとして、欧州の主要株式市場は、金曜日バラ、ディーラーsaid.london 0.27パーセントを得たのDAXは30\u0026
federal reserve bernanke says jobs needed for recovery the nation can't fully recover from the worst recession in decades until hiring improves , federal reserve chairman ben s t bernanke said thursday t the economy is strengthening and likely will grow that a faster pace this year as more confident consumers and companies .. .
連邦準備制度理事会のバーナンキ議長は、連邦準備制度理事会議長ベンstのバーナンキ議長は木曜日経済が強化される可能性は高く速いペースで成長する今年はトンと述べた向上採用まで国家が完全に数十年で最悪の不況から回復することはできませんリカバリに必要なジョブを言うより自信を持って消費者と企業.. 。
the u.s t unemployment rate still remains too high despite recent economic recovery signs , federal reserve chairman ben bernanke said on wednesday t the fed chief said in a testimony to the budget committee of the u.s t house of representatives that a decline in the unemployment rate during the past two months was encouraging , but it would take several years for hiring to return to normal levels t bernanke's remarks largely echoed a speech he delivered last week at the national pre .. .
彼は議会で懐疑的な共和国の制御パネルを直面しているとして連邦準備制度理事会議長のベンバーナンキ議長は、中央銀行は物価上昇の水曜日の危険性を無視しているという批判をかわすために求められてバーナンキ。
federal reserve chairman ben bernanke sought to fended off criticism that the central bank is ignoring the risk of rising prices wednesday , as he faced a hostile republicant controlled panel in congress .
私たちは連邦準備制度理事会議長のベンバーナンキは、強力な収益レポートは、市場は負のニューストンのバーナンキ議長は、彼が私たちは失業率がままにトン予想している水曜日に衆議院議員に語った補いましたながら、彼は高止まりして失業率を予想している後、水曜日に混在在庫をt数年間の経済力のトン主要指数の増加兆候にもかかわらず高は、好調な企業収益を行うの2つのメンバ市場トンを後押し証言後のt減.. 。
u.s t stock mixed on wednesday after federal reserve chairman ben bernanke said he expected unemployment to remainse too high , while strong earning reports helped the market offset the negative news t bernanke told members of the house of representatives on wednesday that he expected u.s t unemployment to remain high for several years despite increasing signs of economic strength t major indexes fell after the testimony t strong corporate earnings boosted the market t two members of the do .. .
abc news’ matthew jaffe reports: republicans like house budget committee chairman paul ryan didn’t want to pronounce president obama’s 2012 budget proposal decad on arrival before it was unveiled t now that the budget has been released , they’re calling it something.. t t .
鉱山会社は記録的な銅価格で持ち上げている間にヨーロッパの株式市場とユーロは、データ、重要な企業ニュースの不足の中で、月曜日に高い漂った、ディーラーはトップシェアのsaid.londonのFTSE100指数は6,039.28ポイント〜0.70％上昇した。フランクフルトのDAXは30 1.3596ドルにfirmedパリは40 CACは1.3583ドル後半と比較して、4,087.84ポイントと3028 f21.theユーロと0.83パーセント増の先頭へユーロ圏の企業のストックス50インデックスに1.0パーセントを獲得し、7,271.83ポイント0.77パーセント増金曜日のニューヨーク。
鉱山会社は記録的な銅価格で持ち上げている間にヨーロッパの株式市場とユーロは、データ、重要な企業ニュースの不足の中で、月曜日に高い漂った、ディーラーはトップシェアのsaid.londonのFTSE100指数は6,039.28ポイント〜0.70％上昇した。フランクフルトのDAXは30 1.3596ドルにfirmedパリは40 CACは1.3583ドル後半と比較して、4,087.84ポイントと3028 f21.theユーロと0.83パーセント増の先頭へユーロ圏の企業のストックス50インデックスに1.0パーセントを獲得し、7,271.83ポイント0.77パーセント増金曜日のニューヨーク。
abc news’ matthew jaffe reports: in a wide-ranging three-hour appearance before congress today , federal reserve chairman ben bernanke offered a typically mixed outlook on the state of the nation’s economy t “the economic recovery that began in the middle of 2009.. t t .
ABC Newsは\u0026
europe's stock markets and the euro drifted higher on monday , amid a lack of data and significant corporate news , while mining companies were lifted by record-breaking copper prices , deralers said.london's ftse 100 index of top shares rose 0.70 percent to 6,039.28 points.frankfurt's dax 30 climbed 0.77 percent to 7,271.83 points , the paris cac 40 won 1.0 percent to 4,087.84 points and the stoxx 50 index of top eurozone companies increased by 0.83 percent to 3,028f21.the euro firmed to 1.3596 dollars , compared with 1.3583 dollars late in new york on friday .
washington (ap)
私たちは連邦準備制度理事会議長のベンバーナンキは、強力な収益レポートは、市場は負のニューストンのバーナンキ議長は、彼が私たちは失業率がままにトン予想している水曜日に衆議院議員に語った補いましたながら、彼は高止まりして失業率を予想している後、水曜日に混在在庫をt数年間の経済力のトン主要指数の増加兆候にもかかわらず高は、好調な企業収益を行うの2つのメンバ市場トンを後押し証言後のt減.. 。
投資家は、ジョブのデータをお間近に集中するエジプトの懸念を取っておくとして、欧州の主要株式市場は、金曜日バラ、ディーラーsaid.london 0.27パーセントを得たのDAXは30\u0026
europe's main stock markets rose friday , as investors set aside egypt concernse to focus on upcoming us jobs dat a , dealers said.london's ftse 100 index of top shares added 0.33 percent to 6,004.08 points near the half-way mark.frankfurt's dax 30 gained 0.27 percent to 7,212.78 points , the paris cac 40 increased by 0.33 percent to 4,049.67 points and the stoxx 50 index of leading eurozone companies won 0.34 percent to 3,005ff4.wall street gained ground on thursday after federal reserve chairman ben bernanke said the economic recovery was gaining pace .
彼は議会で懐疑的な共和国の制御パネルを直面しているとして連邦準備制度理事会議長ベンバーナンキ議はは、中央銀行が物価上昇の水曜日の危険性を無視しているという批判をかわすために求められてバーナンキ。
abc news' mary bruce reports: federal reserve chairman ben bernanke said today that it was “unfair” to blame the federal reserve’s monetary policies for inflation in emerging markets and defended the fed against accusations that it has contributed to the.. t t .
投資家は、ジョブのデータをお間近に集中するエジプトの懸念を取っておくとして、欧州の主要株式市場は、金曜日バラ、ディーラーsaid.london 0.27パーセントを得たのDAXは30\u0026
europe's firstock markets and the euro drifted higher inflation monday , amid a lack of data and significant corporate news , while mining companies were lifted by record-breaking copper prices , deralers said.london's ftse 100 index of top shares rose 0.70 percent to 6,039.28 points.frankfurt's dax 30 climbed 0.77 percent to 7,271.83 points , the paris cac 40 won 1.0 percent to 4,087.84 points and the stoxx 50 index of top eurozone companies increased by 0.83 percent to 3,028f21.the euro firmed to 1.3596 dollars , compared with 1.3583 dollars late in new york on friday .
私たち連邦準備制度の議長、失業率はまだあまりにも最近の景気回復の兆しにもかかわらず、依然として高いトン、連邦準備制度理事会議長のベンバーナンキは、連邦準備制度も動作が\u200b\u200b準備局の責任者たちは、代表の家をtの予算委員会に証言によると水曜日tによると、失業率の低下時に過去2カ月間は励みになったが、それはトンバーナンキ議長の発言は、主に、彼は先週の演説を繰り返した通常レベルに戻るには、雇用数年かかる国の事前.. 。
europe's main stock markets rose friday , as investors set aside egypt concernse to focus on upcoming us jobs dat a , dealers said.london's ftse 100 index of top shares added 0.33 percent to 6,004.08 points nearing the half-way mark.frankfurt's dax 30 gained 0.27 percent to 7,212.78 points , the paris cac 40 increased by 0.33 percent to 4,049.67 points and the stoxx 50 index of leading eurozone companies won 0.34 percent to 3,005ff4.wall street gained ground on thursday after federal reserve chairman ben bernanke said the economic recovery was gaining pace .
the u.s t unemployment rate still remains too high despite recent economic recovery signs , federal reserve chairman ben bernanke said on wednesday t the fed chief said in a testimony to the budget committee of the u.s t house of representatives that a decline in the unemployment rate during the past two months was encouraging , but it would take several years for hiring to return to normal levels t bernanke's remarks largely echoed a speech he delivered last week at the national pre .. .
彼は議会で敵対的な共和国の制御パネルに直面しているとして連邦準備制度理事会議長ベンは、中央銀行が物価上昇の水曜日の危険性を無視しているという批判をかわすために求められてバーナンキ。
u.s t stock mixed on wednesday after federal reserve chairman ben bernanke said the expected unemployment to remains too high , while strong earning reports helped the market offset the negative news t bernanke told members of the house of representatives on wednesday that he expected u.s t unemployment to remain high for several years despite increasing signs of economic strength t major indexes fell after the testimony t strong corporate earnings boosted the market t two members of the do .. .
ABCニュースのマシューJaffeさんのレポート：オバマ大統領の予算委員会の委員長のような共和党ポールライアン大統領オバマ氏の2012年予算案は、それが予算がリリースされていることを、彼らはそれに何かを呼んでいる現在、トン発表される前に、到着時に死んで発音を望んでいない.. TTの。
私たちは、失業率はまだあまりにも最近の景気回復の兆しにもかかわらず、依然として高いトン、連邦準備制度理事会議長ベンバーナンキは、連邦\u200b\u200b準備局の責任者たちは、代表の家をtの予算委員会に証言によると水曜日tによると、失業率の低下時に過去2カ月間は励みになったが、それはトンバーナンキ議長の発言は、主に、彼は先週の演説を繰り返した通常レベルに戻るには、雇用数年かかる国の事前.. 。
europe's stock markets struggled tuesday on federal resh concerns that a new chinese interest rate hike could dampen the asian tiger's impressive economic growth , dealers said.the news took the shine off an impressive overnight rally on wall street that was rooted in hopes of an improving global economy , they added.london's ftse 100 index of top shares slipped 0.14 percent to 6,042.91 points nearing the half-way mark on tuesday .
federal reserve bernanke says jobs needed for recovery the negation can't fully recover from the worst recession in decades until hiring improves , federal reserve chairman ben s t bernanke said thursday t “the economy is strengthening and likely will grow that a faster pace this year as more confident consumers and companies .. .
鉱山会社は記録的な銅価格で持ち上げている間にヨーロッパの株式市場とユーロは、データ、重要な企業ニュースの不足の中で、月曜日に高い漂った、ディーラーはトップシェアのsaid.londonのFTSE100指数は6,039.28ポイント〜0.70％上昇した。フランクフルトのDAXは30 1.3596ドルにfirmedパリは40 CACは1.3583ドル後半と比較して、4,087.84ポイントと3028 f21.theユーロと0.83パーセント増の先頭へユーロ圏の企業のストックス50インデックスに1.0パーセントを獲得し、7,271.83ポイント0.77パーセント増金曜日のニューヨーク。
washington (ap)
ワシントン（AP）は - 共和党は先月制御を取ったので、家の前に連邦準備制度理事会議長ベンstのバーナンキ議長の初登場タフな一する可能性がある - などが、おそらく彼自身の党のt T氏のバーナンキ議長のメンバーから来る焼きです共和国の人を務めて.. 。
abc news’ matthew jaffe reports: republicans like house budget committee chairman paul ryan didn’t want to pronounce president obama’s 2012 budget proposal decad on arrival before it was unveiled t now that the budget have this been released , they’re calling it something.. t t .
ワシントン（AP）は - 共和党は先月制御を取ったので、家の前に連邦準備制度理事会議長ベンstのバーナンキ議長の初登場タフな一する可能性がある - などが、おそらく彼自身の党のt T氏のバーナンキ議長のメンバーから来る焼きです共和国の人を務めて.. 。
投資家は、ジョブのデータをお間近に集中するエジプトの懸念を取っておくとして、欧州の主要株式市場は、金曜日バラ、ディーラーsaid.london 0.27パーセントを得たのDAXは30\u0026
abc news’ matthew jaffe reports: in a wide-ranging three-hour appearance before congress today , federal reserve chairman ben bernanke offered a typically mixed outlook on the state of the negation’s economy t “the economic recovery that began in the middle of 2009.. t t .
abc news' mary bruce reports: federal reserve chairman ben bernanke said today that it was “unfair” to blame the federal reserve’s monetary policies for inflation in emerging markets and defended the fed against accusations that it has contributed to the.. t t .
ABC Newsはメアリーブルースレポート：連邦準備制度理事会議長のベンバーナンキは、新興市場のインフレ連邦準備制度の金融政策を非難する\u0026quot;不公正\u0026quot;されているか、に貢献してきた批判に対して、連邦準備制度を守ったと発表した.. TTの。
Generated 2011-3-13_20:24
|
|
|
|
|
