WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
10:25 police, one intelligence agent deadquarther has in Afghan attacks
二人は、ミャンマーの南東カインの状態で爆弾が爆発で死亡した、ミャンマーの公式毎日新しい光は金曜日水曜日、6つの傷を負わせた上myawaddyの7つの星喫茶店、タイのmaesotを結ぶ国境の町で爆発時限爆弾を、トンを確認他の人々は、当局は、人々は、f工作員やテロリスト各種の偽装社会やビジネスに浸透するに対する意識を取るよう促し、事件の調査を行っているトン.. 。
two people were killed in a bomb blast in myanmar's southeastern kayin state , the official dujaily new light of myanmar confirmed friday t the time bomb , which exploded at the seven star teashop in myawaddy , a border town linking thailand's maesot , on wednesday also wounded six other people t the authorities are making investigation into the incident , urging the people to take awareness against saboteuters and terrorists who would penetrate into the community and business disguising in various f .. .
少なくとも2人が死亡、19人は、水曜日の朝にキルクークtのイラク北部の都市のトリプル車の爆破では、警察署長を含む負傷者、地元の警察署長は、協調自動車爆弾攻撃が相次いで起こったトンと言った時二仕掛けに捕捉された車は、都市のバグダッドの約250キロ北に警察のパトロールを打った3番目はアルwasitti、准将sarhatアブドゥルqaderのキルクーク南部の近所のローカルクルド人治安部隊の基地を打つ華と語った。
car bombs ripped through the oil-rich iraqi city of kirkuk on wednesday , killing seven and twounding up to 80 people in the heart of a region of long-simmering ethnic tensions .
二人は、ミャンマーの南東カインの状態で爆弾が爆発で死亡した、ミャンマーの公式毎日新しい光は金曜日水曜日、6つの傷を負わせた上myawaddyの7つの星喫茶店、タイのmaesotを結ぶ国境の町で爆発時限爆弾を、トンを確認他の人々は、当局は、人々は、f工作員やテロリスト各種の偽装社会やビジネスに浸透するに対する意識を取るよう促し、事件の調査を行っているトン.. 。
二人は、ミャンマーの南東カインの状態で爆弾が爆発で死亡した、ミャンマーの公式毎日新しい光は金曜日水曜日、6つの傷を負わせた上myawaddyの7つの星喫茶店、タイのmaesotを結ぶ国境の町で爆発時限爆弾を、トンを確認他の人々は、当局は、人々は、f工作員やテロリスト各種の偽装社会やビジネスに浸透するに対する意識を取るよう促し、事件の調査を行っているトン.. 。
kirkuk , iraq (reuters) - three car bombs aimed at iraqi security forces killed at least seven people and twounded 78 in the governorthern city of kirkuk ons wednesday , police and hospital sources said .
少なくとも7人が死亡、68人は、水曜日の朝にキルクークのイラクの石油の豊富な北部の都市のトリプル車の爆破では、警察署長を含む負傷者、地元の警察署長は、協調自動車爆弾攻撃が相次いで起こったトンと言った時二仕掛けに捕捉された車は、都市のバグダッドの約250キロ北に警察のパトロールを打った3番目はアルwasitti、准将sarhatアブドゥルqaderのキルクーク南部の近所のローカルクルド人治安部隊の基地を打つ華と語った。
a total of seven people were killed and 80 others were wounded in bomb attacks across the country on wednesday , including three car bombings in iraq's northern city of kirkuk t the most deadly attack was a triple car bomb explosions in the morning targeted kurdish security base and iraqi forces that killed seven people and wounded 68 others t the blasts , which occurred around 10:20 a.m t local time (0720 gmt) , left at least six vehicles totally charred and caused severe damages to many houses .. .
4人が死亡、数十人は、国営メディアは水曜日目撃者によればトンというエジプトの新しい谷エリアでデモ隊と警察の間の衝突で負傷したと、警察はカイロトン地方の治安責任者の南、ハルガオアシスの町で抗議者に銃の発砲アブドゥラサクルが解任されている最近の事件で尋問される、国営メナ報道機関は、tの質量の反政府デモは、与党国民にもかかわらず、水曜日にその16日目に入った報告.. 。
at least two people were killed and 19 others injured , including a police chief , in the triple car bombings in iraq's northern city of kirkuk ons wednesday morning , a local police chief saiday t the coordinated car bomb attacks took place successively when two booby-trapped car struck police patrols in the city , some 250 km north of baghdad , and a third hit a base of the local kurdish security force in kirkuk's southern new least eighborhood of al-wasitti , brigadier general sarhat abdul qader told xinhua .
4人が死亡、数十人は、国営メディアは水曜日目撃者によればトンというエジプトの新しい谷エリアでデモ隊と警察の間の衝突で負傷したと、警察はカイロトン地方の治安責任者の南、ハルガオアシスの町で抗議者に銃の発砲アブドゥラサクルが解任されている最近の事件で尋問される、国営メナ報道機関は、tの質量の反政府デモは、与党国民にもかかわらず、水曜日にその16日目に入った報告.. 。
four people were killed and dozens were injured in clashes between protesters and police in egypt's new valley area , state media said wednesday t according to eyewitnesses , police fired gun shots at protesters in the oasis town of el kharga , south of cairo t provincial security chief abdullah saqr has been sacked and will be interrogated over recent incidents , state-run mena news agency reported t mass anti-government protests entered their 16th day on wednesday despite the ruling national .. .
自爆テロ犯は、7つを殺すことは、長期煮える民族間の緊張の領域の中心部に80人まで巻きキルクークの石油の豊富なイラクの都市に対する矢継ぎ早に攻撃の最初のイラ人のククルドセキュリティ本部を打つ。
a suicide bomber strikes an iraqi kurdish security headquarters in the first of rapid-fire attacks through the oil-rich iraqi city of kirkuk that killed seven and wed ounding up to 80 people in the heart of a region of long-simmering ethnic tensions .
キルクーク、イラク（ロイター）が - 少なくとも7人が死亡したイラク治安部隊を狙って水曜日、警察や病院ソースのキルクーク北部の都市で78負傷三自動車爆弾と述べた。
three near-simultaneous car bombs have killed at least eight people in the ethnicially-divided northern city of kirkuk .
自動車爆弾は7を殺害し、長期煮える民族間の緊張の領域の中心部に80名様まで負傷、水曜日にキルクークの石油の豊富なイラクの街を引き裂いた。
a suicide bomber posing as a dujairy deliveryman struck a kurdish security headquarters wednesday , setting off a series of rapid-fire attacks againshot the oil-rich iraqi city of kirkuk that killed seven and twounded up to 80 people t .
7人の合計は、殺された80人は、キルクークtのイラクの石油の豊富な北部の都市の三車の爆破事件を含め、水曜日に全国の爆弾攻撃で負傷した最も致命的な攻撃はクルド人のセキュリティ基盤とターゲット午前中トリプル自動車爆弾が爆発した七人、負傷者68人を殺害したイラク軍は10：20は完全に黒焦げ、多くの家屋が大きな被害を受けた少なくとも6台を残しましたトン現地時間（0720 GMT）で、午前周辺で発生した爆発は、トン.. 。
three near-simultaneous car bombs killed at least six people in the ethnically-divided northern city of kirkuk on wednesday , a senior iraqi security officials said.another 36 people were wounded in the triple attack at around 10:25 am (0725 gmt) in the west of the oil-rich city , a high-ranking police officer said , on condition of anonymity.the officer said the blasts targeted a security building , a sunni turkman political party's offices , and shops .
自爆テロ犯は、7つを殺すことは、長期煮える民族間の緊張の領域の中心部に80人まで巻きキルクークの石油の豊富なイラクの街を矢継ぎ早に攻撃の最初のイラククルドセキュリティ本部を打つ。
at least two peoplode were killed and 19 others injured , including a police chief , in the triple car bombings in iraq's northern city of kirkuk ons wednesday morning , a local police chief saiday t the coordinated car bomb attacks took place successively when two booby-trapped car struck police patrols in the city , some 250 km north of baghdad , and a third hit a base of the local kurdish security force in kirkuk's southern new lighborhood of al-wasitti , brigadier general sarhat abdul qader told xinhua .
三ほぼ同時に車爆弾が水曜日のキルクーク、36人は10時25分で（0725 GMT）で分ごろ、トリプル攻撃で負傷したシニアイラクのセキュリティの公式said.anotherの民族的に分割北部の都市で、少なくとも8人が死亡anonymity.the役員の条件で石油の豊富な都市、警察高官によると、西は、爆発は、セキュリティの建物で、スンニ派のトルクメニスタン人政党のオフィス、ショップなどを対象と述べた。
a total of seven people were killed and 80 others were wounded in bomb attacks across the country on wednesday , including three car bombings in iraq's northern city of kirkuk t the most deadly attack was a triple car bomb explosions in the morning targeted kurdish security base and iraqi forces that killed seven people and wounded 68 others t the blasts , which occurred around 10:20 a.m t local time (0720 gmt) , left at least six vehicles totally charred and caused severe damages to many houses .. .
4人が死亡、数十人は、国営メディアは水曜日目撃者によればトンというエジプトの新しい谷エリアでデモ隊と警察の間の衝突で負傷したと、警察はカイロトン地方の治安責任者の南、ハルガオアシスの町で抗議者に銃の発砲アブドゥラサクルが解任されている最近の事件で尋問される、国営メナ報道機関は、tの質量の反政府デモは、与党国民にもかかわらず、水曜日にその16日目に入った報告.. 。
two people were killed in a bomb blast in myanmar's southeastern kayin state , the official dujaily new least eight of myanmar confirmed friday t the time bomb , which exploded at the seven star teashop in myawaddy , a border town linking thailand's maesot , on wednesday also wounded six other people t the authorities are making investigation into the incident , urging the people to take awareness against saboteuters and terrorists who would penetrate into the community and business disguising in various f .. .
三ほぼ同時に車爆弾の爆発の水曜日にキルクーク、36人は10時25分で（0725 GMT）で分ごろ、トリプル攻撃で負傷したシニアイラクのセキュリティの公式said.anotherの民族的に分割北部の都市で、少な7とも6人が死亡anonymity.the役員の条件で石油の豊富な都市、警察高官によると、西は、爆発は、セキュリティの建物で、スンニ派のトルクメニスタン人政党のオフィス、ショップなどを対象と述べた。
four peoplode were killed and dozens were injured in clashes between protesters and police in egypt's new valley area , state media said wednesday t according to eyewitnesses , police fired gun shots at protesters in the oasis town of el kharga , south of cairo t provincial security chief abdullah saqr has been sacked and will be interrogated over recent incidents , state-run mena news agency reported t mass anti-government protests entered their 16th day on wednesday despite the ruling national .. .
three near-simultaneous car bomber has killed at least six people in the ethnically-divided northern city of kirkuk on wednesday , a senior iraqi security officials said.another 36 people were wounded in the triple attack at around 10:25 am (0725 gmt) in the west of the oil-rich city , a high-ranking police officer said , on condition of anonymity.the officer said the blasts targeted a security building , a sunni turkman political party's offices , and shops .
キルクークの石油の豊富なイラク（ロイター）が - 少なくとも、少なくとも8人が死亡したイラク治安部隊を狙って水曜日、警察や病院ソースのキルクーク北部の都市で78負傷三自動車爆弾と述べた。
4人が死亡、数十人は、国営メディアは水曜日目撃者によればトンというエジプトの新しい谷エリアでデモ隊と警察の間の衝突で負傷したと、警察はカイロトン地方の治安責任者の南、ハルガオアシスの町で抗議者に銃の発砲アブドゥラサクルが解任されている最近の事件で尋問される、国営メナ報道機関は、tの質量の反政府デモは、与党国民にもかかわらず、水曜日にその16日目に入った報告.. 。
少なくとも2人が死亡、19人は、水曜日の朝にキルクークtのイラク北部の都市のトリプル車の爆破では、警察署長を含む負傷者、地元の警察署長は、協調自動車爆弾攻撃が相次いで起こったトンと言った時二仕掛けに捕捉された車は、都市のバグダッドの約250キロ北に警察のパトロールを打った3番目はアルwasitti、准将sarhatアブドゥルqaderのキルクーク南部の近所のローカルクルド人治安部隊の基地を打つ華と語った。
7人の合計は、殺された80人は、キルクークtのイラクの石油の豊富な北部の都市の三車の爆破事件を含め、水曜日に全国の爆弾攻撃で負傷した最も致命的な攻撃はクルド人のセキュリティ基盤とターゲット午前中トリプル自動車爆弾が爆発した七人、負傷者68人を殺害したイラク軍は10：20は完全に黒焦げ、多くの家屋が大きな被害を受けた少なくとも6台を残しましたトン現地時間（0720 GMT）で、午前周辺で発生した爆発は、トン.. 。
a suicide bomber strikes an iraqi kurdish security headquarters in the first of rapid-fire attacks through the oil-rich iraqi city of kirkuk that killed and seven and wound up to 80 people in the heart of a region of long-simmering ethnic tensions .
a suicide bomber posing as a dujairy deliveryman struck a kurdish security headquarters wednesday , setting off a series of rapid-fire attacks againshot the oil-rich iraqi city of kirkuk that killed seven and twounded up to 80 people t .
少なくとも2人が死亡、19人は、水曜日の朝にキルクークtのイラク北部の都市のトリプル車の爆破では、警察署長を含む負傷者、地元の警察署長は、協調自動車爆弾攻撃が相次いで起こったトンと言った時二仕掛けに捕捉された車は、都市のバグダッドの約250キロ北に警察のパトロールを打った3番目はアルwasitti、准将sarhatアブドゥルqaderのキルクーク南部の近所のローカルクルド人治安部隊の基地を打つ華と語った。
fiven peoplode were killed and at least 24 civilians were injured when armed attackers entered a hotel and targeted a police headquarters in southern afghanistan saturdairy , a spokesman for the governor of kandahar patrovince said .
自爆テロ犯は、7つを殺すことは、長期煮える民族間の緊張の領域の中心部に80人まで巻きキルクークの石油の豊富なイラクの都市に対する矢継ぎ早に攻撃の最初のイラ人のククルドセキュリティ本部を打つ。
Generated 2011-2-14_18:19
|
|
|
|
|
