WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ゲイニー1つは霜deatheで先に撃たままフェニックスオープンを果たした
マークウィルソンは、暗闇の中、天候はPGAツアーevent.gaineyは、TPCスコッツデールでの第3ラウンド68を発射した私たちを混乱させたの最終ラウンドでプレーを停止する前に、先のトミーゲイニーの縁取り、フェニックスオープン日曜日での長い一日を最大限に利用した54ホールの合計日曜日17 196.wilsonは、197の68秒後に一人でされ、下には、最終ラウンドを開始するために簡単な休憩後に向かったときに法案Haasは198 68位だった。
secottsdale , arizona (reuters) - americans bill haas , tom gillis , jason bohn and veteran tom lehman were tied for the lead when the frost-death played first round of the phoenix open was suspended in fading light on thursday .
アリゾナ州スコッツデール（ロイター） - 月曜日のTPCのスコッツデールで霜遅延フェニックスは、仲間のアメリカ人のマークウィルソン、ジェイソンdufner上で開いて勝つために突然死のプレーオフの第余分なホールで7フィートのバーディーパットに巻き込まマークウィルソン。
scottsdale , arizona (reuters) - tommy gainey , one of the most unconventional players on the pga tour , maintained control of the frost-delayed phoenix open by firing a three-under-par 68 in the third round on sunday .
マークウィルソンは、暗闇の中、天候はPGAツアーevent.gaineyは、TPCスコッツデールでの第3ラウンド68を発射した私たちを混乱させたの最終ラウンドでプレーを停止する前に、先のトミーゲイニーの縁取り、フェニックスオープン日曜日での長い一日を最大限に利用した54ホールの合計日曜日17 196.wilsonは、197の68秒後に一人でされ、下には、最終ラウンドを開始するために簡単な休憩後に向かったときに法案Haasは198 68位だった。
mark wilson made the most of a long day at the phoenix open sunday , edging ahead of tommy gainey before darkness halted play in the final round of the weather-disrupted us pga tour event.gainey had fired a third-round 68 at tpc scottsdale on sunday for a 54-hole total of 17-under 196.wilson was alone in seconday after a 68 for 197 and bill haas was third with a 68 for 198 when they headed out after a brief break to begin the final round .
アリゾナ州スコッツデール（ロイター） - 月曜日のTPCのスコッツデールで霜遅延フェニックスは、仲間のアメリカ人のジェイソンdufner上で開いて勝つために突然死のプレーオフの第二ホールで7フィートのバーディーパットに巻き込まマークウィルソン。
scottsdale , arizona (reuters) - mark wilson rolled into a seven-foot birdie putt on the second hole of a sudden-death play-off to win the frost-delayed phoenix open over fellow-american jason dufner at tpc scottsdale on monday .
アリゾナ州スコッツデールに（ロイター） - フェニックスオープンの霜遅延最初のラウンドは最終的に金曜日に完了したときに全国ツアーを卒業したトミーのGainey氏は、彼の独創的な二手袋グリップで有名な、ワンショットのリードを手にした。
secottsdale , arizona (reuters) - nationwide tour graduate tommy gainey , renowned for his two-gloved grip , grabbed a one-shot lead when the frost-death played first round of the phoenix open was finally completed on friday .
マークウィルソンは、彼がフェニックスオープン月曜日に勝つためにプレーオフの第余分なホールで仲間のアメリカのジェイソンdufnerを破ったとして二度目のPGAツアーでは今季2勝と主張した。
mark wilson claimed his second pga tour win of the season as he beat fellow american jason dufner at the second extra hole of a play-off to win the phoenix open monday .
マラーナ、アリゾナ州スコッツデールに（ロイター） - 首の負傷でPGAツアーイベントの撤退後、アーニーエルスは、WGCは、アクセンチュアマッチプレー選手権の第2ラウンドに到達するため水曜日に激しく変動の出会いを生き残った一週間。
marana , arizona (reuters) - oner week after pulling out of a pga tour event with a neck injury , ernie els survived a wildly fluctuating encounter on wednesday to reach the second round of the wgc-accenture match play championship .
アリゾナ州スコッツデール（ロイター） - トミーゲイニー、PGAツアーで最も独創的な選手の一人、霜遅延鳳凰日曜日の第3ラウンドで焼成三アンダー68で開いているの制御を維持しています。
mark wilson made the most of a long day at the phoenix open sunday , edging ahead of tommy gainey before darkness halted play in the final round of the weather-disrupted us pga tour event.gainey had fired a third-round 68 at tpc scottsdale on sunday for a 54-hole total of 17-under 196.wilson was alone in seconday after a 68 for 197 and bill haas was third with a 68 for 198 when they headed out after a brief break to begin the final round .
マークウィルソンは、彼がフェニックスオープン月曜日に勝つためにプレーオフの第余分なホールで仲間のアメリカのジェイソンdufnerを破ったとして二度目のPGAツアーでは今季2勝と主張した。
marana , arizona (reuters) - oner week after pulling out of a pga tour event with a neck injury , ernie els survived a wildly fluctuating encounter on wednesday to reach the second round of the wgc-accenture match play championship .
scottsdale , arizona (reuters) - americans bill haas , tommy gillis , jason bohn and veteran tom lehman were tied for the lead when the frost-death played first round of the phoenix open was suspended in fading light on thursday .
アリゾナ州スコッツデール（ロイター） - 全国ツアー大学院トミーゲイニー、PGAツアーで最も独創的な選手の一人、霜遅2鳳凰日曜日の第3ラウンドで焼成三アンダー68で開いているの制御を維持しています。
アリゾナ州スコッツデールに（ロイター） - アメリカ人法案ハース、トムギリス、ジェイソンボーンとベテランのトムリーマンブラザーズは、フェニックスオープンの霜遅延最初のラウンドは、木曜日の薄暗がりに懸濁し、鉛結ばれた。
scottsdale , arizona (reuters) - mark wilson rolled into a seven-foot birdie putt on the second hole of a sudden-death play-off to win the frost-delayed phoenix open over fellow-american jason dufner at tpc scottsdale on monday .
マークウィルソンは、暗闇の中、天候はPGAツアーevent.gaineyは、TPCスコッツデールでの第3ラウンド68を発射した私たちを混乱させたの最終ラウンドでプレーを停止する前に、先のトミーゲイニーの縁取り、フェニックスオープン日曜日での長い一日を最大限に利用した54ホールの合計日曜日17 196.wilsonは、197の68秒後に一人でされ、下には、最終ラウンドを開始するために簡単な休憩後に向かったときに法案Haasは198 68位だった。
scottsdale , arizona (reuters) - tommy gainey , one of the most unconventional players on the pga tour , maintained control of the frost-delayed phoenix open by firing a three-under-par 68 in the third round on sunday .
secottsdale , arizona (reuters) - nationwide tour graduate tommy gainey , renowned for his two-gloved grip , grabbed a one-shot lead when the frost-death played first round of the phoenix open was finally completed on friday .
アリゾナ州スコッツデール（ロイター） - 月曜日のTPCのスコッツデールで霜遅延フェニックスは、仲間のアメリカ人のマークウィルソン、ジェイソンdufner上で開いて勝つために突然死のプレーオフの第二ホールで7フィートのバーディーパットに巻き込まマークウィルソン。
scottsdale , arizona (reuters) - mark wilson showed nerves of steel haas he sank a 15-foot birdie putt at the par-three 12th to move two strokes clear in the final round of the frost-death played phoenix open on sunday .
マークウィルソンは、暗闇の中、天候はPGAツアーevent.gaineyは、TPCスコッツデールでの第3ラウンド68を発射した私たちを混乱させたの最終ラウンドでプレーを停止する前に、先のトミーゲイニーの縁取り、フェニックスオープン日曜日での長い一日を最大限に利用した54ホールの合計日曜日17 196.wilsonは、197の68秒後に一人でされ、下には、最終ラウンドを開始するために簡単な休憩後に向かったときに法案Haasは198 68位だった。
scottsdale , arizona (reuters) - nationwide tour graduate tommy gainey , renowned for his unconventional two-gloved grip , charged into a one-shot lead in the second round of the frost-death played phoenix open saturday .
マークウィルソンは、暗闇の中、天候はPGAツアーevent.gaineyは、TPCのスコッツデールでの第3ラウンド68を発射した私たちを混乱させたの最終ラウンドでプレーを停止する前に、先のトミーゲイニーの縁取り、フェニックスオープン日曜日での長い一日を最大限に利用した54ホールの合計日曜日17 196.wilsonは、197の68秒後に一人でされ、下には、最終ラウンドを開始するために簡単な休憩後に向かったときに法案Haasは198 68位だった。
scottsdale , arizona (reuters) - heavy frost on friday delayed play for a second championsecutive morning at the phoenix open where 66 players were yet to finish the opening round of the pga tour event .
マークウィルソンは、彼がフェニックスオープン月曜日に勝つためにプレーオフの第余分なホールで仲間のアメリカのジェイソンdufnerを破ったとして二度目のPGAツアーでは今季2勝と主張した。
secottsdale , arizona (reuters) - americans mark wilson and jason dufner were heading into a sudden-death play-off at the frost-delayed phoenix open monday after tying on 18-under-par 266 after 72 holes .
アリゾナ州スコッツデールに（ロイター） - フェニックスオープンの霜遅延最初のラウンドは最終的に金曜日に完了したときに全国ツアーを卒業したトミーのGainey氏は、彼の独創的な二手袋グリップで有名な、ワンショットのリードを手にした。
mark wilson claimed his second pga tour win of the season as he beat fellow american jason dufner at the second extra hole of a play-off to win the phoenix open monday .
アリゾナ州スコッツデール（ロイター） - 月曜日のTPCのスコッツデールで霜遅延フェニックスは、仲間のアメリカ人のマークウィルソン、ジェイソンdufner上で開いて勝つために突然死のプレーオフの第二ホールで7フィートのバーディーパットに巻き込まマークウィルソン。
secottsdale , arizona (reuters) - the phoenix open finally began at an unseasonably chilly tpc scottsdale on thursday after a 15-four-hour delay due to heavy morning frost t .
マラーナ、アリゾナ州スコッツデールに（ロイター） - 首の負傷でPGAツアーイベントの撤退後、アーニーエルスは、WGCは、アクセンチュアマッチプレー選手権の第2ラウンドに到達するため水曜日に激しく変動の出会いを生き残った一週間。
secottsdale , arizona (reuters) - the phoenix open finally began at an unseasonably chilly tpc scottsdale on thursday after a 15-four-hour delay due to heavy morning frost .
mark wilson birdied the second hole of a sudden-death play-off on monday to win the weather-disrupted phoenix open ahead of fellow american jason dufner .
packers fans mark wilsonably celebrated a big victory of his own on a playing field about as close to frozen satundra as it gets on the pga tour t .
mark wilson had a two-stroke lead ing in the phoenix open when play was suspended sunday because of darkness t .
Generated 2011-3-13_20:19
|
|
|
|
|
