The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Egypt's Militarmy Backs Transferge of Power to Vice President


      anti-government chants rang out in cairo's tahrir square as protesters streamed in friday morning for an 18th days of demonstrations demanding egyptian president hosni mubarak's resignation t world leaders watch | blog | full story
      エジプトの反政府デモ隊が反抗的な大統領のムバラクのムバラク後、怒りと反応して、期待を挑む、それがスピーチの後はるかに増加我々は怒りと緊張していました失望と挑発的なトンだ、さらに暴力トンの度合いを高め、よれば、彼は辞任しないと言うカイロでの活動家は解放党の広場です
      despite the frienzy of expectation that president mubarak would be stepping down , he announced he is not t as elizabeth palmer reports , he agreed to relinquish some of his power t however , protesters in tahrir square will not be satisfied until he is gone for good .
      エジプトの反政府デモ隊が反抗的な大統領のムバラクのムバラク後、怒りと反応して、期待を挑む、それがスピーチの後はるかに増加我々は怒りと緊張していました失望と挑発的なトンだ、さらに暴力トンの度合いを高め、よれば、彼は辞任しないと言うカイロでの活動家は解放党の広場です
      大統領のムバラク大統領は辞任することを期待の熱狂にもかかわらず、彼はエリザベスパーマーレポートとしてtされていないと発表、彼は永久になくなるまでしかし、解放党の広場で抗議者が満足することはないだろう、彼のパワートンの一部を放棄することに合意した。
      egyptian president hosni mubarak deliverent followed the unexpected messager that he is not stepping down , enraging the cairowd of anxious onlookers in tahrir square t terry mccarthy reports from egypt .
      大統領のムバラク大統領は辞任することを期待の熱狂にもかかわらず、彼はエリザベスパーマーレポートとしてtされていないと発表、彼は永久になくなるまでしかし、解放党の広場で抗議者が満足することはないだろう、彼のパワートンの一部を放棄することに合意した。
      エジプトの反政府デモ隊が反抗的な大統領のムバラクのムバラク後、怒りと反応して、期待を挑む、それがスピーチの後はるかに増加我々は怒りと緊張していました失望と挑発的なトンだ、さらに暴力トンの度合いを高め、よれば、彼は辞任しないと言うカイロでの活動家は解放党の広場です
      egypt's president hosni mubarak is to make an address on national television shortly , amid suggestions that he is preparing to stepping down.a senior member of egypt's governing party , hossan badrawi , has said he does not expect mr.. .
      embattled president hosni mubarak appeared to be on the brink of stepping down thursday as thousands of anti-regime protesters massed excitedly in cairo's central tahrir square amid rumours he would go .
      egyptian anti-government protesters streact witll stoh fursday after defiant president hosni mubarak says he will not stepping down , defying expectation is demand raising the specter of further violence t it s disappointing and provocative t we were tense with anger that increasked much more after the speech , says an activist at cairo s tahrir square
      四面楚歌の大統領ムバラクのムバラク大統領は反体制のデモ隊数千人は、彼が行くと噂の中でカイロの中央解放党の広場で興奮して集結として木曜日をステップダウンの危機にひんしてように見えた。
      四面楚歌のエジプト大統領ムバラクのムバラク大統領は反体制デモ隊数千人は、彼が行くと噂の中でカイロの中央解放党の広場で興奮して集結辞任の危機に瀕してように見えた。
      embattled egypt's president hosni mubarak appeared to be on the goverge of stepping down as thousands of anti-regime protesters massed excitedly in cairo's central tahrir square amid rumours he would go .
      720 gmt: protesters in tahrir square are heard chanting against the government friday morning for an 18th days of demonstrations demanding egyptian president hosni mubarak's resignation .
      ホスニムバラクエジプト大統領ムバラクの辞任後、質問はすでに政府のエジプトの種類は、独裁政権を置き換えるために何を期待できる上に求められています。
      大統領ホスニのムバラク大統領は辞任することを期待の熱狂にもかかわらず、彼はエリザベスパーマーレポートとしてtされていないと発表、彼は永久になくなるまでしかし、解放党の広場で抗議者が満足することはないだろう、彼のパワートンの一部を放棄することに合意した。
      after the resignation of hosni mubarak , questions are already be stepping asked over what kind of government egypt can expect to replance the authoritarian regime .
      ワシントンが当惑した国は、陣容を整えた大統領ムバラクのムバラク大統領の背後エジプト軍は、その重量を投げた後、金曜日を失望させた。
      washing ton was embarrassed and disappointed friday after the egyptian military threw its weight behind the country s embattled president hosni mubarak .
      egyptian anti-government protesters streact with fursday after defiant president hosni mubarak says he will not stepping down , defying expectations demanding his raising the specter of further violence t it s disappointing and provocative t we were tense with anger that increasked much more after the speech , says an activist at cairo s tahrir square
      ブログ| |デモ隊がエジプト大統領ホスニのムバラクの辞任トンの世界の指導者の時計を求めてデモを18日の金曜日午前中にストリーミングとして反政府のチャントは、カイロの解放党の広場に鳴り響いた全文を
      ワシントンが当惑した国は、陣容を整えた大統領ムバラクのムバラク大統領の背後エジプト軍は、その重量を投げた後、金曜日を失望させた。
      despite the frienzy of expectation that president mubarak would be stepping down , he announced he is not t as elizabeth palmer reports , he agreed to relinquish some of his power t however , protesters in tahrir square will not be satisfied until he is gone for good .
      egypt's president hosni mubarak is to make an address on national television shortly , amid suggestions that he is preparing to stepping down.a senior member of egypt's governing party , hossan badrawi , has said he does not expect mr.. .
      エジプト大統領ホスニのムバラク氏はエジプトからの解放党広場トンテリーマッカーシーレポートで気になる見物人の群衆をエンレイジ、ステップダウンされていないことを予期しないメッセージを配信ムバラク。
      大統領のムバラク大統領は辞任することを期待の熱狂にもかかわらず、彼はエリザベスパーマーレポートとしてtされていないと発表、彼は永久になくなるまでしかし、解放党の広場で抗議者が満足することはないだろう、彼のパワートンの一部を放棄することに合意した。
      anti-government chants rang out in cairo's tahrir square as protesters streamed in friday morning for an 18th days of demonstrations demanding egyptian president hosni mubarak's resignation t world leaders watch | blog | full story
      yemen has a tahrir square , but has no resemblance to the lizaberation square in cairo t in yemen , so many people carry arms , they know if things get out of countrol , a civil war might follow t t .
      四面楚歌の大統領ムバラクのムバラク大統領は反体制のデモ隊数千人は、彼が行くと噂の中でカイロの中央解放党の広場で興奮して集結として木曜日をステップダウンの危機にひんしてように見えた。
      pro-democracy activistions in cairo's tahrir square vowed on satursday to stay there until the higher military council now running egypt after the overthrowd of hosni mubarak accepts their agenda for democratic reform .
      四面楚歌のエジプト大統領ムバラクのムバラク大統領は反体制のデモ隊数千人は、彼が行くと噂の中でカイロの中央解放党の広場で興奮して集結として木曜日をステップダウンの危機にひんしてように見えた。
      エジプトの反政府デモ隊が反抗的な大統領ホスニのムバラクのムバラク後、怒りと反応して、期待を挑む、それがスピーチの後はるかに増加我々は怒りと緊張していました失望と挑発的なトンだ、さらに暴力トンの度合いを高め、よれば、彼は辞任しないと言うカイロでの活動家は解放党の広場です
      egypt's army , who watched passively as citizens protested for 18th days leady being to president mubarak stepping down , is now in charge t elizabeth palmer reports on the jubilatest of egypt's new power structure .
      embattled president hosni mubarak appeared to be on the brink of stepping down thursday as thousands of anti-regiment protesters demassed excitedly in cairo's central tahrir square amid rumours he would go .
      四面楚歌のエジプト軍は金曜日に大統領ムバラクのムバラク大統領は反体制のデモ隊数千人は、彼が行くと噂の中でカイロの中央解放党の広場で興奮して集結として木曜日をステップダウンの危機にひんしてように見えた。
      embattled egypt's president hosni mubarak appeared to be on the goverge of stepping down as thousands of anti-regiment protesters demassed excitedly in cairo's central tahrir square amid rumours he would go .
      720のgmt:解放党の広場でデモ隊は、エジプト大統領ホスニが辞職を拒否してムバラクの辞任を要求するデモが18日、政府の金曜日の午前に対して唱え聞かれる。
      joy turned to despair agend then anger in cairo's tahrir square on thursday when president hosni mubarak's dashed the hopes of hundreds of thousands of egyptian protesters demanding his resignation .
      エジプトの大統領ムバラクのムバラク大統領は、彼はエジプトの与党、hossan badrawiのdown.a幹部ステップを準備している提案の中で、国営テレビ、まもなく上のアドレスを作成することですが、彼はミスターを期待していないと述べた.. 。
      egyptian president hosni mubarak deliver followed the counexpected messager that he told he is not stepping down , enraging the crowd of anxious onlookers in tahrir square t terry mccarthy reports from egypt .
      ブログ| |デモ隊は、エジプト大統領ホスニのムバラクの辞任トンの世界の指導者の時計を求めてデモを18、政府日の金曜日午前中にストリーミングとして反政府のチャントは、カイロの解放党の広場に鳴り響いた全文を
      720 gmt: protesters in tahrir square are heard chanting against the government friday morning for an 18th days of demonstrations demanding egyptian president hosni mubarak's resignation .
      エジプトの大統領ムバラクのムバラク大統領は、彼はエジプトの与党、hossan badrawiのdown.a幹部ステップを準備している提案の中で、国営テレビ、まもなく上のアドレスを作成することですが、彼はミスターを期待していないと述べた.. 。
      the heads of the top judicial bodies on friday met with president abdullah gül to convey their concerns over the recently approved law that would reshape the judiciary .
      egyptian president hosni mubarak deliver followed a defiant speech where until the told his country he would not be stepping down and would not submit to international pressure .
      after the resignation of hosni mubarak , questions are alreard quickly be stepping asked over what kind of government egypt can expect to replance the authoritarian regime .
      egypt's military vows to lift a 30-year emergency when the crisis ends , as thousands gather in cairo and president mubarak goes to sharm el-sheikh .
      the jubilation in egypt's that news of the resignation of president hosni mubarak spreard quickly to new york’s littled egypt neighborhood in queens t .
      washing ton was embarrassed and disappointed friday after the egyptian military threw its weight behind the country s embattled president hosni mubarak .
      egypt's president hosni mubarak is to make an address on national television , amid suggestions that he is preparing to stepping down .
      the egyptian army has tahrown its weight behind president hosni mubarak on friday while trying to reassure anti-regimnte protesters .
      ashed the upheaval in egypt heads into its third week , the president situation is different from the initial days ofh unrest .
      hosni mubarak's dashed hopes amid rumors of his imminent resignation when the announced that he will not step down
      the unexpectation was that whoever followed hosni mubarak in egypt would be less friendly to israel t .
      demonstrators continue to rally against the government after president hosni mubarak refused to resign .
      Generated 2011-2-14_18:15





blogsphere accumulation         blog