The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Russian Islamist militant claims airport attack


      tunisian islamist leader rached ghannouchi returned to his homeland after more than 20 years in exile on sunday , eyeing a political future for his ennahda movement after the fall of tunisia's regime.british airways told afp his plane from london had landed in tunis airport.the 69-year-old said he was elated as he checked in for his historic flight at london's gatwick airport , where he posed with a tunisian flag and embraced relatives before boarding on his way to a country he has not seen since 1989 .
      チュニジアイスラム指導者がghannouchiは、チュニジアのregime.british気道の崩壊後、彼のennahda運動の政治的将来はチュニスでairport.the 69着陸したロンドンから帰国して日曜日に飛行機をAFP通信と言わ視野に入れて、日曜日に亡命中の20年以上後に故郷に戻ったRachedさん歳の彼は、彼が1989年以来見ていない国に行く途中で搭乗前にチュニジアフラグと受け入れ親戚と脅威ロンドンのガトウィック空港で彼の歴史的なフライトのチェックとして、彼は大喜びされたと述べた。
      rached ghannouchi , the leader of tunisia's islamist movement ennahda , boarded a plane on sunday to returns home from london after 22 years in exile , his daughter travelling with him told afp.following the ousting of authoritarian ruler zine el abidine ben ali , ghannouchi is returning to tunis intent on fielding candidates from his movement if free and fair elections are held.he checked in at london gatwick airport accompanied by a 30-strong group of supporters and journalists .
      Rachidさんghanouchiは、チュニジアのイスラムグループ、帰国の追放されたリーダーであり、彼は過激されていない約束
      the leader of tunisia's main islamist movement , rachid ghannouchi , returns homeland after 22 years in exile .
      火曜日、ロシアの北コーカサスのイスラム過激派の指導者は、36人が死亡したモスクワの主要空港での攻撃を主張して来てより自殺攻撃の恐ろしい警告を発した。
      the leader of islamist militants in russia's north caucasus on tuesday claimed the attack at moscow's main airport that killed 36 people , and issued a chilling warning of more suicide strikes to come .
      チュニジアイスラム指導者がghannouchiは、チュニジアのregime.british気道の崩壊後、彼のennahda運動の政治的将来はチュニスでairport.the 69着陸したロンドンから帰国して日曜日に飛行機をAFP通信と言わ視野に入れて、日曜日に亡命中の20年以上後に故郷に戻ったRachedさん歳の彼は、彼が1989年以来見ていない国に行く途中で搭乗前にチュニジアフラグと受け入れ親戚と脅威ロンドンのガトウィック空港で彼の歴史的なフライトのチェックとして、彼は大喜びされたと述べた。
      rachid ghanouchi , exiled leader of tunisian islamist group , returns home , promises he is not a radical
      チュニジアイスラム指導者がghannouchiは、チュニジアのregime.british気道の崩壊後、彼のennahda運動の政治的将来はチュニスでairport.the 69着陸したロンドンから彼の飛行機をAFP通信と言わ視野に入れて、日曜日に亡命中の二十年以上の後、彼の故郷に戻ったRachedさん歳の彼は、彼が1989年以来見ていない国に行く途中で搭乗前にチュニジアフラグと受け入れ親戚と脅威ロンドンのガトウィック空港で彼の歴史的なフライトのチェックとして、彼は大喜びされたと述べた。
      tunisian islamist leader rached ghannouchi returned to his homeland after more than 20 years in exile on sunday , eyeing a political future for his ennahda movement after the fall of tunisia's regime.british airways told afp his plane from london had landed in tunis airport.the 69-year-old said he was elated as he checked in for his historic flight at london's gatwick airport , where he posed with a tunisian flag and embraced relatives before boarding on his way to a country he has not seen since 1989 .
      チュニジアイスラム指導者がghannouchiは、チュニジアのregime.british気道の崩壊後、彼のennahda運動の政治的将来はチュニスでairport.the 69着陸したロンドンから帰国して日曜日に飛行機をAFP通信と言わ視野に入れて、日曜日に亡命中の20年以上後に故郷に戻ったRachedさん歳の彼は、彼が1989年以来見ていない国に行く途中で搭乗前にチュニジアフラグと受け入れ親戚と脅威ロンドンのガトウィック空港で彼の歴史的なフライトのチェックとして、彼は大喜びされたと述べた。
      rached ghannouchi , the leader of tunisia's islamist movement ennahda , boarded a plane on sunday to returns home from london after 22 years in exile , his daughter travelling with him told afp.following the ousting of authoritarian ruler zine el abidine ben ali , ghannouchi is returning to tunis intent on fielding candidates from his movement if free and fair elections are held.he checked in at london's gatwick airport accompanied by a 30-strong group of supporters and journalists .
      チュニジアの主要なイスラム運動の指導者は、ghannouchiをRachidさん、帰国亡命中の22年後。
      the leader of islamist militants is open russia's north caucasus on tuesday claimed the attack at moscow's main airport that killed 36 people , and issued as he chilling warning of more suicide strikes to come .
      チュニジアイスラム指導者がghannouchiは、チュニジアのregime.british気道の崩壊後、彼のennahda運動の政治的将来はチュニスでairport.the 69着陸したロンドンから帰国して日曜日に飛行機をAFP通信と言わ視野に入れて、日曜日に亡命中の20年以上後に故郷に戻ったRachedさん歳の彼は、彼が1989年以来見ていない国に行く途中で搭乗前にチュニジアフラグと受け入れ親戚と脅威ロンドンのガトウィック空港で彼の歴史的なフライトのチェックとして、彼は大喜びされたと述べた。
      the leader of a long-outlawed tunisia's main islamist party was welcomed at the airport by thousands of cheering supporters as he returned to his homeland after more than two decades in exile .
      火曜日、ロシアの北コーカサスのイスラム過激派の指導者は、36人が死亡したモスクワの主要空港での攻撃を主張して来てより自殺攻撃の恐ろしい警告を発した。
      the leader of islamist militants is open russia's north caucasus has claimed the attack at moscow's main airport that killed 36 people .
      Rachidさんghannouchiは、チュニジアの主要なイスラム運動ennahdaのリーダー、亡命中の22年後、ロンドンから帰国して日曜日に飛行機に乗った、彼の娘は彼と一緒に旅行権威定規ジンエルアビディンベンアリの追放をafp.following語ったghannouchiは戻っている自由で公正な選挙がheld.heサポーターやジャーナリストの30強力なグループを伴うロンドンガトウィック空港でチェックされている場合、彼の動きから候補者を守備の意図をチュニスに。
      the leader of tunisia's main islamist movement , rachid ghannouchi , returns homeland after 22 years in exile .
      火曜日、ロシアの北コーカサスのイスラム過激派の指導者は、36人が死亡したモスクワの主要空港での攻撃を主張して来てより自殺攻撃の恐ろしい警告を発した。
      rachid ghanouchi , exiled leader of tunisia's main islamist group , returns home , promises he is not a radical
      Rachidさんghannouchiは、チュニジアの主要なイスラム運動ennahdaのリーダー、亡命中の22年後、ロンドンから帰国して日曜日に飛行機に乗った、彼の娘は彼と一緒に旅行権威定規ジンエルアビディンベンアリの追放をafp.following語ったghannouchiは戻っている自由で公正な選挙がheld.heサポーターやジャーナリストの30強力なグループを伴うロンドンガトウィック空港でチェックされている場合、彼の動きから候補者を守備の意図をチュニスに。
      rachid ghanouchi sundays his brand of religious politics is opent , moderate and tolerant
      チュニジアイスラム指導者がghannouchiは、チュニジアのregime.british気道の崩壊後、彼のennahda運動の政治的将来はチュニスでairport.the 69着陸したロンドンから彼の飛行機をAFP通信と言わ視野に入れて、日曜日に亡命中の二十年以上の後、彼の故郷に戻ったRachedさん歳の彼は、彼が1989年以来見ていない国に行く途中で搭乗前にチュニジアフラグと受け入れ親戚と脅威ロンドンのガトウィック空港で彼の歴史的なフライトのチェックとして、彼は大喜びされたと述べた。
      Generated 2011-2-9_15:15





blogsphere accumulation         blog