WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
For Media Veteran, a Tricky Transition to the White House He Once Covered
オバマ大統領は、元ジャーナリスト、副社長のジョセフrtのバイデンジュニアをタップします。彼はT氏バイデンの通信を務めている二月中旬トンのT氏の口車に乗せるで表彰台から、退任時に長年の報道官のロバートギブスを交換するスポークスマンカケス口車に乗せるだ二年のディレクターは、後の管理に参加しました.. 。
president obama will tap former journalist and vice president joseph r t biden jr.'s spokesman jay carney to replace longtime press secretary robert gibbs when he steps down from the podium in mid-february t mr t carney , who has served as mr t biden's communications director for two years , joined the administration after a .. .
それは元のタイム誌の記者ジェイCarneyさんは、オバマ政権の報道官としての役割を引き継ぐことが発表された後、カケスカーニーは、新しいパブリックな顔をしているが西翼reshufflethe白い家の後にオバマ大統領の報道官のように白い家の新たな公的な顔されます次のいくつかは、weeks.currently副社長のジョーバイデンの通信ディレクターとしての内で、カーニーは、その新しい仕事、彼の元colleagues.aのyale大学院から管理を守る第一線で彼を置く、口車に乗せるために簡単に働いた経験ワシントンジャーナリスト彼はモスクワでのスティントで、20年のニュース週刊誌で推移し1989トンの時刻に移動する前に、マイアミでは、さきがけ後のワシントンDC局長トンとなって、彼はバイデンのstaff.carneyに参加し、2008年末で雑誌を残しました置き換え2008年の予備選挙と大統領選挙以来、オバマ氏の記者のスポークスマンを務めており、ホワイトハウスの報道官としてオバマ氏はoffice.carneyは、妻を取ったので、ロバートギブス、クレアシップマン、ABCのニュース番組おはようamerica.the発表の上級国家特派員だったほとんどのスタッフ、法案デイリーのオバマ氏の新しい責任者として一連の動きの、注目すべきは、西wing.alyssaのmastromonacoの通路内のスタッフの投稿のマイナー改造を完了すると、スケジューリング、事前作業のオバマ氏の監督が、ホワイトハウスの副に昇格した操作のためのスタッフの長は、医療保険制度改革ディレクターナンシー- annさんのdeparleは彼の最も顧問の週のいずれかの末尾にオバマとして来るpolicy.the変更のためのスタッフの次長、2012年選挙tの彼のスタッフのギアをなっている間アクセルロッドdavidが、politicstime駅をmagazineunited obamaus新生オバマキャンペーンのシカゴheadquarters.obama administrationbarackの白い家を離れる
jay carney will be the new public face of the white house as president obama's press secretary after west wing reshufflethe white house will have a new public face , after it was announced that former time magazine journalist jay carney would take over as the obama administration's press secretary within the next few weeks.currently serving as communications director for vice president joe biden , carney is an experienced washington journalist whose new job will put him in the firing line defending the administration from his former colleagues.a yale graduate , carney worked briefly for the miami herald before moving to time in 1989 t he remained at the weekly news magazine for 20 years , with stints in moscow , and later becoming time's washington dc bureau chief t he left the magazine at the end of 2008 to join biden's staff.carney replaces robert gibbs , who has served as obama's press spokesman since the 2008 primaries and presidential election , and as the white house press secretary since obama took office.carney's wife is claire shipman , senior national correspondent for abc's news programme good morning america.the announcement was the most noteworthy of a series of moves as obama's new chief of staff , bill daley , completed a minor reshuffle of staff posts within the corridors of the west wing.alyssa mastromonaco , obama's director of scheduling and advance work , was promoted to white house deputy chief of staff for operations , while health reform director nancy-ann deparle becomes deputy chief of staff for policy.the changes come as obama and his staff gear up for the 2012 election campaign t at the end of the week one of his most senior advisors , david axelrod , leaves the white house for the nascent obama campaign's chicago headquarters.obama administrationbarack obamaus politicstime magazineunited statesrichard adamsguardian.co.uk
the former aide , marack salter , has been named as the author by the new york post , mark halperin of time magazine and early readquarters of the novel , who say it bears some of his tell tale marks t .
それは元のタイム誌の記者ジェイCarneyさんは、オバマ政権の報道官としての役割を引き継ぐことが発表された後、カケスカーニーは、新しいパブリックな顔をしているが西翼reshufflethe白い家の後にオバマ大統領の報道官のように白い家の新たな公的な顔されます次のいくつかは、weeks.currently副社長のジョーバイデンの通信ディレクターとしての内で、カーニーは、その新しい仕事、彼の元colleagues.aのyale大学院から管理を守る第一線で彼を置く、口車に乗せるために簡単に働いた経験ワシントンジャーナリスト彼はモスクワでのスティントで、20年のニュース週刊誌で推移し1989トンの時刻に移動する前に、マイアミでは、さきがけ後のワシントンDC局長トンとなって、彼はバイデンのstaff.carneyに参加し、2008年末で雑誌を残しました置き換え2008年の予備選挙と大統領選挙以来、オバマ氏の記者のスポークスマンを務めており、ホワイトハウスの報道官としてオバマ氏はoffice.carneyは、妻を取ったので、ロバートギブス、クレアシップマン、ABCのニュース番組おはようamerica.the発表の上級国家特派員だったほとんどのスタッフ、法案デイリーのオバマ氏の新しい責任者として一連の動きの、注目すべきは、西wing.alyssaのmastromonacoの通路内のスタッフの投稿のマイナー改造を完了すると、スケジューリング、事前作業のオバマ氏の監督が、ホワイトハウスの副に昇格した操作のためのスタッフの長は、医療保険制度改革ディレクターナンシー- annさんのdeparleは彼の最も顧問の週のいずれかの末尾にオバマとして来るpolicy.the変更のためのスタッフの次長、2012年選挙tの彼のスタッフのギアをなっている間アクセルロッドdavidが、politicstime駅をmagazineunited obamaus新生オバマキャンペーンのシカゴheadquarters.obama administrationbarackの白い家を離れる
washington
ワシントン - 大統領バラクオバマは、ほとんどの公共の1つを提供する、次のホワイトハウス報道官のtカーニー、45にして、Jay Carneyさんと、通信担当副社長のジョーバイデン、元のタイム誌の記者に長は、選択した白い家の顔オバマ氏の大統領のピボットとして.. 。
jay carney will be the new public faces of the white house as president obama's press secretary after west wing reshufflethe white house will have a new public face , after it was announced that former time magazine journalist jay carney would take over as the obama administration's press secretary within the next few weeks.currently serving as communications director for vice president joe biden , carney is an experienced washington journalist whose new job will put him in the firing line defending the administration from his former colleagues.a yale graduate , carney worked briefly for the miami herald before moving to time in 1989 t he remained at the weekly news magazine for 20 years , with stints in moscow , and later becoming time's washington dc bureau chief t he left the magazine at the end of 2008 to join biden's staff.carney replaces robert gibbs , who has served as obama's press spokesman since the 2008 primaries and presidential election , and as the white house press secretary since obama took office.carney's wife is claire shipman , senior national correspondent for abc's news programme good morning america.the announcement was the most noteworthy of a series of moves as obama's new chief of staff , bill daley , completed a minor reshuffle of staff posts within the corridors of the west wing.alyssa mastromonaco , obama's director of scheduling and advance work , was promoted to white house deputy chief of staff for operations , while health reform director nancy-ann deparle becomes deputy chief of staff for policy.the changes come as obama and his staff gear up for the 2012 election campaign t at the end of the week one of his most senior advisors , david axelrod , leaves the white house for the nascent obama campaign's chicago headquarters.obama administrationbarack obamaus politicstime magazineunited statesrichard adamsguardian.co.uk
オバマ大統領は、元ジャーナリスト、副社長のジョセフrtのバイデンジュニアをタップします。彼はT氏バイデンの通信を務めている二月中旬トンのT氏の口車に乗せるで表彰台から、退任時に長年の報道官のロバートギブスを交換するスポークスマンカケス口車に乗せるだ二年のディレクターは、後の管理に参加しました.. 。
president obama will tap former journalist and vice president joseph r t biden jr.'s spokesman jay carney to replace longtime press secretary robert gibbs when he steps down from the podium in mid-february t mr t carney , whouse has served as mr t biden's communications director for two years , joined the administration after a .. .
それは元のタイム誌の記者ジェイCarneyさんは、オバマ政権の報道官としての役割を引き継ぐことが発表された後、カケスカーニーは、新しいパブリックな顔をしているが西翼reshufflethe白い家の後にオバマ大統領の報道官のように白い家の新たな公的な顔されます次のいくつかは、weeks.currently副社長のジョーバイデンの通信ディレクターとしての内で、カーニーは、その新しい仕事、彼の元colleagues.aのyale大学院から管理を守る第一線で彼を置く、口車に乗せるために簡単に働いた経験ワシントンジャーナリスト彼はモスクワでのスティントで、20年のニュース週刊誌で推移し1989トンの時刻に移動する前に、マイアミでは、さきがけ後のワシントンDC局長トンとなって、彼はバイデンのstaff.carneyに参加し、2008年末で雑誌を残しました置き換え2008年の予備選挙と大統領選挙以来、オバマ氏の記者のスポークスマンを務めており、ホワイトハウスの報道官としてオバマ氏はoffice.carneyは、妻を取ったので、ロバートギブス、クレアシップマン、ABCのニュース番組おはようamerica.the発表の上級国家特派員だったほとんどのスタッフ、法案デイリーのオバマ氏の新しい責任者として一連の動きの、注目すべきは、西wing.alyssaのmastromonacoの通路内のスタッフの投稿のマイナー改造を完了すると、スケジューリング、事前作業のオバマ氏の監督が、ホワイトハウスの副に昇格した操作のためのスタッフの長は、医療保険制度改革ディレクターナンシー- annさんのdeparleは彼の最も顧問の週のいずれかの末尾にオバマとして来るpolicy.the変更のためのスタッフの次長、2012年選挙tの彼のスタッフのギアをなっている間アクセルロッドdavidが、politicstime駅をmagazineunited obamaus新生オバマキャンペーンのシカゴheadquarters.obama administrationbarackの白い家を離れる
washington
それは元のタイム誌の記者ジェイCarneyさんは、オバマ政権の報道官としての役割を引き継ぐことが発表された後、カケスカーニーは、新しいパブリックな顔をしているが西翼reshufflethe白い家の後にオバマ大統領の報道官のように白い家の新たな公的な顔されます次のいくつかは、weeks.currently副社長のジョセフrtのバイデンの通信ディレクターとしての内で、カーニーは、その新しい仕事、彼の元colleagues.aのyale大学院から管理を守る第一線で彼を置く、口車に乗せるために簡単に働いた経験ワシントンジャーナリスト彼はモスクワでのスティントで、20年のニュース週刊誌で推移し1989トンの時刻に移動する前に、マイアミでは、さきがけ後のワシントンDC局長トンとなって、彼はバイデンのstaff.carneyに参加し、2008年末で雑誌を残しました置き換え2008年の予備選挙と大統領選挙以来、オバマ氏の記者のスポークスマンを務めており、ホワイトハウスの報道官としてオバマ氏はoffice.carneyは、妻を取ったので、ロバートギブス、クレアシップマン、ABCのニュース番組おはようamerica.the発表の上級国家特派員だったほとんどのスタッフ、法案デイリーのオバマ氏の新しい責任者として一連の動きの、注目すべきは、西wing.alyssaのmastromonacoの通路内のスタッフの投稿のマイナー改造を完了すると、スケジューリング、事前作業のオバマ氏の監督が、ホワイトハウスの副に昇格した操作のためのスタッフの長は、医療保険制度改革ディレクターナンシー- annさんのdeparleは彼の最も顧問の週のいずれかの末尾にオバマとして来るpolicy.the変更のためのスタッフの次長、2012年選挙tの彼のスタッフのギアをなっている間アクセルロッドdavidが、politicstime駅をmagazineunited obamaus新生オバマキャンペーンのシカゴheadquarters.obama administrationbarackの白い家を離れる
the former aide , marack salter , has been named as the author by the new york post , mark halperin of time magazine and early readquarters of the novel , who say it bears some of his tell tale marks t .
それは元のタイム誌の記者ジェイCarneyさんは、オバマ政権の報道官としての役割を引き継ぐことが発表された後、カケスカーニーは、新しいパブリックな顔をしているが西翼reshufflethe白い家の後にオバマ大統領の報道官のように白い家の新たな公的な顔されます次のいくつかは、weeks.currently副社長のジョーバイデンの通信ディレクターとしての内で、カーニーは、その新しい仕事、彼の元colleagues.aのyale大学院から管理を守る第一線で彼を置く、口車に乗せるために簡単に働いた経験ワシントンジャーナリスト彼はモスクワでのスティントで、20年のニュース週刊誌で推移し1989トンの時刻に移動する前に、マイアミでは、さきがけ後のワシントンDC局長トンとなって、彼はバイデンのstaff.carneyに参加し、2008年末で雑誌を残しました置き換え2008年の予備選挙と大統領選挙以来、オバマ氏の記者のスポークスマンを務めており、ホワイトハウスの報道官としてオバマ氏はoffice.carneyは、妻を取ったので、ロバートギブス、クレアシップマン、ABCのニュース番組おはようamerica.the発表の上級国家特派員だったほとんどのスタッフ、法案デイリーのオバマ氏の新しい責任者として一連の動きの、注目すべきは、西wing.alyssaのmastromonacoの通路内のスタッフの投稿のマイナー改造を完了すると、スケジューリング、事前作業のオバマ氏の監督が、ホワイトハウスの副に昇格した操作のためのスタッフの長は、医療保険制度改革ディレクターナンシー- annさんのdeparleは彼の最も顧問の週のいずれかの末尾にオバマとして来るpolicy.the変更のためのスタッフの次長、2012年選挙tの彼のスタッフのギアをなっている間アクセルロッドdavidが、politicstime駅をmagazineunited obamaus新生オバマキャンペーンのシカゴheadquarters.obama administrationbarackの白い家を離れる
marack whitaker , the nbc washington bureau chief and former editor of newsweek magazine , has been hired by cnn as its executive vice president and managing editor t .
ワシントン - 大統領バラクオバマは、ほとんどの公共の1つを提供する、次のホワイトハウス報道官のtカーニー、45にして、Jay Carneyさんと、通信担当副社長のジョセフrtのバイデン、元のタイム誌の記者に長は、選択した白い家の顔オバマ氏の大統領のピボットとして.. 。
jay carney , the spokesman for vice president joseph r t biden jr t any good and former washington bureau chief for time magazine , will become press secretary t .
それは元のタイム誌の記者ジェイCarneyさんは、オバマ政権の報道官としての役割を引き継ぐことが発表された後、カケスカーニーは、新しいパブリックな顔をしているが西翼reshufflethe白い家の後にオバマ大統領の報道官のように白い家の新たな公的な顔されます次のいくつかは、weeks.currently副社長のジョーバイデンの通信ディレクターとしての内で、カーニーは、その新しい仕事、彼の元colleagues.aのyale大学院から管理を守る第一線で彼を置く、口車に乗せるために簡単に働いた経験ワシントンジャーナリスト彼はモスクワでのスティントで、20年のニュース週刊誌で推移し1989トンの時刻に移動する前に、マイアミでは、さきがけ後のワシントンDC局長トンとなって、彼はバイデンのstaff.carneyに参加し、2008年末で雑誌を残しました置き換え2008年の予備選挙と大統領選挙以来、オバマ氏の記者のスポークスマンを務めており、ホワイトハウスの報道官としてオバマ氏はoffice.carneyは、妻を取ったので、ロバートギブス、クレアシップマン、ABCのニュース番組おはようamerica.the発表の上級国家特派員だったほとんどのスタッフ、法案デイリーのオバマ氏の新しい責任者として一連の動きの、注目すべきは、西wing.alyssaのmastromonacoの通路内のスタッフの投稿のマイナー改造を完了すると、スケジューリング、事前作業のオバマ氏の監督が、ホワイトハウスの副に昇格した操作のためのスタッフの長は、医療保険制度改革ディレクターナンシー- annさんのdeparleは彼の最も顧問の週のいずれかの末尾にオバマとして来るpolicy.the変更のためのスタッフの次長、2012年選挙tの彼のスタッフのギアをなっている間アクセルロッドdavidが、politicstime駅をmagazineunited obamaus新生オバマキャンペーンのシカゴheadquarters.obama administrationbarackの白い家を離れる
the washite house has named former time magazine reporter jay carney as president barack obama's new press secretary .
それは元のタイム誌の記者ジェイCarneyさんは、オバマ政権の報道官としての役割を引き継ぐことが発表された後、カケスカーニーは、新しいパブリックな顔をしているが西翼reshufflethe白い家の後にオバマ大統領の報道官のように白い家の新たな公的な顔されます次のいくつかは、weeks.currently副社長のジョーバイデンの通信ディレクターとしての内で、カーニーは、その新しい仕事、彼の元colleagues.aのyale大学院から管理を守る第一線で彼を置く、口車に乗せるために簡単に働いた経験ワシントンジャーナリスト彼はモスクワでのスティントで、20年のニュース週刊誌で推移し1989トンの時刻に移動する前に、マイアミでは、さきがけ後のワシントンDC局長トンとなって、彼はバイデンのstaff.carneyに参加し、2008年末で雑誌を残しました置き換え2008年の予備選挙と大統領選挙以来、オバマ氏の記者のスポークスマンを務めており、ホワイトハウスの報道官としてオバマ氏はoffice.carneyは、妻を取ったので、ロバートギブス、クレアシップマン、ABCのニュース番組おはようamerica.the発表の上級国家特派員だったほとんどのスタッフ、法案デイリーのオバマ氏の新しい責任者として一連の動きの、注目すべきは、西wing.alyssaのmastromonacoの通路内のスタッフの投稿のマイナー改造を完了すると、スケジューリング、事前作業のオバマ氏の監督が、ホワイトハウスの副に昇格した操作のためのスタッフの長は、医療保険制度改革ディレクターナンシー- annさんのdeparleは彼の最も顧問の週のいずれかの末尾にオバマとして来るpolicy.the変更のためのスタッフの次長、2012年選挙tの彼のスタッフのギアをなっている間アクセルロッドdavidが、politicstime駅をmagazineunited obamaus新生オバマキャンペーンのシカゴheadquarters.obama administrationbarackの白い家を離れる
jay carney , the administration’s new press secretary , once mused that he “wouldn’t be any good at it.” .
それは元のタイム誌の記者ジェイCarneyさんは、オバマ政権の報道官としての役割を引き継ぐことが発表された後、カケスカーニーは、新しいパブリックな顔をしているが西翼reshufflethe白い家の後にオバマ大統領の報道官のように白い家の新たな公的な顔されます次のいくつかは、weeks.currently副社長のジョーバイデンの通信ディレクターとしての内で、カーニーは、その新しい仕事、彼の元colleagues.aのyale大学院から管理を守る第一線で彼を置く、口車に乗せるために簡単に働いた経験ワシントンジャーナリスト彼はモスクワでのスティントで、20年のニュース週刊誌で推移し1989トンの時刻に移動する前に、マイアミでは、さきがけ後のワシントンDC局長トンとなって、彼はバイデンのstaff.carneyに参加し、2008年末で雑誌を残しました置き換え2008年の予備選挙と大統領選挙以来、オバマ氏の記者のスポークスマンを務めており、ホワイトハウスの報道官としてオバマ氏はoffice.carneyは、妻を取ったので、ロバートギブス、クレアシップマン、ABCのニュース番組おはようamerica.the発表の上級国家特派員だったほとんどのスタッフ、法案デイリーのオバマ氏の新しい責任者として一連の動きの、注目すべきは、西wing.alyssaのmastromonacoの通路内のスタッフの投稿のマイナー改造を完了すると、スケジューリング、事前作業のオバマ氏の監督が、ホワイトハウスの副に昇格した操作のためのスタッフの長は、医療保険制度改革ディレクターナンシー- annさんのdeparleは彼の最も顧問の週のいずれかの末尾にオバマとして来るpolicy.the変更のためのスタッフの次長、2012年選挙tの彼のスタッフのギアをなっている間アクセルロッドdavidが、politicstime駅をmagazineunited obamaus新生オバマキャンペーンのシカゴheadquarters.obama administrationbarackの白い家を離れる
Generated 2011-1-31_15:19
|
|
|
|
|
