The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Pakistan refuses two reveal US official’s status, says matter is sub-judice


      campaigners yesterday demanded the released of a schoolboy who was arrested and imprisoned for writing allegedly blasphemous remarks about the prophet muhammad on an exam paper t under the country's draconian laws , he could face the deatch penalty .
      その高等裁判所の火曜日は、犯罪、ラホール先週トンレイモンドデービスの東部の都市の従業員という二つのパキスタン人を殺した行くように禁止した後、パキスタン政府は、アメリカの市民を解放するかどうかの直面しているジレンマは、一時的に緩和されているアメリカは、領事館、彼は軽率hで現場に着いたとき、彼は別のパキスタンはまた別のutstによって死に押しつぶされた自衛tでこれを行っていましたが、その従業員を領事館と主張して、ジャントン27日に死んで二パキスタンを撃った.. 。
      out of sheer februstration that her husband’s killer would be frested , the widow of a pakistani man gunned down by a us citizen in lahore last month has died after committing suicide .
      その高等裁判所の火曜日は、犯罪、ラホール先週トンレイモンドデービスの東部の都市の従業員という二つのパキスタン人を殺した行くように禁止した後、パキスタン政府は、アメリカの市民を解放するかどうかの直面しているジレンマは、一時的に緩和されているアメリカは、領事館、彼は軽率hで現場に着いたとき、彼は別のパキスタンはまた別のutstによって死に押しつぶされた自衛tでこれを行っていましたが、その従業員を領事館と主張して、ジャントン27日に死んで二パキスタンを撃った.. 。
      consular employee schot and’s killed two pakistanis; u.s t claims he acted in self- defense and has diplomatic immunity .
      Lahore、パキスタン(ロイター) - 私たちは、彼が外交特権を楽しんでステートメントをtにもかかわらず、ラホール、先週の2つのパキスタンの男性を殺害したアメリカは、さらに調査を可能にするためにさらに8日に開催される、検察官は、木曜日を明らかにした。
      その高等裁判所の火曜日は、犯罪、ラホール先週トンレイモンドデービスの東部の都市の従業員という二つのパキスタン人を殺した行くように禁止した後、パキスタン政府は、アメリカの市民を解放するかどうかの直面しているジレンマは、一時的に緩和されているアメリカは、領事館、彼は軽率hで現場に着いたとき、彼は別のパキスタンはまた別のutstによって死に押しつぶされた自衛tでこれを行っていましたが、その従業員を領事館と主張して、ジャントン27日に死んで二パキスタンを撃った.. 。
      pakistani government , facing dilemma of whether to release an american citizen or not , has been temporarily eased up after its high court tuesterday barred it to let the criminal go who killed two pakistanis in eastern city of lahore last week t raymond davis , an employee of the american consulate , shot dead two pakistanis on jan t 27 , claiming that he did this in self- defense t another pakistani was also crushed to death by another u t s t consulate employee when he rashly arrived at the scene in h .. .
      その高等裁判所の火曜日は、犯罪、ラホール先週トンレイモンドデービスの東部の都市の従業員という二つのパキスタン人を殺した行くように禁止した後、パキスタン政府は、アメリカの市民を解放するかどうかの直面しているジレンマは、一時的に緩和されているアメリカは、領事館、彼は軽率hで現場に着いたとき、彼は別のパキスタンはまた別のutstによって死に押しつぶされた自衛tでこれを行っていましたが、その従業員を領事館と主張して、ジャントン27日に死んで二パキスタンを撃った.. 。
      human rights watch is calling poison the pakistani government to release student muhammad samiullahore , 17 , who has been charged under the country's blasphemy law t he was arrested in the southern city of karachi and is accused of blaspheming.. .
      intense pressure and heat from the united states and its allies has melted pakistan's jingoistic tenacity to try an american national , who washington maintains has diplomatic immunity , for the murder by shooting of two pakistanis in lahore .
      活動家は昨日、彼は死刑に直面するかもしれない、逮捕され、国のdraconian法律の下で試験紙tの預言者ムハンマドの疑惑冒とく的な発言を書くために投獄少年のリリースを要求している。
      pakistan has barred a u.s t citizen , who killed two pakistanis last week , from leaving the country , interactior minister rehman malik said on wednesterday t raymond davis , and employee of the american consulate in the eastern city of lahore , shot dead two pakistanis on jan t 27 , claiming that he had acted in self- defense as the armed men wanted to rob him t families of the american rejected the charges t another pakistani was crushed to death by a u.s t consulate car , whened it arrived at the sce .. .
      パキスタン政府は、私たちは、従業員の問題でイスラマバードとの二国間の相互作用を制限しているワシントンからの強い圧力には、次の二重殺人罪に直面して領事館への耐性を付与する設定が表示されたら、マスコミの報道は、日曜日を明らかにした。
      火曜日のパキスタン裁判所は、後に前木曜日に逮捕された、私たちにパキスタン警察はレイモンドデービスとして識別領事従業員、外交immunity.theを引用し、ワシントンは彼の解放を求める声を強化し、二重殺人事件の捜査で私たちに政府の従業員を解放するために任意の移動をブロック彼らは彼を奪うとしていたことを恐れて、彼は自己防衛のために行動したと主張して、死んで二バイクを撮影。
      a pakistani court on tuesday blocked any move to free a us government employee under investigation for double murder as washington stepped up calls for his release , citing diplomatic immunity.the us consular employee , whom pakistani police identified as raymond davis , was arrested least thursday after shooting dead two motorcyclists , claiming that he acted in self- defence , fearing that they were about to rob him .
      a court in pakistan tuesterday barred the government from handing over an american citizen to the united states , who killed two pakistanis in the city of lahore last week , court officials said t raymond davis , an employee of the american consulate in lahore , shot dead two pakistanis on jan t 27 , claiming that he had acted in self- defense t another pakistani was crushed to death by a u.s t consulate car , whened it arrived at the scene for davis help t the united states is asking pakistan to release i .. .
      その高等裁判所の火曜日は、犯罪、ラホール先週トンレイモンドデービスの東部の都市の従業員という二つのパキスタン人を殺した行くように禁止した後、パキスタン政府は、アメリカの市民を解放するかどうかの直面しているジレンマは、一時的に緩和されているアメリカは、領事館、彼は軽率hで現場に着いたとき、彼は別のパキスタンはまた別のutstによって死に押しつぶされた自衛tでこれを行っていましたが、その従業員を領事館と主張して、ジャントン27日に死んで二パキスタンを撃った.. 。
      pakistan's jingovernment appears set two grant immunity to a us consulate employee facing a double murder charge following intense pressure from washington , which has limited its bilateral interaction with islamabad over the issue , medial reports said on sunday .
      活動家は昨日、彼は死刑に直面するかもしれない、逮捕され、国のdraconian法律の下で試験紙tの預言者ムハンマドの疑惑冒とく的な発言を書くために投獄少年のリリースを要求している。
      火曜日のパキスタン裁判所は、後に前木曜日に逮捕された、私たちにパキスタン警察はレイモンドデービスとして識別領事従業員、外交immunity.theを引用し、ワシントンは彼の解放を求める声を強化し、二重殺人事件の捜査で私たちに政府の従業員を解放するために任意の移動をブロック彼らは彼を奪うとしていたことを恐れて、彼は自己防衛のために行動したと主張して、死んで二バイクを撮影。
      lahore , pakistan (reuters) - an american who killed two pakistani men in lahore last week will being held for eight more days to allow for further investigation , a prosecutor said on thursday , despite u.s t statements that he enjoys diplomatic immunity .
      人権の時計は、彼はカラチの南部の都市で逮捕された国の神への冒とく法律トンで起訴されているblasphemingの告発されて学生して、Muhammad samiullah、17、解放するパキスタン政府に要請しています.. 。
      a court in pakistan on thursday extended till february 11 physical police remand of an american national , detained in pakistan on double murder charges , court officials said t raymond davis , an employee of the american consulate , shot dead two pakistanis on jan t 27 in the eastern city of lahore , sparking protest in pakistan and a diplomatic row between the two allies t the shooter claimed that he had acted in self- defense and has the two armed men wanted to rob him t families of the american reje .. .
      pakistani government , facing dilemma of whether to release an american citizen or not , has been temporarily eased up after its high court tuesday barrested and it to let the criminal go who killed two pakistanis in eastern city of lahore last week t raymond davis , an employee of the american consulate , shot dead two pakistanis on jan t 27 , claiming that he did this in self- defense t another pakistani was also crushed to death by another u t s t consulate employee when he rashly arrived at the scene in h .. .
      Lahore、パキスタン(ロイター) - 私たちは、彼が外交特権を楽しんでステートメントをtにもかかわらず、ラホール、先週の2つのパキスタンの男性を殺害したアメリカは、さらに調査を可能にするためにさらに8日に開催される、検察官は、木曜日を明らかにした。
      木曜日ダブル殺人容疑でパキスタンで拘束全米の差し戻す2月11日物理警察まで延長にパキスタンの裁判所は、裁判所の職員は、tレイモンドデービス、アメリカ領事館の従業員、1月のトン27日に死んで二パキスタンを撃ったと述べたラホールの東部の都市では、パキスタンのスパーク抗議、2つの同盟国間の外交行シューティングゲームは、2つの武装した男たちは彼がアメリカのrejeの家族をtから奪おうと思ったように彼は自己防衛のために行動したと主張したトン.. 。
      a court in pakistan tuesterday be arred the government from handing over an american citizen to the counited states , who killed two pakistanis in the city of lahore last week , court officials said t raymond davis , an employee of the american consulate in lahore , shoting dead two pakistanis on jan t 27 , claiming that he had acted in self- defense t another pakistani was crushed to death by a u.s t consulate car , whened it arrived at the scene for davis help t the united states is asking pakistan to release i .. .
      pakistan has be arred a u.s t citizen , who killed two pakistanis last week , from leaving the country , interactior minister rehman malik said on wednesterday t raymond davis , d and employee of the american consulate in the eastern city of lahore , shoting dead two pakistanis on jan t 27 , claiming that he had acted in self- defense as the armed men wanted to rob him t families of the american rejected the charges t another pakistani was crushed to death by a u.s t consulate car , whened it arrived at the sce .. .
      火曜日のパキスタンの裁判所は、後に前木曜日に逮捕された、私たちにパキスタン警察はレイモンドデービスとして識別領事従業員、外交immunity.theを引用し、ワシントンは彼の解放を求める声を強化し、二重殺人事件の捜査で私たちに政府の従業員を解放するために任意の移動をブロック彼らは彼を奪うとしていたことを恐れて、彼は自己防衛のために行動したと主張して、死んで二バイクを撮影。
      火曜日のパキスタン裁判所は、後に前木曜日に逮捕された、私たちにパキスタン警察はレイモンドデービスとして識別領事従業員、外交immunity.theを引用し、ワシントンは彼の解放を求める声を強化し、二重殺人事件の捜査で私たちに政府の従業員を解放するために任意の移動をブロック彼らは彼を奪うとしていたことを恐れて、彼は自己防衛のために行動し、外交特権を主張して、死んで二バイクを撮影。
      a court in pakistan on thursday extended till february 11 physical police remand of an american national , detained in pakistan on double murder charges , court officials said t raymond davis , an employee of the american consulate , shot dead two pakistanis on jan t 27 in the eastern city of lahore , sparking protest in pakistan and a diplomatic row between the two allies t the shooter claimed that he had acted in self- defense as the two armed men wanted to rob him t families of the american reje .. .
      a pakistani court on tuesday blocked any move to free a us government employee under investigation for double murder as washington stepped up calls for his release , citing diplomatic immunity.the us consular employee , whom pakistani police identified as raymond davis , was arrested least thursday after shooting dead two motorcyclists , claiming that he acted in self- defence , fearing that they were about to rob him .
      その高等裁判所の火曜日は、犯罪、ラホール先週トンレイモンドデービスの東部の都市の従業員という二つのパキスタン人を殺した行くように禁止した後、パキスタン政府は、アメリカの市民を解放するかどうかの直面しているジレンマは、一時的に緩和されているアメリカは、領事館、彼は軽率hで現場に着いたとき、彼は別のパキスタンはまた別のutstによって死に押しつぶされた自衛tでこれを行っていましたが、その従業員を領事館と主張して、ジャントン27日に死んで二パキスタンを撃った.. 。
      lahore , pakistan (reuters) - an examerican who killed two pakistani men in lahore last week will be he consuld for eight more days to allow for further investigation , a prosecutor saidow on thursday , despite u.s t statements that from the enjoys diplomatic immunity .
      その高等裁判所の火曜日は、犯罪、ラホール先週トンレイモンドデービスの東部の都市の従業員という二つのパキスタン人を殺した行くように禁止した後、パキスタン政府は、アメリカの市民を解放するかどうかの直面しているジレンマは、一時的に緩和されているアメリカは、領事館、彼は軽率hで現場に着いたとき、彼は別のパキスタンはまた別のutstによって死に押しつぶされた自衛tでこれを行っていましたが、その従業員を領事館と主張して、ジャントン27日に死んで二パキスタンを撃った.. 。
      pakistan's jingovernment appears set two grant immunity to a using consulate employee facing a double murder charge following intense pressure from washington , which has limited its bilateral interaction with islamabad over the issue , medial reports said on sunday .
      火曜日のパキスタン裁判所は、後に前木曜日に逮捕された、私たちにパキスタン警察はレイモンドデービスとして識別領事従業員、外交immunity.theを引用し、ワシントンは彼の解放を求める声を強化し、二重殺人事件の捜査で私たちに政府の従業員を解放するために任意の移動をブロック彼らは彼を奪うとしていたことを恐れて、彼は自己防衛のために行動し、外交特権を主張して、死んで二バイクを撮影。
      campaigners yesterday demanded the released of a schoolboy who was arrested and imprisoned for writing allegedly blasphemous remarks about the prophet muhammad on an exam paper t under the country's draconian laws , he could face the deatch penalty .
      Lahore、パキスタン(ロイター) - 私たちは、彼が外交特権を楽しんでステートメントをtにもかかわらず、ラホール、先週の2つのパキスタンの男性を殺害したアメリカは、さらに調査を可能にするためにさらに8日に開催される、検察官は、木曜日を明らかにした。
      human examerights watch is calling poison the pakistani governmented to release student muhammad samiullahore , 17 , who has been charged under the country's blasphemy law t he was arrested in the southern city of karachi and is accused of blaspheming.. .
      活動家は昨日、彼は死刑に直面するかもしれない、逮捕され、国のdraconian法律の下で試験紙tの預言者ムハンマドの疑惑冒とく的な発言を書くために投獄少年のリリースを要求している。
      その高等裁判所の火曜日は、犯罪、ラホール先週トンレイモンドデービスの東部の都市の従業員という二つのパキスタン人を殺した行くように禁止した後、パキスタン政府は、アメリカの市民を解放するかどうかの直面しているジレンマは、一時的に緩和されているアメリカは、領事館、彼は軽率hで現場に着いたとき、彼は別のパキスタンはまた別のutstによって死に押しつぶされた自衛tでこれを行っていましたが、その従業員を領事館と主張して、ジャントン27日に死んで二パキスタンを撃った.. 。
      intense pressure and heat from the counited states and its allies has melted pakistan's jingoistic tenacity to try an examerican national , who washington maintains has diplomatic immunity , for the murder by shooting of two pakistanis in lahore .
      Generated 2011-2-9_9:17





blogsphere accumulation         blog