WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
コートジボワールのOuattaraは、Cocoaの輸出禁止を呼びかけ
ココア市場は、彼のライバルを搾り出すため入札に輸出に一カ月間の禁止措置を延長トッププロデューサーの象牙海岸の国際的に認められて大統領の後の新しいピークに急増した。
cocoa markets surged to new peaks after the internationally recognized president of top producer ivory coast extended a one-month-long ban on exports in a bid to squeeze out his rival .
four african leaders market the ivory coast's internationally recognised president alassane ouattara on tuesday to present proposals to ended a deadly impasse with his rival , who refuses to step down.the south african government said the proposals centred on forming a power-sharing interim government to run the west african country until new polls are held , following the disputed november 28 election .
象牙海岸、世界のトッププロデューサーから、ココアの輸出を禁止するということは今年のイースターキャンディー価格の上昇につながる可能性があります。
cocoa futures have soared to one-year peaks after the ivory coast's internationally-recognized leader placed a one-month-long ban on cocoa exports .
ココア市場は、彼のライバルを搾り出すため入札に輸出に一カ月間の禁止措置を延長トッププロデューサーの象牙海岸の国際的に認められて大統領の後の新しいピークに急増した。
象牙海岸の政府は、国際のココア、コーヒーの輸出に一ヶ月の停止を命じた月曜日のリーダーalassaneのouattaraを認めて、声明によると。
the government of ivory coast's internationally acknowledged leader alassane ouattara on monday ordered a one-month halt to exports of cocoa and coffee , statement said .
the ban on cocoa exports from ivory coast , the world's top producer , monday translate into higher prices for easter candy this year .
象牙海岸の政府は、国際のココア、コーヒーの輸出に一ヶ月の停止を命じた月曜日のリーダーalassaneのouattaraを認めて、声明によると。
four african leaders market the ivory coast's internationally recognised president alassane ouattara on tuesday to present proposals to end a deadly impasse with his rival , who refuses to step down.the south african government said the proposals centred on forming a power-sharing interim government to run the west african country until new polls are held , following the disputed november 28 election .
ココア先物は象牙海岸は、国際的リーダーとして認められて後一年間のピークに急増しているココアの輸出に一カ月間の禁止を置いた。
cocoa markets surged to new peaks after the internationally recognized president of top producer ivory coast extended a one-month-long ban on exports in a bid to squeeze out his rival .
アフリカの4首脳は、象牙海岸の政府は、国際的に付与の南アフリカ政府のステップを拒否し、彼のライバルと致命的な行き詰まりを終わらせるための提案を提示する火曜日の大統領alassaneのouattaraを認識しているに会ったの電源を共有する暫定政府を形成する上で中心の提案が実行に言った。新しい投票まで西アフリカの国は係争中の11月28日の選挙に続いて、開催されています。
the government of ivory coast's internationally acknowledged leader alassane ouattara on monday ordered a one-month halt to exports of cocoa and coffee , statement said .
ココア先物は象牙海岸は、国際的リーダーとして認められて後一年間のピークに急増しているココアの輸出に一カ月間の禁止を置いた。
cocoa futures have soared to one-year peaks after the ivory coast's internationally-recognized leader placed a one-month-long ban on cocoa exports .
アフリカの4首脳は、象牙海岸の政府は、国際的に付与の南アフリカ政府のステップを拒否し、彼のライバルと致命的な行き詰まりを終わらせるための提案を提示する火曜日の大統領は、alassa eのouattaraを認識しているに会ったの電源を共有する暫定政府を形成する上で中心の提案が実行に言った。新しい投票まで西アフリカの国は係争中の11月28日の選挙に続いて、開催されています。
the ban on cocoa exports from ivory coast , the world's top producer , monday translate into higher prices for easter candy this year .
ココア市場は、彼のライバルを搾り出すため入札に輸出に一カ月間の禁止措置を延長トッププロデューサーの象牙海岸の国際的にリーダーとしてめ認られて大統領の後の新しいピークに急増した。
cocoa futures soared to one-year peaks after the ivory coast's internationally recognized leader placed a one-month-long ban on cocoa exports .
the internationally recognised president of ivory coast , alassane ouattara , has called for a one-month-long ban on cocoa exports .
the government on friday banned milk powder and coasein exports in a bid to calm price pressures .
bittersweet ban: ivory coast's ouattara pressures gbagbo by ordering halt to cocoa exports t .
Generated 2011-2-24_8:14
|
|
|
|
|
